“Property harm caused by unlawful decisions, actions or omissions to the personal non-property rights of a natural or legal person, as well as harm caused to the property of a natural or legal person, shall be compensated in full by the person who caused the harm.”
“In this regard, and consistently with Rix LJ’s observations, in evaluating the evidence it is best to avoid compartmentalising particular points relied upon, or treating points in “silos”, or adopting a piecemeal approach to evidence relied upon; rather it is appropriate to take account of “previous findings in considering the likelihood of the later facts having occurred” or, in other words, to “stand … back and consider … the effects of the implications of the facts … found in the round”.”
“The question whether an adverse inference may be drawn from the absence of a witness is sometimes treated as a matter governed by legal criteria …. … I think there is a risk of making overly legal and technical what really is or ought to be just a matter of ordinary rationality. So far as possible, tribunals should be free to draw, or to decline to draw, inferences from the facts of the case before them using their common sense without the need to consult law books when doing so. Whether any positive significance should be attached to the fact that a person has not given evidence depends entirely on the context and particular circumstances. Relevant considerations will naturally include such matters as whether the witness was available to give evidence, what relevant evidence it is reasonable to expect that the witness would have been able to give, what other relevant evidence there was bearing on the point(s) on which the witness could potentially have given relevant evidence, and the significance of those points in the context of the case as a whole. All these matters are inter-related and how these and any other relevant considerations should be assessed cannot be encapsulated in a set of legal rules.”
“The Court can properly take the view, not least given developments over the summer concerning Mr Kolomoisky, that there may be a number of reasons unconnected with the prospect of being cross-examined by the Bank why Mr Bogolyubov elected not to give evidence at trial.”
“The term “Scheme” used in Mr Lafferty’s Second Witness Statement was defined in paragraph 13 as follows “the scheme identified by the Bank … which it wrongly contends gives it a cause of action (“the Scheme”)”
“We are instructed that in or about late 2016/early 2017 our client was informed that it would help to facilitate the granting of visas to certain individuals intending to relocate to Cyprus if those individuals were employed by a company which had a trading history of more than two years in Cyprus. Mr Bogolyubov had such a company and was therefore approached for assistance. Mr Bogolyubov was informed that certain of the individuals provided corporate services to various companies in which he had an interest and would do so through Sunaltezza while it employed them. He acquiesced to the request on the understanding that the employment arrangements would be temporary and that the cost of the employment would be set off against service charges that such individuals would otherwise have charged Mr Bogolyubov’s companies. This arrangement was not recorded in writing. Mr Bogolyubov did not enquire about the specific identities of the individuals. Mr Bogolyubov has not seen the employment contracts between Sunaltezza and these individuals and is not personally involved in the payroll process or any administrative aspects of Sunaltezza. For a short period of time in late 2017/early 2018, Sunaltezza did not have sufficient funds to pay the salaries of the employees in question. As such, the payments were made temporarily by Grizal (as is reflected in the Grizal Statements), pursuant to a financing arrangement entered into by Grizal and Sunaltezza.”
“As well as existing staff being actively unhelpful, we were also facing a situation where hard and soft copy documents were routinely missing from the Bank's files. In my view, there had been a deliberate attempt to ‘clean out’ the Bank’s documents before the nationalisation. This was particularly clear for one of the departments for which I was ultimately responsible after my appointment, the Investment Business Department, which was previously headed by Mr Novikov. The offices of that department had been completely emptied by the time I started at the Bank, by which I mean they were stripped of everything: the filing cabinets were completely empty and even the plug sockets had been removed from the wall. The majority of the staff in the Investment Business Department simply left after the nationalisation, and I believe that those who remained only stayed in order to work to undermine and mislead us.”
“The failings of the Branch are considered serious and systemic, resulting in an inadequate and ineffective Anti-Money Laundering (''AML'') system, which is needed to identify, assess, and manage potential money laundering risks. The weaknesses in the Branch's policies, procedures and controls were also identified in previous audits carried out by the CBC in 2007 and 2011, and the Branch failed to take sufficient measures to rectify these weaknesses and omissions, despite the CBC's instructions.” ii) An NBU inspection report from27 July 2016 found that it was not independent from the Bank’s head office and was “fully dependent” on the head office’s managerial decisions and “acts as a tool for both the support of the Bank proper and a vehicle serving the interests of a group of companies in which the Bank’s beneficial owners have an interest”
“… if the defendant commits a wrongful act which entails a deprivation of property (such as a crime of fraud or misappropriation), harm is caused at the time when the claimant is deprived of its property or when the defendant obtains the claimant’s property, depending on what makes the act in question unlawful. Also in this situation, damages can only be awarded to compensate the claimant for its actual loss: no damages will be awarded in respect of harm which has already been remedied by the time the court gives its judgment.”
“revenue from commercial activities” and “available working capital”
“was provided by way of pledges over the "corporate rights" of companies i.e. shares in valuable companies with significant production and trading activities generating cashflows and holding real assets (“the Share Pledges”). This security was examined and accepted by PwC over successive audits.”
“It is denied that the use of assets in which Mr Kolomoisky was interested to secure particular loans implies that he had an interest in the particular loan or the borrower concerned. Mr Kolomoisky provided a number of such assets to the Bank for its use as collateral for loans as necessary and he was not responsible for determining precisely how they were to be used.”
“As a market participant, I already knew PrivatBank had major problems. One didn't have to be a chartered financial analyst to conclude that the major share of Privatbank's loans went to the related parties. Even for an outsider it was obvious, having attracted one-third of all deposits of the banking system, that Privatbank did not have any loan to a large company not affiliated with the owners as its client. It was thus clear to everybody in the market, but not for Privatbank's external auditors, who continued to sign auditor's reports showing 5% related-party lending along with financial statements saying that more than one-third of all bank loans went to ferroalloy and petroleum refining businesses, which were officially known to be owned by the bank's shareholders.”
“I have not seen PrivatBank’s operation to withdraw UAH 11 billion. So far, I have seen in it like other banks, only an outflow of deposits. And I did not see that Privat delayed at least one payment. To date, I have no complaints about Privat.”
“Now, let’s move on to the mechanics of the transactions we reconstructed from the judgments. The standard scheme looked like this. A PrivatBank-related firm received a loan from PrivatBank, and loan funds remained in the same bank account. The firm then entered into an agreement with a UK company to purchase a product (the name of the product is non-substantial) for tens of millions of dollars. A few days after this deal, the firm transferred a 100 percent pre-payment to the UK company into a PrivatBank Cyprus branch account. Only after that, the Ukrainian firm entered into an agreement with PrivatBank to secure the previously granted loan by proprietary rights to undelivered products from the UK firm. After that, the UK firm reported that it was unable to complete the supply and terminated the deal with the Ukrainian firm without returning the money received. That’s how in May-August, USD 1.8 billion was transferred from PrivatBank to PrivatBank Cyprus branch.”
“Good afternoon, due to NBU's unscheduled review of 42 customers who had previously received loans from PrivatBank and had made advance payments under foreign economic agreements, the attached file provides a preliminary analysis of the relationship structure of these borrowers' clients. Taking into account that there is a risk of the loan transactions being linked to refinancing and to parties related to the bank, the document contains proposals to remove such ties.” “Hello, in reference to the unplanned audit by the National Bank of Ukraine of 42 clients who previously received loans from PrivatBank and made advance payments under international contracts, the attached file contains a preliminary analysis of the structure of connections of these loan clients. Considering that there is the risk of connections of lending operations to refinancing and persons related to the bank, the document provides suggestions on the removal of such connections.”
“In 2014, the Bank’s Supervisory Board held 40 meetings which reviewed issues satisfies under the Bank’s Articles of Association that are within the competence of the Supervisory Board, and the Supervisory Board exercised management of financial flows and controlled the work of the Management Board and the Bank as a whole. … In 2015 the Supervisory Board will continue to engage in continuous control over the implementation of the measures directed by the Board as of 2015 to improve and promote banking services.”
“In my experience, at the time, it was very common in the Ukrainian banking sector to create an SPV with unknown or obscure shareholders that could not easily be linked with the shareholders of a bank. Such companies would then be used as a conduit for obtaining bank funding, and would funnel money as part of transactions in the interests of shareholders. Whilst the corporate register might not show any links between the company and a bank’s owners, if flows of funds between the companies were properly analysed, it was often possible to determine that the company was connected to many other entities, which were directly connected with the owners.”
“Attachment contains two spreadsheets: “counterparties group - suggestions for directors” and “change of beneficiary owners”
“We hereby inform that the Main Investigation Department of the Ministry conducts a pre-trial investigation in the criminal proceedings No. 42014000000001261, commenced on 13.11.2014 by the General Prosecutor’s Office of Ukraine on the fact of seizure by individual Bank officials of NBU public funds allocated for Bank refinancing in especially large amounts, on the grounds of a crime provided for in Part 5 Article 191 (Embezzlement, misapplication or assimilation otherwise of property by abuse of official position) of the Criminal Code of Ukraine. “To date, pre-trial investigation in the said criminal proceedings is ongoing. Suspicion of the commission of the crime was not served to anyone.”
“Q. What was going on here, Ms Rozhkova -- let's be absolutely clear about it -- was at the beginning of 2016 the NBU was retaining Kroll and AlixPartners because the NBU contemplated that in due course a claim might need to be brought in the name of the Bank against the shareholders. Is that true or false? A. It's not true, my Lord, because we asked Kroll to find the assets of the former shareholders of PrivatBank, also to understand if they really can fulfil the recapitalisation plan because Mr Kolomoisky and Mr Bogolyubov signed the plan and promised -- sorry -- to put a lot of additional collateral which should be -- "collateral", I mean the real estate, the plans, the aircraft and others -- into the Bank to secure the loan, and for us it was very important to understand if they really have it.”
“Q. Now, I take it from that that the true position is that at the beginning of 2016 the NBU was planning for nationalisation and preparing for that and searching for assets of the Bank's beneficial owners with a view to their being sued by the Bank, because it would have to be by the Bank, in due course to obtain recompense. Do you agree? A. I cannot agree with it. My Lord, we hired AlixPartners to help us to prepare for the potential nationalisation of the Bank if the negative case will be realised -- I mean negative case, if shareholders will not fulfil their recapitalisation plan which was agreed with NBU. Q. And Kroll were searching for their assets? A. Yes, Kroll were -- and we asked Kroll to research their assets to understand how this plan is really -- let me say, can be realised by the shareholders, and due to the systemical importance of the Bank, when we received the plan from the shareholders and approved this plan in the board meeting at the NBU, it was one of the conditions of the memorandum and our partners also want to receive from us some confirmation that this plan is a realistic one.”
