“13. TERMS OF PAYMENT 13.1 SCHEDULE III Amounts: For the performance and completion of the WORK, the COMPANY shall pay, or cause to be paid, to the CONTRACTOR the amounts provided in SCHEDULE III — REMUNERATION, at the times and in the manner specified therein and in this Clause 13 … … 13.3 Invoicing: 13.3.1 Each invoice shall show separately the individual amounts owing under each of the headings in SCHEDULE III — REMUNERATION. (including, with regard to each of the various applicable day rates, itemizations of the respective amounts invoiced for the capital and operating cost elements, including the respective components contained therein, as particularly described in SCHEDULE III, Clause 3.14 … … 13.3.4 Each invoice shall be accompanied by a complete set of supporting documentation … 13.3.5 Except as specifically otherwise provided herein, all invoices shall be rendered in United States Dollars, and invoices for expenses incurred in other currencies shall state the currency in which the expense was incurred and the rate of exchange used to convert to U.S. Dollars. All rates of exchange shall be determined by reference to the London Financial Times edition published immediately prior to the date of the invoice. For expenses incurred by the CONTRACTOR and reimbursable by the COMPANY, the COMPANY reserves the right to reimburse the CONTRACTOR in the same currency in which any expense was incurred.”
“1. From13 August 2009 to30 September 2009 (and so prior to any Day Rate Adjustment), at what rate was the Claimant liable to pay the First or Second Defendant per day. In particular: 1.1 Was the applicable day rate a fixed rate in USD; [Stena] or 1.2 Did the applicable day rate include a variable element. [Hess] 2. If the applicable day rate contained a variable element, were the GBP elements of the variable element to be calculated: 2.1 on the basis of£1 :$2 ; [Stena: but only because the conversion had already taken place as part of the (fixed) Operating Rate] 2.2 by reference to the London Financial Times edition published immediately prior to the date of the invoice (the FT rate); [Hess] or 2.3 by reference to some other rate. 3. Following the first Day Rate Adjustment on1 October 2009 : 3.1 was the Operating cost element to be re-calculated such that all cost components incurred in GBP were to be converted into USD at a particular rate; [Hess] or 3.2 was the Operating cost element a fixed sum, but subject to calculation of a separate Day Rate Adjustment based on actual or index-linked costs (as appropriate) in the immediately preceding period, any sterling element of which was to be converted into USD at a particular rate. [Stena] 4. What was the rate referred to in paragraph 3 above to be: 4.1 the FT rate; [Hess] 4.2 the average exchange rate over the previous quarter. [Stena].” 1.1 Was the applicable day rate a fixed rate in USD; [Stena] or 1.2 Did the applicable day rate include a variable element. [Hess] 2.1 on the basis of£1 :$2 ; [Stena: but only because the conversion had already taken place as part of the (fixed) Operating Rate] 2.2 by reference to the London Financial Times edition published immediately prior to the date of the invoice (the FT rate); [Hess] or 2.3 by reference to some other rate. 3.1 was the Operating cost element to be re-calculated such that all cost components incurred in GBP were to be converted into USD at a particular rate; [Hess] or 3.2 was the Operating cost element a fixed sum, but subject to calculation of a separate Day Rate Adjustment based on actual or index-linked costs (as appropriate) in the immediately preceding period, any sterling element of which was to be converted into USD at a particular rate. [Stena] 4.1 the FT rate; [Hess] 4.2 the average exchange rate over the previous quarter. [Stena].”
“The effect of C’s construction of the day rate adjustment provisions, however, is to convert the Contract into a pure cost reimbursement contract, so far as operating costs are concerned. That is both contrary to the nature of the Contract as a whole, and a subversion of the commercial purpose of the day rate adjustment provisions, which are merely to provide a mechanism by which variations between the base line OCE and the actual costs incurred by Ds may be reimbursed.” ii) The Contract is not one strictly of cost reimbursement. The parties agreed a formula for a day rate. As for the adjustments to such day rate, even those did not all reflect accurate reimbursement. The adjustment to personnel costs was, by the third paragraph of Clause 3.14, capped at 8% per year, with the exceptions there set out, and the repair and maintenance and administration costs were to be adjusted by reference to Price Indices. iii) It is clear from Clauses 1.1 and 2.4 of the Schedule in particular that the Day Rate agreed is inclusive of all costs and expenses (with certain specified exceptions). The Operating Rate was fixed, without mechanism to change it. The variations came in only by reference to the Day Rate Adjustment provided for in Clause 3.14. Mr Templeman relies particularly on the reference in the fifth paragraph of Clause 3.14 to the operating cost element being a “base line”, so that in the reference in the sixth paragraph to the “operating cost element referred to above and forming part of [the] Operating Rate [being] increased or decreased”, the words “referred to above” emphasises that on every subsequent occasion there must be reference to the base line, i.e. that ‘as of14 September 2007 ’, with separate calculation and assessment of the increases/decreases. Whereas Mr Hirst relies upon the reference to adjustment/amendment/variations of the operating cost element as indicating a change to that operating cost element (and hence to the Operating Rate), Mr Templeman submits that what is being referred to is those adjustments themselves, which will then be separately invoiced. iv) There is no provision for any such adjustments to be made prior to the Day Rate Adjustment to be carried out on the calendar quarterly basis and continuing. If that is right, as he submits it is, such that the Operating Rate invoiced in September 2009 is entitled to be the same as that contained in the Contract ‘as of14 September 2007 ’, and so that there is no room for reconsideration of the exchange rate, then there is no reason for any such consideration thereafter. The provision upon which Mr Hirst relies, in the fifth paragraph of Clause 3.14, that the operating cost element “shall be either verified or corrected on or about the Commencement Date” (see paragraph 11(iv) above) does not involve any updating of the operating cost element, but simply provides for the need for a check as at the Commencement Date that the figures were accurate as of14 September 2007 . v) Mr Templeman relies heavily upon Clause 13.3.1, which provides that each “invoice shall show separately the individual amounts owing under each of the headings in Schedule III - Remuneration”