“My impression was of a genuine need to address severe difficulties being experienced in the banking sector and to learn what possibilities may be open to seek redress internationally (not just in England).”
“The Bank’s management purposefully makes management decisions aimed at servicing a group of companies that are related to the Bank and/or are within the scope of the interests of the Bank’s beneficial owners” and after making a number of other serious criticisms of the Bank’s management and the quality of its loan portfolio concluded: “Therefore, the Bank is an instrument for raising funds for lending to a wide range of parties related to the Bank. Most of the corporate loan portfolio is scheme-based and sham. The management’s actions are aimed at [fictitious] maintaining the quality of assets and avoiding the formation of reserves in the required amounts with a wide range of instruments”
“We confirm that we understand the terms of repayment of loans through the repossession of property in collateral amounting to UAH 31,845 million on the Bank’s balance sheet, as specified in Appendix C, in course of implementation of the Restructuring Plan on refinancing loans, approved by the Resolution of the National Bank of Ukraine No- 103/БТ dated23 February 2016 . We also understand that the respective transactions may lead to obtaining control or significant influence by us over the companies which were under our control or significant influence in the past, and this issue requires additional analysis after finalization of all legal and operational aspects of these transactions.”
“Considering the above the ultimate owners of the bank herewith guarantee the following: 1) Compliance with all conditions provided for by the Law 78 including conversion of all liabilities of all related parties to capital and ensuring that the bank’s capital value is positive. 2) Restructuring of corporate credit portfolio based on market conditions by transferring the existing loans to operating companies, whose sources of income are real and transparent, clearly defining the repayment dates for such loans and ensuring quality maintenance of the loans. 3) Registering a collateral for the said loans at the market value and according to the requirements of the applicable law.”
“a Corporate Loan Portfolio Restructuring (Transformation) Plan under the market conditions by transferring the existing loans to the operating companies that have real and transparent sources of income, determining the clear time period for repayment of these loans and execution of additional collateral to ensure the achievement of a positive value of the Bank’s capital, subject to the requirements of the Resolutions No. 260, No. 103/BT and No. 351 and ensuring its future viability;”
“Ms Gontareva had called the meeting because we had seen little or no progress from the Bank on the intended restructuring of its loan portfolio and time was beginning to run short. Ms Gontareva began the meeting by saying that we could not see that any progress had been made. I had the impression from the outset of this meeting that Mr Kolomoisky was in a very aggressive mood, although it wasn’t exactly clear what had happened to provoke this. He said to Ms Gontareva that, if the NBU did nationalise the Bank, he would simply relocate to Israel. But he was at pains to make clear he would be able to reach us even from Israel, saying that “I have very long arms”
“The overall objective of the investigation was to gather documentation and evidence to support a legal strategy for potential civil and criminal proceedings in multiple jurisdictions.”
“The investigation has identified a series of activities, which, taken together, indicate that the Bank was subjected to a large scale and coordinated fraud involving the former UBOs of the Bank (the former UBOs'') and certain employees, over at least a ten year period, which resulted in the Bank suffering a loss of at least USD 5.5 billion. The fraud involved loans being issued to a network of parties related to the former UBOs of the Bank and their affiliates. Funds from these loans were subjected to a mechanism to disguise the onward flows, through a series of accounts in the names of shell companies controlled by the former UBOs or their affiliates, and were in part channelled to other destinations for the benefit of the former UBOs or their affiliates. The loans, and the interest due on these loans, were then repaid through the issuing of new loans to other parties related to the former UBOs, which in turn were repaid by further loans. During the Review Period, the recycling of loans, the servicing of interest on those loans through issuing of new loans and the continued extraction of funds for the benefit of the former UBOs and their affiliates began to take on characteristics of a pyramid scheme, whereby new loans of ever increasing value had to be issued to allow the scheme to continue. This resulted in a material increase in the loan book during the Review Period. In late 2016, the majority of this related party loan book was consolidated into loans to 36 borrowers which were related to the former UBOs and their affiliates. These loans remain outstanding and the majority are overdue at the date of this report. The Bank therefore suffered a loss of at least the value of these loans UAH 126.9 billion (USD 5.5 billion).”
“In this letter, the shareholders promised us to do this restructuring according to the requirements which NBU provided before, so that's why we did not stop these activities, and to have possibility to check the results.”
“Throughout 2015 and 2016 when the Bank and the NBU knew all about the Supply Agreement Fraud Allegations and the misuse of loans for the benefit of [Mr Kolomoisky], the NBU could have required the Bank to declare the Relevant and Intermediary Loans void, but it did not do so. Instead, the NBU and the Bank together determined a plan which would treat them all as valid with a view to securing their repayment or collateralisation: (1) The NBU required a Restructuring of the Bank which involved in part the repayment of loans (including Relevant and Intermediary Loans) in return for Transferred Assets and the Transformation of existing loans into New Loans. (2) The Transformation of the remaining loans to the 193 Borrowers involved the advance of funds to 36 New Borrowers. Although the NBU knew at the time that the New Loans did not comply with its requirements, the NBU allowed the Bank to make those loans and did not intervene.”
“I knew that Mr Kolomoisky was deeply involved in the decision to enter into the Transformation and it was clear to me from my prior discussions with Mr Kolomoisky that steps such as those associated with the Transformation Plan would not have been taken by the Bank without the approval of Mr Kolomoisky.”
“13. It is difficult to overstate the complexity and pressure faced by the new management team as we took over the administration of the Bank at the end of 2016. The Bank is the largest bank in Ukraine and is of systemic importance to Ukraine’s banking sector as a whole. In 2016, around half of Ukrainians had an account with PrivatBank. 14. I can recall clearly that our immediate priority after nationalisation was to investigate the Bank’s liquidity problems and the resumption of the Bank’s liquidity management. The nationalisation of the Bank in December 2016 had protected it from insolvency, but the Bank also had an enormous cash flow problem: it had liabilities reaching more than USD 6 billion, whereas the cash available was only about USD 70 million, and customers were regularly withdrawing their deposits. All of us on the Management Board understood that if the Bank could not remain liquid, there was a real risk of mass withdrawal of deposits, with millions of Ukrainians being unable to access their savings. Ukraine was, at that time, already in a very difficult position politically and economically – it was dealing with the aftermath of the Revolution of Dignity and the Russian annexation of Crimea and fighting in the east. We were all aware that civil unrest was a real possibility if ordinary Ukrainians became unable to access their deposits at the Bank. For these reasons, at the outset there was no real focus or thought given to investigating and preparing civil claims against the Former Owners. 15. The first few months following nationalisation were extremely busy in terms of work. In addition to the issues pertaining to the great problems on securing liquidity, we also had to take charge of all the other aspects necessary to operate an enormous commercial entity. That included building a new organisational structure almost from scratch by virtue of the fact that the previous heads of many of the main divisions, for example Timur Novikov (who headed the Investment Business Department) and Tatiana Gurieva (who headed the Customer Services Department, BOK) simply left after the nationalisation without any proper transfer of their work or even of their documents to the complexes of the bank and the archive, as well as consideration of all the day-to-day management decisions and building up an understanding of how the Bank had operated in the past across all areas of the business. All of us on the Management Board were at our absolute limit. Our typical hours for January and February were from 8 am to 10 pm every day of the week (i.e. including weekends). In March 2017, we started to stabilise the work and our work schedules to save our energy to have some free time on Sunday, but it was many months before we reached anything like standard working hours.”
“The most significant amount of$1.82bn was loaned out in May-August 2014 to 42 companies with PrivatBank roots. They transferred funds as a full prepayment to a British company for certain goods to an account at PrivatBank Cyprus branch. Only after that, the Ukrainian company made an agreement with PrivatBank that the collateral for the previously taken loan was the property rights to the goods that had not yet been delivered from the British. The British company would then inform the Ukrainian company that it could not deliver the goods and terminate the agreement with the Ukrainian company without returning the funds. Read more about the scheme in the article The National Bank Overlooked Privat's Billions.”
“it was the point at which I began to think that things at the Bank really could be worse than we even imagined”
“In October - November 2016, the Group restructured a part of its loan portfolio with a total value of UAH 137,082 million before allowance for impairment as at31 December 2016 . During the restructuring, the Group changed loans currency to UAH, lowered interest rates, extended maturity of loans to 2024 and 2025, converted some of loans into finance lease and changed collateral pledged under loans. As at31 December 2016 , the Group recognised UAH 135,018 million of allowance for impairment under these loans.”
“The lawsuit is about contesting the recognition of Privatbank as insolvent and nationalization. In the lawsuit, Mr. Kolomoiskyi wrote about raiding by the state” and “How can we hope for success in the restructuring [of insider loans, - ed.], if the ex-owner of the bank, despite the fact that there are letters with his obligations, goes to court, files a lawsuit to declare the NBU's decision on recognition illegal" Privatbank" is insolvent, according to the decision on nationalization, as well as all sureties?”
“I also sit on the supervisory boards of a number of businesses affiliated with either or both of the [Individual] Defendants”
“During my years at PrivatBank I have formed a working and personal relationship with both Mr Kolomoisky and Mr Bogolyubov. I would say that my role throughout the period relevant to these proceedings was that of a subordinate required to act on the instructions of Mr Kolomoisky and/or Mr Bogolyubov; my role was not that of a business partner or equal.”
“The Former Owners are extremely well known in Ukraine as powerful and influential individuals and, from the beginning of my time at the Bank, I can remember being struck by the feeling that this influence was continuing amongst the Bank staff even though the Former Owners no longer controlled the Bank. I specifically remember having the impression that the existing Bank staff regarded the nationalisation as a temporary phenomenon, something that would come and go, and that the Former Owners would eventually return to their previous positions to control the Bank.”
“We’re not able to confidently confirm that Mr BGB and Mr KIB are not controllers a controller is a physical person or legal entity not controlled by other physical persons, which is able to exercise decisive influence over the management and business of a legal entity by direct and/or indirect sole or joint ownership in that legal entity of 50 or greater percent ownership interest and/or votes therein, or which is able to, independent of any formal ownership, to effectively exercises such influence under agreement or in any other manner. i.e. control does not necessarily always require “50%.”
“Dear Colleagues, No need to complicate matters. NBU should receive direct and accurate answers that can only be contested when resorting to proposals and guesses, rather than showing documents. By the way, when the Bank Group structure was formed, the Bank was specified as the controller, not IVK and GBB. And we know why:) Formally: directly and indirectly each of them owns less than 50% of the Bank’s capital; they do not have an agreement on joint share management; on the Supervisory Board they have 1/5 votes (they did have 1/3 votes). They do not have control! It is impossible to prove this any further!”
“The entire team of the Bank, according to the Supervisory Board, deserves high appraisal and the Bank’s Management Board financial and operating performance report deserves approval.”
“On2 March 2014 , Mr Kolomoisky was appointed governor of the Dnipropetrovsk region. Mr Bogolyubov was concerned about the potential impact upon the Bank of Mr Kolomoisky holding such a high-profile political position at a time when Russia was at war with Ukraine. In June 2014, Mr Bogolyubov decided that he wished to divest himself of his shareholding in the Bank. It became apparent that Mr Bogolyubov would not be able to sell his shares in the Bank at that stage but, until he could do so, he decided to reduce his limited role on the Supervisory Board. He subsequently resigned.”
“On or around12 May 2015 , Mr Bogolyubov and Mr Kolomoisky executed a deed of waiver and indemnity (the Deed of Waiver) recording an oral agreement that had been made between them on or around1 July 2014 concerning Mr Bogolyubov’s desire to divest his shares in the Bank. The Deed of Waiver recorded that (and it was the case that) since1 July 2014 , Mr Bogolyubov had been exercising the voting rights attached to his shares in the Bank and his duties as chairman of the Supervisory Board at the sole direction of Mr Kolomoisky. In May and June 2015, Mr Bogolyubov entered into similar agreements with the Bank’s then other significant shareholders (Triantal Investments Limited, Timur Novikov and Alexander Dubilet).”
“As of [the relevant year end, and the previous year end] according to the share registers the ultimate major shareholders of the Bank were Mr I.V. Kolomoyskiy and Mr G.B. Bogolyubov who as at [the relevant year end] owned directly and indirectly respectively [relevant percentage shareholdings] of the outstanding shares and neither of which individually controlled the Bank. The major shareholders of the Bank did not have a contractual agreement on joint control of the Bank.”
“… none of the shareholders of the Bank is to be considered as its controller, because each of them [has less than a 50% shareholding] and there is no agreement between them that enables such impact”
“… to purport to be someone you are not, and to purport to perform a role that you do not perform (other than in name) is inherently dishonest and deceptive – and indeed the purpose of the use of nominee UBOs is equally obvious, namely to deceive third parties … and to render opaque both the link between the Bank and particular companies/assets, and between the companies and the UBOs (the Shareholders under the structures that were set up).”
“the nature of the transactions performed and the inadequacy of the scope of activity of new borrowers, which are generally newly created companies, testify to the artificiality of the above and the fact that the transformation does not actually reduce the Bank’s risks”
“Foreign law should, in general, be proved by expert evidence. The traditional view was that foreign law could not be proved merely by putting the text of a foreign enactment before the court, nor merely by citing foreign decisions or books of authority, and that such materials could only be brought before the court as part of the evidence of an expert witness, since without the assistance of the expert the court cannot evaluate or interpret them. This may be especially important when the foreign law in question is found in a number of sources whose relationship to each other is not easily understood or explained … “But in Brownlie v. FS Cairo (Nile Plaza) LLC[2021] UKSC 45 , it was said (obiter) that the notion that foreign legal materials can only ever be brought before the court as part of the evidence of an expert witness is outdated. Whether the court will require evidence from an expert witness should depend on the nature of the issue and of the relevant foreign law; when so much information is readily available through the internet, there may be no need to consult a foreign lawyer in order to find the text of a relevant foreign law; on some occasions the text may require skilled exegesis of a kind which only a lawyer expert in the foreign system of law can provide; but in other cases it may be sufficient to know what the text says.”
“In that regard existing foreign judgments are to be given due weight and consideration. I bear in mind that under Russian law judgments of lower courts are not formal sources of law in the same way as they are in England. When considering the Russian decisions, I have also had regard to the legislative framework and wider constitutional background in which they sit.”
“General grounds for liability for property damage 1. Property harm caused by unlawful decisions, actions or omissions to the personal non-property rights of a natural or legal person, as well as harm caused to the property of a natural or legal person, shall be compensated in full by the person who caused the harm. 2. The person who caused the harm shall be exempt from paying compensation for the harm if he proves that the harm was caused not through his fault. 3. Any damage caused by any severe injury or any other personal injury or death of an individual as a result of acts of God must be compensated to the extent provided by law. 4. Harm caused by lawful actions shall be compensated in the instances provided by the Civil Code of Ukraine or other law.”
“67. In resolving a dispute over damages, the court must establish the presence or absence of a civil tort containing the following elements: - unlawfulness of the person’s conduct, that is, non-compliance with the requirements set in applicable civil law acts; - a fact of harm meaning a loss of or damage caused to the property of the victim and (or) deprivation of the victim of the personal intangible right; in general, any impairment of a benefit that is protected by law, and the extent thereof; - the causal link between the unlawful conduct and the harm, meaning that the harm must be an objective consequence of the unlawful conduct, that is, the unlawful conduct of a particular individual (individuals), who is held liable, is that direct reason that inevitably caused the harm; - fault of the tortfeasor. 68. If at least one of these elements is not in place, the civil liability shall not arise.”
“Article 63. Liability of officers of a joint stock company’s bodies 1. Officers of a joint stock company’s bodies shall act in the interests of the company, follow the requirements of the law, provisions of the charter and other documents of the company. 2. Officers of a joint stock company’s bodies are liable to the company for losses caused to the company by their actions (omissions) in accordance with the law. 3. In the event that several persons are liable in accordance with this article, their liability to the company shall be joint and several.” “Article 42. The executives of a bank are obligated to act in the bank’s interests and to observe the requirements of the law, the provisions of the bank’s charter and other documents of the bank.” “Article 43. Duty to protect the bank’s interests The executives of a bank are obligated to act for the benefit of the bank and its clients and are obligated to place the interests of the bank above their own when performing their obligations in accordance with the requirements of this Law. In particular, the bank’s executives are required: 1) to behave responsibly when performing the duties of their office; 2) to take decisions within the bounds of the powers given to them; 3) to refrain from using their office in their personal interests; 4) to secure the integrity and transfer of the bank’s property and documents when directors are dismissed from their office.” “Article 92. Civil capacity of a legal entity 1. … 2. … 3. A body or person who according to the constitutional documents of the legal entity or the law acts in the name of the legal entity is obligated to act in the interests of the legal entity in good faith and reasonably and not exceed its authority. Restrictions on the representation of a legal entity shall not apply to its relations with third parties, unless the legal entity proves that a third party knew or, in all the circumstances, could not have been unaware of such restrictions. 4. If the members of a body of a legal entity or other persons who, according to the law or constitutional documents act in the name of the legal entity, breach their obligations concerning their representation, they shall be jointly and severally liable for losses that they cause to the legal entity.”
“77. The above statutory provisions provide for the obligations of the legal entity's bodies (officials) to act in the best interests of the legal entity in good faith, reasonably and without abusing their powers and also provide for their liability for breach of the obligations (fiduciary duties).”
“a duty of care (acting in good faith, with due diligence and care, and in the best interest of the company, devoting sufficient time, efforts and professional skills) and duty of loyalty (avoiding conflicts of interest and acting solely in the interests of the company upon making decisions in relation to its business).”
“I would also refer to paragraph 2.4 of the “Methodological Recommendations on Improvement of Corporate Governance in Banks of Ukraine”, approved by NBU Resolution No. 98 dated28 March 2007 , … which state that a bank’s supervisory board members have a duty to monitor the activities of their bank: “The duty of good faith also imposes on the members of the supervisory boards permanent responsibility for monitoring the bank’s compliance with the legislation of Ukraine, as well as for the bank’s activities as such”
“110. Methodological recommendations for improving corporate governance in Ukrainian banks prescribes that the duty of good faith requires managers to make decisions based on all necessary information, responsibility for monitoring the bank’s compliance with Ukrainian law, as well as the bank’s activities as such. When making decisions, managers can rely on information provided by bank employees, but this possibility does not release them from personal responsibility for making independent decisions (clause 2.4)”.” “110. Methodological recommendations for improving corporate governance in Ukrainian banks prescribes that the duty of good faith requires managers to make decisions based on all necessary information, responsibility for monitoring the bank’s compliance with Ukrainian law, as well as the bank’s activities as such. When making decisions, managers can rely on information provided by bank employees, but this possibility does not release them from personal responsibility for making independent decisions (clause 2.4)”.”
“these duties are owed by: a) members of company's bodies and those with authority to act in the company's name when and to the extent that they act towards third parties on the company's behalf and/or b) members of the company's bodies when they vote on corporate decisions that are subsequently put into effect by way of making transactions with third parties as per (a)”
“The significance of this is that, following Mr Beketov’s approach, a Supervisory Board member who participates in a scheme to embezzle funds from the bank “self-evidently” breaches his fiduciary duties to the bank, because he is under a duty to act in the bank’s interests at all times, and he has necessarily failed to do so. On the other hand, if a Supervisory Board member is only subject to fiduciary duties at certain times, it becomes necessary to analyse the acts or omissions that are alleged to have resulted in the embezzlement of the bank’s funds and whether they occurred in the course of the performance of activities or obligations to which fiduciary duties applied.”
“There is no finding in any of the cases that the supervisory board members would have been held liable under Article 43 of the Law on Banks or Article 92 of the Civil Code for wrongdoing committed in a different capacity, simply because they happened to be members of the supervisory board.”
“In accordance with clause 1.12, Chapter 1, Section I of these Guidelines, a fiduciary duty is an obligation to act in the best interests of another person. The bank’s manager (fiduciary) is obliged to act in the best interests of the bank (i.e., all its shareholder and clients), and not in personal (private) interests. A fiduciary is always required to act in good faith and with impartiality. A fiduciary must be honest and must not conduct business in a manner that provides him/her with undue benefits or harms the interests of clients or shareholders … With regard to the regulation of banks, such documents are not only the above-mentioned Guidelines, but also the Corporate Governance Principles of the Organization for Economic Cooperation and Development (hereinafter referred to as the OECD), adopted at a meeting of the OECD Council in 1999 (applied by the Grand Chamber of the Supreme Court in [Ukoopspilka] at clause 7.15). The above Guidelines are indeed advisory in nature, but at the same time they set a certain standard of proper behaviour for bank managers, characterized by increased requirements for good faith and reasonableness, prudence and decision-making in conducting business activities, taking into account the interests of the legal entity they represent. In view of the foregoing, the Supreme Court considers that the courts of previous instances erroneously failed to apply to the disputed legal relations the Guidelines on Improving Corporate Governance in Ukrainian Banks … and the OECD Corporate Governance Principles adopted by the OECD Council in 1999.”
“[Mr Beketov's] view is that court practice shows that embezzlement and misappropriation of funds, in addition to being criminally punishable, separately will give rise to standalone liability in tort if the elements of Article 1166 are satisfied. Even if that conduct has not been prosecuted as a crime, its unlawfulness for purposes of Article 1166 may arise from (for example) an intention to cause, or actually causing harm to the victim's property rights and/or the defendant's breach of duty … ; [Mr Alyoshin and Mr Nahnybida] disagree: in their view, embezzlement or misappropriation of funds as understood under criminal law are unlawful under the criminal law only … . In appropriate cases, the defendant will be liable in tort to the extent that his or her conduct violates rules or prohibitions applicable to that defendant.”
“Victims of behaviour such as misappropriation can seek compensation from the defendant either within criminal proceedings or, following the defendant’s conviction in the criminal court, by the bringing of a tortious claim under Art. 1166 of the Civil Code relying upon the criminal conviction as proof of the necessary element of unlawful conduct. Critically, however, a finding of criminal conduct can only be made by a criminal court. Therefore, conduct which is unlawful only in Ukrainian criminal law cannot supply the necessary element of unlawful conduct for a tortious claim under Art. 1166 unless and until the defendant has been convicted of such conduct in criminal proceedings.”
“Moreover, taking into account that the alleged embezzlement or misappropriation of funds is criminally punishable conduct under Articles 190 or 191 of the Criminal Code of Ukraine (the "Criminal Code") and the Bank's allegations on the Corporate Defendants' procurement and/or assistance in the misappropriation of the Bank's funds and in the subsequent concealment of the same, in my view, for the Bank to rely on abovementioned conduct as unlawful conduct for the purposes of a claim under Article 1166 of the Civil Code, the Bank would first require a criminal court's finding of illegality by the Corporate Defendants in allowing their bank accounts to be used for the transfer of allegedly misappropriated money.”
“The general foundations of civil law will be: 1) prohibition on arbitrary interference in private life; 2) unacceptability of ownership deprivation except as established by the Constitution of Ukraine and the law; 3) freedom of contract; 4) freedom of enterprise, save for activities prohibited by law; 5) judicial defence of civil rights and interests; 6) justness, good faith and reasonableness.”
“2. When exercising their rights, a person is obliged to refrain from actions that could violate the rights of others, cause harm to the environment or cultural heritage. 3. Actions of a person committed with the intent to harm another person, as well as the abuse of right in other forms, are not allowed.”
“Essentially, the Bank would have to identify a specific rule which would prohibit the Corporate Defendants from (1) entering into the Relevant Supply Agreements with the Borrowers, (2) receiving money under the Relevant Supply Agreements on prepayment terms and (3) to dispose of the money after receiving the same from the Borrowers. The Bank has not sought to do so.”
“a legal rule cannot be regarded as a ‘law’ unless it is formulated with sufficient clarity to enable individuals to regulate their own conduct … the prescriptions of law must be accessible to the person concerned to enable him or her to foresee the consequences of their application.”
“In assessing Article 13(3) and Article l6(3) of the Code for compliance with the provisions of Article 58(2) of the Basic Law of Ukraine, the Constitutional Court of Ukraine states that that these provisions of the Code do not qualify a person's actions as an offence under civil law or as another condition for holding a person liable under civil law. These disputed provisions of the Code impose on participants in civil relations a prohibition of violating the limits of exercise of civil rights and also enable a court to refuse to protect a civil right if a person violates the requirements of Article 13(2)-(5) of the Code. In other words, these provisions of the Code contain an indication of the legal consequences of a person's actions, that they cannot be classified as conditions, grounds or measures of liability under-civil law.”
“At the same time, the principle enshrined by the legislator of the possibility of restricting the freedom of contract by virtue of the general principles of fairness, good faith, reasonableness can be applied as a rule of direct action, as a direct legal means of regulating rights and obligations in legal relations.”
“Court practice yields no clear answer to the question when and to what extent such principles can be applied independently. It demonstrates that abstract general principles are given substance through, or applied jointly with, other rules and doctrines of varying specificity ... I am not aware of cases where general principles have actually been used as an independent basis of tortious liability where the defendant’s conduct was not unlawful in any other, more specific respect.”
“It appears from the interpretation of both Article 3 of the Civil Code of Ukraine in general and clause 6 of Article 3 of the Civil Code of Ukraine that the general principles of civil law have a fundamental nature and other sources of legal regulation, primarily acts of civil legislation, must correspond to the content of the general principles. This, in particular, manifests in the fact that the general principles are essentially the directly applicable rules.”
“The general principles of civil law include, in particular, fairness, good faith, and reasonableness (clause 6, Article 3 of the Civil Code of Ukraine). It appears from the interpretation of both Article 3 of the Civil Code of Ukraine in general and clause 6 Article 3 of the Civil Code of Ukraine that the general principles of civil law have a fundamental nature and other sources of legal regulation, primarily acts of civil legislation, must correspond to the content of the general principles. This, in particular, is manifested in the fact that the general principles are in their essence the norms of direct effect and must be taken into account, in particular, when interpreting the norms contained in the acts of civil legislation.”
"The special nature of the legal consequences of abuse of rights is that they should not lead to liability (because abuse of rights is not a tort) ... In this regard, the following sanctions are among the consequences: invalidation of transactions, discontinuation of the use of rights without their deprivation, and state refusal to protect the right."
“Despite all of the above, it should not be forgotten that abuse is unlawful behaviour, and according to the principle of general tort, damage to property of individuals and legal entities is subject to full compensation in cases where it is caused by unlawful (and, in cases provided for by law, lawful) and, as a rule, culpable actions. This liability may be expressed not only in compensation for the damage caused, but also in the obligation to eliminate the negative consequences caused by the abuse of the right at their own expense, i.e., to restore the situation that existed before the violation.”
“The consequence of tort is civil liability ... In turn, the consequence of an abuse of a right is not liability in the form of deprivation of what belongs to the individual, but only the denial of recognition of a person's right to that which he sought to obtain as a result of the abuse. When a person commits a civil offence, he is deprived of what belongs to him; when he particularly abuses his subjective right, he does not get what he sought to get. This is the essential difference between an ordinary tort and an abuse of a right.”
“However, there is an exception to this rule when actual harm is caused to another person as a result of the abuse. In this case, the damage is subject to compensation, and compensation for damage is recognised as a measure of civil liability. This is natural, since any damage caused by unlawful actions obliges the perpetrator to compensate for it (see Articles 1166, 1167 of the Civil Code of Ukraine).”
“concerns the state to the extent that it exercises its power as sovereign that is empowered, in certain cases to deprive persons of their ownership rights within the limits and in accordance to the rules set out in the laws and the Constitution.”
“the content of the principle of inviolability of property right lies in the inadmissibility of arbitrary interference with this right by private and public law entities, including the state.”
“It is admitted that harm for the purposes of Article 1166 can, in appropriate cases, encompass the transfer of a claimant’s funds to a third party. The only transfer of funds belonging to the Bank occurred when the Bank transferred money to the Borrowers by way of drawdowns under a Relevant Loan Facility.”
“… a causal link between the tortfeasor’s wrongdoing and the harm caused to the injured party is one of the mandatory conditions for tort liability to arise. Determining a causal link is necessary both to secure the interests of the injured party and to exercise the principle of good faith in ordering a person to compensate for the harm inflicted. A causal link between a person’s actions and the infliction of harm involves the harm being the consequence of that person’s wrongdoing, rather than any other circumstances. An ordinary sequence of events must not be taken into account. An objective causal link as a condition to liability performs the function of defining an objective legal limit of liability for the harmful consequences of the wrongdoing. A tortfeasor is not liable for any harm, but for the harm caused by his conduct. A lack of causation means that the harm has been caused by other circumstances, rather than the tortfeasor’s conduct. Further, a causal link between the tortfeasor’s wrongdoing and the harm must be direct, which is the case where the harm was caused by a particular conduct, without any additional factors. Where the unlawful conduct that gave rise to a specific ability to inflict harm makes it real only if combined with a third party’s wrongful act, a legally significant causal link must be established with both the conduct, which gave rise to that specific ability (the conditions for inflicting the harm), and the acts that made it real (the actual infliction of the harm) …”
“the local court, having failed to sufficiently clarify the actual circumstances of the case, … came to a premature conclusion that only the behaviour of the investigator … was causally related to the damage caused to the claimants”
“The causal link between wrongful conduct and damages is a prerequisite for liability. It must be proved that the wrongful conduct or omission caused [sic] is the cause, and the damages caused to the person is the consequence of such wrongful conduct. The tortfeasor’s unlawful conduct causes harm only when it is directly related to the harm. An indirect link between the unlawful conduct and the harm means that the conduct is assessed outside the specific case and, accordingly, falls outside the legally relevant link.”
“As for the content of the causal relationship, it lies in the fact that the committed unlawful act is the main reason that led to the infliction of moral harm.”
“At the same time, wrongful acts or inaction, infliction of damage and detection of its extent may not coincide in time. For example, individual wrongful acts or inaction or a combination of such acts or inaction may result in a loss of liquidity by the bank in the future. The loss of solvency of a bank that was previously solvent may, in itself indicate that the bank has suffered damage.”
“At the same time, the causal link between the unlawful act of the tortfeasor and the harm must be direct, i.e. when specific conduct without any additional factors has caused the harm. Where the unlawful conduct which created the specific possibility of causing harm turns it into reality only in combination with the unlawful conduct of third persons, a legally significant causal link must be established both with the conduct which created the specific possibility (the conditions for causing harm), and with the actions which turned it into reality (the actual causing of harm).”
“Thus, the duty to ensure the protection of forest stands is assigned specifically to permanent forest users who are responsible for non-performance or improper performance of such duties, including in case of failure to ensure the security and protection of forests from unlawful tree logging. Consequently, civil liability for violation of forest legislation should be borne not only by persons who directly carry out unlawful logging (harm to trees), but also by permanent forest users, whose fault lies in unlawful inaction in the form of non-performance of actions to ensure the protection and preservation of the forest from unlawful logging on the plots under their jurisdiction from the forest fund lands, which has the consequence of unlawful logging (harm) of forest stands by third (unidentified) persons.”
“If there is a court verdict, and the defendant has been brought to criminal liability for neglect of duty, the defendant’s arguments and the court’s conclusions that only those persons who took possession of the funds can bear liability for the disappearance of the funds do not correspond to the circumstances of the case and the requirements of the law, which the claimant referred to when applying to the court with a lawsuit. Since the bank’s loss of funds and their withdrawal from the correspondent account are also directly causally related to the defendant’s omissions, as established by the court verdict.”
“1 Persons by whose joint actions or failure to act harm was caused shall bear joint and several responsibility to the victim. 2. Upon the application of the victim, a court may determine the responsibility of the persons who jointly caused harm in a participatory share in accordance with the degree of their fault.”
“… the harm must be caused by joint acts or omissions of several persons. The criterion of “causing harm by joint acts or omissions” means causing “indivisible harm by interrelated, [cumulative / collective] actions or actions with unity of intent.”
“… the claimant suffered damage due to the interrelated combined actions of the Supervisory Board of the joint stock company and the person making the demand with the unity of intent - to buy out the shares from the claimant at an understated price. Pursuant to part one, Article 1190 of the Civil Code of Ukraine, persons whose joint actions or omissions because damage are jointly and severally liable to the victim.”
“It is common ground (at least between the Forensic Accountants) that the making of an [Unreturned Prepayment] by a Borrower to a [Corporate Defendant] did not of itself cause the Bank a loss. The amount of the [Unreturned Prepayment] is simply the amount which the Bank claims was misappropriated.”
“The Bank having prima facie established its loss one would expect that the burden of proof would shift to the Shareholders to establish any case by way of rebuttal in terms of benefits to be credited and the like. That is, I am satisfied, the position as a matter of English law (certainly in terms of the evidential burden, if not the legal burden) and the contrary was not suggested on behalf of the Shareholders, and equally it was not suggested by any party that the position was any different as a matter of Russian law.”
“General requirements to be observed for a transaction to be valid 1. The content of a transaction may not be in conflict with this Code or other civil statutes or state or public interests or public morals. 2. A party to a transaction must have the necessary civil capacity. 3. The expression of will by a party to a transaction must be free and correspond to his inner will. 4. A transaction must be executed in a form prescribed by law. 5. A transaction must be aimed at causing the legal effect contemplated thereby. 6. A transaction executed by parents (whether blood or adoptive) may not conflict with the rights and interests of their minor, underage or incapable children.”
“A void transaction will have only the legal consequences associated with its invalidity, such as restitution of property passing under that transaction pursuant to Article 216(1) of the Civil Code, and liability in damages pursuant to Article 216(2) of the Civil Code.”
“Legal consequences of execution of a transaction that is contrary to the public policy and has been executed with an aim that is in conflict with the interests of the state and the public 1. A transaction is to be considered to be contrary to the public policy, provided that it was aimed at (i) violating constitutional human and civil rights and freedoms, or (ii) destructing or damaging or misappropriating any property of a company or individual or the state or the Autonomous Republic of Crimea or a local community. 2. A transaction that is contrary to the public policy is void. 3. In the event of failure to satisfy the requirement that a transaction must meet state or public interests or public morals, such transaction may be held invalid. Where a transaction that has been held invalid by court was executed with an aim that was knowingly in conflict with state or public interests, then, if it was the intention of the parties (provided that such transaction was carried out by both parties), the court must order that everything they have received under such transaction be transferred to the state budget or, if the transaction was carried out by one party, the court must order that everything the other party has received be transferred to the state budget and that everything the other party owes be transferred to the former party by court judgment as a recovery for everything so received. Where it was the intention of one party only, everything such party has received under such transaction must be returned to the other party, and everything that has been received by, or owed to, the latter must be transferred to the state budget by court judgment.”
“As soon as the issue comes to the embezzlement, misappropriation of money from banking -- banks, from financial institutions, Article 228 apply in a way that it should be preceded with the verdict of the criminal court.”
“Taking into account the above circumstances, the loan agreement dated7 May 2008 was concluded for the purpose of taking illegal possession of bank funds […] In view of the foregoing, loan agreement No. 02/355, dated7 May 2008 , and made between Zoloti Vorota Bank (a commercial bank and a joint-stock company) and PERSON_2 is void as it is contrary to the public order, given that it was aimed at misappropriating the bank’s funds.”
“The lawmakers changed slightly the approach to the evaluation of transactions and agreements carried out by related parties. Although the pre-amended version of the Ukrainian Law on Banks and Banking specified that transactions entered into between the bank and related parties on the terms, which are more favourable than ordinary terms, could have been invalidated by the court ab initio, meaning that they could be challenged, the new wording of Article 52 of the Law says that transactions entered into by the bank and related parties on the terms, which are not current market terms, are invalidated ab initio. Thus, the above wording can be construed by the regulator as voidance of such agreements as provided by the Law, resulting in a new wave of actions brought by interested parties.”
“….if a person ‘A’ held, directly or indirectly, 10% or more of a bank’s shares or voting rights, or was otherwise able to exercise significant influence over that bank’s management or activities, then that bank’s related parties would include any other company in which A also held, directly or indirectly, 10% or more of that company’s shares or voting rights, or was otherwise able to exercise significant influence over that company’s management or activities. Such companies would be ‘horizontal affiliates’ of the bank.”
“any person though whom an operation is carried out in the interests of the person indicated herein, and upon whom persons indicated herein exercise influence when conducting such operations, whether through employment, civil or other relations.”
“It is prohibited to divide the subject of the transaction in order to evade the procedure for making decisions on conducting a significant transaction”
“1. Significant transaction … concluded in violation of the procedure for making a decision on granting consent to its execution creates, changes, terminates the civil rights and obligations of a joint-stock company only if the company further approves the transaction in the manner established for making a decision on granting consent to its completion. 2. Subsequent approval of the transaction by the company in the manner established for making a decision to grant consent to its conclusion, creates, changes, terminates the civil rights and obligations of the joint stock company from the moment this transaction is completed.”
“62. The Supreme Court finds reasonable the appellant's allegations concerning the need to apply the principle of prohibition of contradictory conduct to the disputed legal relations, which is based on the fact that no one can act contrary to their previous conduct, as well as Art. 13 of the Civil Code on the prohibition of abuse of rights. 63. The Supervisory Board has the right to approve transactions, but disapproval of the transaction by this body must have a reasonable explanation, motives. The failure to approve an executed and partially performed transaction without any reason is an abuse of the claimant's right, which was intended to cause harm to the counterparty. The Court considers that the only motive for such a disapproval is a refusal to discharge the obligations arising under the agreement at issue.”
“Such purported loans and repayments were made for the purposes of disguising the Misappropriation. They do not amount to legitimate lending or the repayment of capital and stand to be ignored. To the extent necessary, the Bank will contend that such further purported loans are (i) shams and/or (ii) transactions that are contrary to Ukrainian public policy and/or (iii) (insofar as Intermediary Loans were purportedly entered into on or after8 March 2015 ) they constitute void related-party lending on non-market terms (contrary to Article 52) 16 and/or (iv) (insofar as Intermediary Loans were purportedly entered into on or after1 May 2016 ) they together constitute an unauthorised (and therefore ineffective) significant transaction contrary to Article 70 of the JSC Law.”
“For these reasons, as a matter of first principle and Ukrainian law, the Repayment Defence (insofar as it relies on Intermediary and New Loans) is wrong in principle: there were no genuine repayments and, in any event, purported repayments using further fraudulently obtained sham loans do not reduce the Bank’s loss.”
“Were the Intermediary Loans shams and/or transactions contrary to Ukrainian public policy and/or void related party lending contrary to Article 52 of the Law on Banks? If so, do the repayments of Relevant Drawdowns by Intermediary Drawdowns stand to be ignored?”
“An important strand in the Bank’s contentions on this point is the proposition that, as a matter of Ukrainian law, a purported repayment of a Relevant Loan can be disregarded if the repayment was made with funds derived from another fraudulent loan. In this respect, the Bank relies on evidence from Mr Beketov, who expressed the opinion in his report of6 July 2018 that, “where monies purportedly used to repay an unlawful loan are themselves referable to other, unlawful lending, as a matter of Ukrainian law the repayment would not be considered to operate to reduce the Bank’s loss ([15]).”
“Putting the point another way, in my view where a tortfeasor causes harm to a victim, the tortfeasor cannot be allowed to eliminate that harm by stealing money from the victim at a later date then returning it to the victim in purported compensation for the earlier tort. Whilst, perhaps unsurprisingly, I have not found any caselaw on this point, I am confident that a Ukrainian court would reject any such suggestion. It would create a perverse incentive for the tortfeasor (who could, for example, eliminate liability for a discovered tort by committing a further tort that might not be discovered) and in my view would be contrary to principles of justice, reasonableness and fairness (Article 3(6) of the Civil Code).”
“46.1 OB’s view is that, on an application of first principles, where monies purportedly used to repay an unlawful loan are themselves referable to other, unlawful loans, then the purported repayment of the earlier loan would not operate to reduce the Bank's tortious loss caused by that loan. It would be contrary to principles of justice, reasonableness and fairness if a tortfeasor could eliminate the harm caused by stealing money from his victim by stealing more money from his victim and returning that money to the victim in purported compensation for the earlier theft. In OB’s further view, the victim in such a scenario can choose which unlawful loan (i.e., which tort) to sue upon, with the loss caused by each tort being equal to the amount of the unlawful loan less any genuine compensation received in relation to that tortious loss; however, the victim would not be permitted to double recover. “46.2 OA disagrees: in his view, the effect of the repayment of the first loan is that any loss arising from the first loan is extinguished together with any tortious claim in respect of the making of that loan. OA believes that the contention that the lender can "disregard" or "ignore" the repayment of the first loan lacks any sound support in law, court practice or sound policy.”
“Q. So I think where we get to, the position actually of whether the loan that is being repaid is valid or void is actually the same, but the question is - or if there is in fact repayment of the loan, if it is a valid loan, or restitution of the monies taken, the bank's loss in respect of the taking of the monies pursuant to the loan, whether valid or void, would be extinguished and so any liability or any loss that could be claimed against the tortfeasor will also be correspondingly extinguished? A. It would be right if again this extinguishing took place with not, I would say, victim’s own resources. Q. Well, the whole of the questions, Mr Beketov - every single question that I've asked you about this - and you know that - has been based upon the source of repayment being another unlawful loan from the bank. Every single question has been on that basis and I’ve made that clear. A. Mr Howard, but in your proposed scenario -- actually you did not. When you put me those questions about discharge by restitution of loss, actually you did not say that this is because money were taken from the victim of tort to do so. Q. I did, and the transcript will show that and I’m not, Mr Beketov, going to go back over ground that we have trodden. A. Mr Howard, but I should put it also on record that my answers to these questions were in relation to the scenario where the money repaid in restitution were taken from proper sources but not from the victim’s own resources. Q. Well, Mr Beketov, I’m not going to go back. We'll see what the transcript shows.”
“ … some questions which you put to me, I should say, were on a narrow proposition and I repeated several times that’s in a narrow sense. I took it as we are not discussing the situation of where discharge of restitutional obligation under the loan 1 was via money obtained under fraudulent loan 2 as you put it with Mr Hunter. I thought that this situation were actually money were obtained from other source and I thought it is a matter of principle. And as a matter of principle, if you can repay money from another source and this is only damage which you suffer - I mean victim suffer with those monies, then it is right, these were right answers. But, you know, a very different answer would be if money come from victim's own resource.”
“The Intermediary and New Loans provided no benefit to the Bank. … They cannot possibly be regarded as compensation. … If one looks at the substance of these, nothing comes in and all you end up with is one set of purported but void loans being replaced with another.”
“There is no rule of Ukrainian law that would oblige the victim in such circumstances to sue the wrongdoer in relation to one instance of misappropriation rather than the other; the victim could choose which instance of misappropriation to sue upon, but would not be permitted to double recover.”
“ … if it may be taken as a true fact that in such way bank decided that it has to be compensated, in other words that the bank is fine that it is repaid with its own money for this tort and there is evidence that that in fact happened, there was the will of the bank to do so, then I believe any lender in such situation would have difficulty to claim this loss. I’m saying that the bank would have difficulty to claim such loss.”
“Q. If the facts show that the creditor has in fact made its choice, so it has chosen in fact that, on my example, the US$1 million that came in should be treated as crediting against the liability of borrower A for instance - if it does that, it can't then ignore that and say, “Well, actually, although I credited borrower A's liability, I now want to sue the tortfeasor in respect of loan A”, because it's too late, isn’t it? Once you've made that choice, any loss in respect of loan A has been extinguished? A. Mr Howard, I believe it's a matter of fact to decide, but, you know, as we discussed before, if the borrower A made it explicit that it was his intention to treat repayment for the fraudulent loan A in such way, I believe it would be difficult for him to sue for the same loan in the court, if he accepts on some factual patterns that this is actually discharge of his claim in tort which he had. Q. The bank - you mean if the bank has done that, so if the bank has treated the payment as discharging the liability of a borrower in respect of loan A, he couldn't then come along and either sue that borrower in respect of loan A or sue a party who procured it, claiming the loss, because there is no loss; correct? A. Again, you know, if you please be more clear what you refer to the loss because, you know, I said we have three items of loss. Q. Yes, the loss in category one. A. The loss in category one, yes.”
“such a liability is not automatically extinguished by a repayment: instead the creditor can choose whether to account for the payment as a discharge of the restitutionary liability, or of some other liability. It is a question of fact what choice the creditor has made.”
“If the Relevant Loans are void then the effect of Mr Beketov’s evidence is that the Bank has suffered no loss in respect of the Relevant Loans if and to the extent that it has chosen to accept payments as discharging the Relevant Borrower’s liabilities to return the sums drawn down under the Relevant Loans, as opposed to other liabilities in respect of the later loans. “The key question on this analysis is therefore a factual one, namely whether the Bank has indeed made that choice. The answer to that that is self-evidently ‘Yes’: …”
“Q. Generally -- is this right? -- save insofar as there is some mistake about collateral or something like that having been misapplied, the position is -- I think this must be right -- the Bank has not sought repayment from the 193 borrowers and has accepted that their liabilities were entirely extinguished by the repayments that were made out of the proceeds of the loans to the new 36 borrowers; correct? A. That's correct. Furthermore, the new borrowers, before nationalisation and immediately after nationalisation started to service the new loan agreement. Q. Yes. And insofar as they serviced the new loan agreement, the Bank, as it were, has accepted any money that they have paid and credited it to the account of that borrower; correct? A. That is correct. It is not to the account of the borrower but as a service vis-a-vis the obligation of the borrower.”
“[Mr Beketov] and [Mr Alyoshin] disagree as to whether it makes any difference to the Bank’s claim if the funds received by a particular Borrower under a particular Relevant Loan were circulated back to the Bank to repay earlier loans: [Mr Beketov’s] view is that, on an application of first principles (in particular the principles of full compensation for tortious loss, justice fairness and reasonableness, and consistent with the approach of the English courts in National Bank Trust v. Yurov[2020] EWHC 100 ) the Bank’s claim for tortious loss caused by the Relevant Loan should be unaffected by such repayment. It would be obviously wrong if a fraudster could steal from a bank to repay his own indebtedness and then claim the bank suffered no loss as a result of his theft. [Mr Alyoshin] agrees that, in principle, the Bank’s loss caused by non-repayment of Relevant Loans would not be reduced in these circumstances. However, if (contrary to his view) a claim in tort arises in respect of a Relevant Loan which has been repaid then the use to which the Relevant Loan has been put would also need to be taken into account in assessing the Bank’s loss.”
“As the Bank points out, the Shareholders’ argument involves the acceptance of the proposition that a fraudster could steal from the Bank to repay his own indebtedness and then claim that the Bank has suffered no loss as a result of his theft – such an argument is obviously (and demonstrably) wrong as can be illustrated by adapting the Shareholders’ own examples. In this regard, assume that that the Bank has a non-performing loan to Borrower A of£1,000 ; and that A is an individual who is entirely and irretrievably unable to pay, so that the Bank has provisioned the loan as to 100%. On the Shareholders’ premises, this represents an actual, incurred loss to the Bank of£1,000 . Now assume that A successfully deceives the Bank into handing over to him£1,000 in cash, which A uses (as he planned all along) to settle his original debt. When the Bank discovers the fraud and sues him, A’s defence (like the Shareholders’ in this case) is that the Bank has suffered no loss because it had already lost£1,000 ; and its loss remains the same after the fraud. That cannot be right. The position would be no different if the fraudster was a different individual, B, who dishonestly obtained the money and passed it to A (whether as a conspirator or a benevolent bystander) so that he could repay his debt.”
“Consider next the position if the fraudster decides to use the proceeds of his fraud to discharge a liability owed to the bank by a third party. I reject the argument that he would be entitled to have that matter taken into account as a relevant benefit to the bank when calculating the loss resulting from his fraud. As before, his use of the funds would be the result of his independent choice how to use the opportunity created by his fraud. Just as it would be wrong that a customer who could not repay his overdraft should be able to pay off the overdraft with funds obtained from the bank by deceit, and then defeat the bank’s claim for deceit by saying that there had been no loss from his deceit (since the money obtained from it had been used to repay a debt that he could not have otherwise have paid), so also it would be wrong that a similar result should be achieved by a customer and an accomplice - as would be the case if the accomplice were able to obtain money from the bank by fraud, use it to discharge the customer’s indebtedness and then defeat the bank’s action in deceit by the plea that there had been no loss.”
“Q. So the net position of the Bank in terms of its ledgers remains the same. There’s simply a change in the name of the borrower. A. Yes”
“if the Bank’s loan portfolio had increased during this period by an amount equivalent in size of the Relevant Drawdowns, then it would follow that these amounts may have been misappropriated, rather than used to repay other loans of the Bank”
“[…] if one is looking for misappropriation, the first question should be to ask, "What happened to the money?". The quickest way to look at that is to say, "Has any of the money left PrivatBank directly?", and by "directly", from the borrowers and the intermediary borrowers.”
“To my mind there's two important groups of customers to look at. One are the borrowers and the intermediary borrowers and the other one are the defendant suppliers. Now, Mr Thompson has done the analysis of payments out of the defendant suppliers and I have done the analysis of payments out of the borrowers. The exercise involving all 466, however many it is, relevant customers it seemed to me is best covered by the tracing exercise which is following the actual funds.”
“The second example … is the Bank providing funds to companies in the off-balance sheet structure by making a loan to company X which has fallen due for repayment and the Bank lends money to company Y, which transfers the money to company X, which then repays its loan. It is said that the Bank has suffered no financial loss as the money will have returned to the Bank and the debtor has simply been changed from one off-balance sheet company to another. Quite apart from the Shareholders having been unable to prove all the links within the chain (the reality is far more complicated than this simplistic example), this example ignores all the other reasons that have already been addressed as to why “balance sheet management” is inappropriate, why each of the loans should not have been made and why it was not in the interests of the Bank to do so, the fact that more and more (larger loans) are needed to service interest and principal (in each case to companies where lending was neither justifiable nor justified), and the fact that at some point (as occurred) the music stops and the Bank faces a mass of defaulted loans. … I am satisfied that this is another reason why “balance sheet management” is not reasonable, or in the best interests of the Bank, and is in fact not in good faith and dishonest, as it not only exposes the Bank to the risk of financial loss, but actually results in financial loss to the Bank.”
“For the purposes of the misfeasance claim each transaction which was entered into which was done as part of a fraudulent scheme was a separate breach of duty. They are each capable of supporting a separate damages claim, and can be aggregated, as here, to see what damages have accrued in a particular period. Unless the defendant somehow seeks to say that it is artificial to do that because the transactions were part of a much bigger fraud which has yielded some overall profit, so loss was not caused by these individual transactions (an argument which would be very difficult to run in any event), then it is appropriate to take the fraudulent and wrongful transactions in this case and to see what damages flow from them. Of course, the defendant in this case is not alleging some wider fraud which protects him from the consequences of the narrower one, so the point does not arise.”
“So far as causation is concerned, as a general principle of tort law, it is no answer for the defendant to say that, but for his wrongdoing which has in fact resulted in loss, the same loss would have been suffered because of some other tort or legal wrong was or would have been committed at a later point in time whether by the defendant or someone else. The principle in summarised in McGregor on Damages, 21st ed., at paragraph 8-007 as follows: “the “but for” test is usually applied by asking whether but for the wrongdoing the loss would have been lawfully suffered. This qualification ensures that a victim is not made worse off by further wrongdoing” (original emphasis)” “the “but for” test is usually applied by asking whether but for the wrongdoing the loss would have been lawfully suffered. This qualification ensures that a victim is not made worse off by further wrongdoing” (original emphasis)”
“… even if there is a need for detrimental reliance it is clearly satisfied in this case to the extent that [Mr Kolomoisky] allowed assets to be transferred to the Bank on the understanding that the Relevant Loans would be repaid to the extent of the valuations in the Bank’s books, at any rate insofar as [Mr Kolomoisky] did not dishonestly cause the assets to be overvalued.”
“As a response to the NBU’s requirement on improvement of credit quality of the Bank's assets, the Bank repossessed collateral to settle certain outstanding loans and advances to customers. In addition, the Bank's major shareholders, aiming to support the Bank's compliance with the regulatory requirements, contributed their own assets in the form of repossessed collateral to partially or fully settle loans issued to related and third parties. Negotiations on collateral repossession with the Bank's borrowers and the major shareholders commenced in 2015 and were generally completed by the end of June 2016, when the Bank became the owner of the respective assets and recognised them at the fair value of approximately UAH 31,845 million in its balance sheet as repossessed collateral.”
“… the estimated amount for which an asset or liability should exchange on the valuation date between a willing buyer and a willing seller in an arm’s length transaction, after proper marketing and where the parties had each acted knowledgeably, prudently and without compulsion.”
“There is a question from Bakers in the mail, please write that this is happening because these oil storage facilities are making do not sell through the petrol station retail chain, but sell to major wholesale buyers (agricultural producers, companies providing harvesting services to agro producers, etc.) if there are any other ideas you can also write them, and then we will discuss, well, firefighters or army!”
“1. Please promptly check/recheck the source data provided on the transshipment volumes for all oil bases, and confirm them with the source documents (associate the data of fuel accounting logs with the source transport documents). Provide us with transhipment information and copies of source documents confirming the specified transshipment volumes for working documents. 2. To provide an information response on the technical condition of the oil bases with the indication of primary information sources, which will be sufficient justification of the possibility to perform their activities for the main purpose of transshipment and storage of petroleum products. Please note that these facts and information request points are critical to the completion of work to address the project risks associated with the reliability of the source data.”
“According to the terms of the Technical Assignment and the contract, the appraisal base is the appraised value, which is a non-market base … As part of the Appraisal, the Customer establishes specific requirements for the Report and cost determination procedures, which do not reflect the general market principles of cost formation, in the form of a Technical Assignment.”
“Thus, the Technical Assignment is intended to conduct an appraisal in accordance with the specific conditions established by the Customer, which are not market-based. This applies, first of all, to the appraisal model and sales volumes, which in turn are the most sensitive parameters in relation to the value of the Assets. The expert did not conduct a special check of the market demand and the possibility of selling on the market the volume of fuel specified by the Customer in the Technical Assignment and cannot assert that a potential buyer, if he wishes to conduct a market transaction for the acquisition of a petroleum tank farm, will not lay down other sales forecasts and use a different business management model. So, the value determined in the report does not take into account the most efficient use of the Assets and in no case can be considered as market value, but is only an interpretation of the Technical Assignment established by the Customer. The methods for establishing the appraised value in accordance with the Technical Assignment also do not correspond to other appraisal bases, namely: depreciated replacement (reproduction) value, value in use, liquidation value and residual value.”
“Prolonged downtime of the tested real estate is primarily due to organisational conditions, namely transfer of ownership of real property units during mortgagor substitution, pre-trial foreclosure by the bank, registration of financial leasing. Accordingly, it was difficult to ensure business operations and solve administrative and managerial issues for a long time. Social security of employees due to suspending work of enterprises was partly decided by employers through establishing part-time. Incomplete working hours amounted to the agreed number of hours per week. We also pay special attention to the fact that the abnormal high air temperature occurred in the territory of Ukraine and therefore the petroleum tank farms were forced to shorter the day-light working hours in order to reduce the fire hazard, works for acceptance and shipment of petroleum products were carried out at night. Night work is also due to high traffic intensity of long-distance state routes during the day and the requirements for the transportation of petroleum products.”
“There is only a watchman on the territory. The facility is not in a satisfactory condition, the sheds where the petrol trucks were stored are dilapidated (the roof has fallen off, trees and bushes are growing in the middle). Pumping station - all pumps and gearboxes have been dismantled, and some pipes are missing. Generator room - there are no windows or doors in the room, transformers and electrical wiring have been dismantled. Filling station - all equipment is rusty, the pipeline is partially missing, and the iron and water coating has been dismantled. Casemates, inspection and distribution wells are also partially dismantled. There is no centralised water/gas and electricity supply. The watchman’s house is heated with firewood.”
“this is a set of five offers that never resulted in an actual transaction price and so, to that extent, notwithstanding that Baker Tilly is trying to allow for that, they’re not actual transaction data, they’re guide prices. I would say that there’s five of them. They hadn’t sold in the last year or so, based on an earlier report. I would say that you then need to take the median and, as I said, re- perform this exercise -- and this is what Baker Tilly do, I think -- for each of the other subject assets to recalibrate. The median is as applies to Kyiv. It’s not as applies to all of the other subject assets where you have to go through the same exercise. So that’s what you would need to do rather than use the 136.”
“It should be noted that in the market practice, hotel complexes located in resort areas distant from large cities (which are sources for workers) very often include auxiliary premises or buildings for employee accommodation. In our understanding, the employee accommodation building in this case is an integral part of the hotel complex, without which it would be more difficult to operate the hotel, potentially entailing higher operating expenses. Therefore, we consider that the result obtained as part of the income approach is the value of the whole hotel complex.”
“From the perspective of a market participant seller, the price that would be received for the asset is based on the cost to a market participant buyer to acquire or construct a substitute asset of comparable utility, adjusted for obsolescence. That is because a market participant buyer would not pay more for an asset than the amount for which it could replace the service capacity of that asset. … Obsolescence encompasses physical deterioration, functional (technological) obsolescence and economic (external) obsolescence...”
“This approach is generally applied to the valuation of real property interests through the depreciated replacement cost method. It is normally used when there is either no evidence of transaction prices for similar property or no identifiable actual or notional income stream that would accrue to the owner of the relevant interest.”
“From our point of view the value calculation must include the income base approach, as the cost approach for a stadium does not reflect the property's market value.”
“It is impossible to use the income approach in this case because Training ground was developed not for profit purposes, therefore, the concept of its design is based on the values that would meet the achievement of the club's sports goals.”
“In this sense, the Training Centre would operate more akin to a private sporting club where the club would supplement its monthly membership fees from non-members for the use of its facilities and members for the use of fees on a reservation basis.”
“operating cash flow generated for a period of 1 year, converted into a capital sum by applying a capitalization rate that reflects an adequate return on invested capital appropriate for the type of commercial operation and location as of the date of valuation. In accordance with this approach, the operating income is defined and considered as the EBITDA of the asset. Accordingly, operating income is equal to gross revenue earned minus all costs incurred in the operation of the assets.”
“Base Value is the Appraiser’s opinion of the underlying economic value of an aircraft in an open, unrestricted, stable market environment with a reasonable balance of supply and demand, and assumes full consideration of its “highest and best use”
“My colleagues at IBA were in regular communication with the trading community and lessors in 2016 and those opinions were that Airbus A321-200s between the ages of 10 and 12 years were trading for between US$23,500,000 and US$28,000,000 depending on maintenance condition.”
“1. If a non-contractual obligation arising out of unjust enrichment, including payment of amounts wrongly received, concerns a relationship existing between the parties, such as one arising out of a contract or a tort/delict, that is closely connected with that unjust enrichment, it shall be governed by the law that governs that relationship. … “3. Where the law applicable cannot be determined on the basis of paragraphs 1 or 2, it shall be the law of the country in which the unjust enrichment took place. “4. Where it is clear from all the circumstances of the case that the non- contractual obligation arising out of unjust enrichment is manifestly more closely connected with a country other than that indicated in paragraphs 1, 2 and 3, the law of that other country shall apply.”
“16. … However, if that “relationship” were enough then Article 10(1) would add nothing to Article 4(1) in the context of the tort of deceit. Article 4(1) already provides that where the obligation to provide restitution arises out of the tort, the law of the tort will govern that obligation. I therefore consider that Article 10(1) is not intended to refer to the mere “relationship” of wrongdoer and victim created by the commission of the tort. “17. Article 10(1) refers to a relationship “existing between the parties”
“1. A person who has acquired or preserved property at the expense of another person (the injured party) without sufficient legal grounds (acquisition of property without grounds) shall be obligated to return that property to the injured party. The person is also obligated to return the property in the event that the ground upon which it was acquired later fell away. 2. The provisions in this Chapter shall apply irrespective of whether the acquisition or reservation of property without grounds resulted from the conduct of the acquirer of the property, the injured party or other parties, or as the result of an event.”
“1. An acquirer must return unjustly acquired property to an injured party in kind. 2. If it is impossible to return unjustly acquired property to an injured party in kind, its value (as determined at the time when the restitution case is heard) shall be compensated.”
“(i) the acquisition (or preservation) of property; (ii) such acquisition is at the expense of the claimant; and (iii) the absence of legal grounds for the acquisition (or if there were such grounds, they have fallen away and ceased to exist).”
"The property acquired by the commission agent at the expense of the principal is the property of the principal."
“I agree that under this provision where a commission agent receives funds pursuant to his agency agreement, the effect of that provision is that those funds are treated under Ukrainian law as being owned by the commission agent’s principal, and the commission agent has no rights of ownership to the funds. I do not, however, see how this rule of Ukrainian law can have any application in the present case, where the Agency Agreements in question between the [English Defendants] and [the ED Principals] are alleged by the Bank to be void, which if correct would in my view eliminate any basis for saying that the English Defendants] held the funds they received to the account of [the ED Principals], or that the [ED Principals] held the beneficial interest in those funds.”
"Chains of events causally linked together have no role to play in the Article 1212 analysis. Rather the reduction (or non-increase) of property on the side of the victim and the increase (or preservation) of the same property on the side of the acquirer must be interdependent counterparts, like ‘two sides of the same coin’."
“… that the consequence of further alienation of groundlessly acquired property is to transform the object of the unjust enrichment obligation: instead of returning the property in kind, compensation for this property must be paid to the victim. That was the only alternative envisaged. The Supreme Court did not suggest that relief under Articles 1212-1214 of the Civil Code would be available against the other person to whom the securities had been alienated. The obliged person under Article 1212 of the Civil Code always remains the one who was enriched due to the initial direct groundless acquisition of property, directly connected to the loss of that property by the victim, irrespective of whoever subsequently acquired the property.”
“It just does not say that because it wasn't asked to consider the point. Do you agree?”
“the mandatory condition is the coincidence in time of the increase in property of one party (the acquirer) and reduction of property of another party (the injured party), as well as the lack of sufficient legal ground (a legal fact) for enrichment.”
“Where a person lawfully does anything for another person, or delivers anything to him, not intending to do so gratuitously, and such other person enjoys the benefit thereof, the latter is bound to make compensation to the former in respect of or to restore the thing so done or delivered.”
“I have no doubt that the Cypriot courts, like their English counterparts, would recognise that the imposition of liability for unjust enrichment in circumstances of indirect enrichment is a sensible and just legal development, given especially that modern economic transactions are more complex and more readily carried out using electronic means than was the case (or could have been envisaged) back in 1931 when the Contract Law, Cap. 149, was enacted.”
“When an agreement is discovered to be void, or when a contract becomes void, any person who has received any advantage under such agreement or contract is bound to restore it, or to make compensation for it, to the person from whom he received it.”
“So, for example, if an enrichment has passed from a claimant to a defendant via a series of sham agreements, I am certain that the Cypriot courts would not deny an otherwise just claim brought under section 65 on the basis that there was a series of sham agreements between the claimant and defendant, rather than a single sham agreement to which both were party.”
“The obligation under this section to restore the advantage received under an agreement is not confined to parties to the agreement, but extends to any person that may have received the advantage.”
“It appears to me that in this view of Section 18, the provisions of Section 65 of the Contract Act would apply. That Section provides that "when an agreement is discovered to be void, or when a contract becomes void, any person who has received any advantage under such agreement or contract is bound to restore it or make compensation for it, to the person from whom he received it." It has been suggested that this Section should be read as if the person making restitution should actually have been a party to the contract; but the Section is expressed in the widest terms, and includes any person whatever who has obtained any advantage under a void agreement.”
“This is clearly an interesting point of Jersey law concerning the interaction of property and trusts law in the context of trustee fraud which is not subject to any direct Jersey authority, and on which there is much to be said on both sides. As Simon J held in Yukos Capital, the role of the court in these circumstances is to decide what conclusion the foreign court would reach on a developing area of the law, not to seek to anticipate a rational development in the foreign law or decide what the law should be.”
“I have no doubt that the Cypriot courts, like their English counterparts, would recognise that the imposition of liability for unjust enrichment in circumstances of indirect enrichment is a sensible and just legal development”
“It is legally known that the legal ground of the claim for damages on the basis of unjust enrichment is founded on article 70 of the Law on Contracts, Chapter 149. This article provides for unjust enrichment and restitution outside and irrespective of any contractual framework or where the framework fails. Article 70 incorporates the principles of law on leniency known as unjust enrichment and restitution. For restitution, the enrichment must, inter alia, be unjustified”
“1. The limitation period shall begin to run from the date on which a person became, or could have become aware of a violation of his right or the person who violated such right. …. 3. The limitation period for claims seeking to apply the consequences of a void transaction shall begin to run from the date on which the performance of such a transaction commenced. 4. Where a civil right or interest of a minor is violated, the period of limitation shall start from the date on which such person reaches majority.”
“The limitation period shall start running on the date when a person became aware or could have become aware of a violation of their right or identity of the person in violation of the right.” ii) Mr Nahnybida: “The limitation period shall apply from the date, when a person became aware or could have become aware of the violation of its right or about the person who violated the same.”
“If a court finds any reasons for missing the limitation period to be valid, any violated right shall be protected”
“There will be cases in which it will be obvious that it would be unjust for the court not to entertain and decide a non-pleaded issue: for example, when it is apparent that both sides have come to court ready to deal with it as an issue in the case despite its omission from the pleadings.”
“5.85. The case law of the European Court of Human Rights in applying the provisions ofArticle 6(1) of the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, which guarantees everyone the right to apply to a court, emphasises that the right of access to a court must be effective. There should not be a too formal attitude to the requirements stipulated by law, since access to justice should be not only actual but also real … 5.86. The limitation period is not an institute of procedural law and cannot be restored (renewed) in case of its expiration, but according to the prescription of part 5 of Article 267 of the Civil Code of Ukraine, the Claimant has the right to obtain judicial protection if the court recognises valid reasons for the limitation period. 5.87. The question of the validity of these reasons, i.e., the existence of circumstances that, for objective reasons beyond the Claimant’s control, made it impossible or significantly complicated the timely filing of a claim, is decided by the court in each case, taking into account the available factual data on such circumstances… 5.88. The law does not provide a list of reasons that may be recognised as valid for the protection of the violated right in the event of a claim being filed after the limitation period has expired. Therefore this issue falls within the competence of the court hearing the case. At the same time, valid reasons for the expiry of the limitation period are circumstances that make timely filing of a claim impossible or difficult. … 5.90. The European Court of Human Rights in its judgment in Finikaridov v. Cyprus noted that the mechanism of application of the limitation period should be sufficiently flexible, i.e., as a rule, it should allow for the possibility of suspension, interruption and renewal of the limitation period. and should correlate with a subjective factor, namely, the awareness of the potential claimant of the fact of violation of his/her right. 5.91. Thus, the question of validity of the reasons for expiration of the limitation period (existence of circumstances that made it impossible or significantly complicated the timely filing of a claim on objective, independent grounds) is decided by the commercial court in each particular case, taking into account the available factual data on such circumstances.”
“The possibility of becoming aware of the violation of a right or of the person who has violated it should in this case be understood as the presumed inevitability of the person being informed of such circumstances, or of the existence of certain obligations of the person, as a measure of due conduct, as a result of the performance of which it would have been possible for it to become aware of the wrongdoing in question and of who committed it.”
“The possibility of learning about the violation of the right or the person who violated it, in this case should be understood as the contemplated inevitability of informing [i.e., acquiring of information by] the person about such circumstances, or the existence of certain obligations on the part of that person, as the measure of this person’s proper conduct, as a result of which he would be able to learn about the relevant illegal actions and the perpetrator.”
“The possibility to learn about the violation of the right or the person who violated it in this case should be understood as the foreseeable inevitability of informing the person about such circumstances, or the existence of certain obligations on the part of the person as a measure of good behaviour, as a result of which he or she would be able to learn about the relevant illegal actions and the person who committed them.”
“In case No. 321/1702/16-ts, Ukrainian Railways PJSC v. Person 1 (“Ukrainian Railways”), the Supreme Court specified in its Resolution of10 July 2019 that: “the commencement of the limitation period coincides with the time when the person becomes entitled to sue and able to enforce his right in court”
“In other words, the start of the limitation period coincides with the moment when a person has the right to sue and the opportunity to enforce his/her right through the court.”
“In accordance with the provisions of Article 261 of the Civil Code of Ukraine, the start of the running of a limitation period coincides with the moment when the right to a claim arises with the interested person, meaning the possibility for this person to enforce its rights through the court. To determine the moment when the right to a claim arises, objective (the fact of violation of a right) as well as subjective (the person becomes or could have become aware of this violation) factors are important.”
“In accordance with the provisions of Art. 261 of the Civil Code of Ukraine, the beginning of the limitation period coincides with the emergence of the interested party's right to sue, ie the ability to enforce their right through the court. To determine the moment of the occurrence of the right to sue, it is important to have both objective (the very fact of violation of the right) and subjective (the person learned or should have learned about this violation) moments.”
“Since the objective possibility of a person to know about the circumstances of violation of his rights is needed to determine when the limitation starts running, the Supreme Court considers the court’s conclusions that from the date of entry into force of the criminal verdict of the Kyiv Court of Appeal of13 March 2017 in case No. 761/30783/13-k the plaintiff became reliably aware of the circumstances of the violation of his rights and interests as a result of the wrongful actions of PERSON_1, as well as the amount of the harm.”
“So I want to confirm my position. So the fact of the causing of harm under normal circumstances is sufficient to -- not to bring a case but to start a limitation period. There's two different things. Please keep -- let's follow that one. To bring a claim and to start a limitation period is two different things.”
“An analysis of the case law of the European Court of Human Rights on the application ofArticle 6(1) of the European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms in terms of the “right to a trial”, and a systemic interpretation of Articles 256 and 261 of the Ukrainian Civil Code and Articles 175 and 185 of the Ukrainian Code of Civil Procedure, offer a conclusion that the limitation period should be calculated from the date on which a person became or could have become aware of both the violation of its right and the person who violated such right. A claimant may become aware of those things at the same time. Otherwise, the limitation period should be calculated from the date on which a claimant became or could have become aware of the second of them, which is usually the violator’s identity. The first thing is always necessary because no claimant will become entitled to sue to protect its right in court without that right having been violated. A claimant having information regarding either of those things (being usually aware only of a violation of his right) will not cause the limitation period to run”
“If it is impossible to determine the day, when the person became aware of the violation of her rights or the violator, or there is evidence available that a person was not aware of the violation, although under the circumstances she should have been aware of it, the limitation period starts running from the day when the person ought to have become aware of the violation of her right.”
“This makes it possible to calculate the statute of limitations from the day when the person learned not only about the fact of the violation of his/her right but also about the identity of the violator, since it is in the presence of these two components that a real opportunity to restore the violated right in court opens up.”
“The appellant [defendant] did not provide … evidence of awareness of the claimant until 2019 that the disputed property was in the possession of the defendant”
"Legal capacity of a legal entity. 1. A legal entity acquires and exercises civil rights and obligations through its organs which act in accordance with the constitutional documents and the law. The procedure for the formation of the organs of a legal entity shall be established by its constitutional documents and the law. 2. In cases provided for by the law, a legal entity may acquire and exercise civil rights and obligations through its participants."
“the Management Board of the Bank was the sole body authorised to carry out the day-to-day management of the Bank and, accordingly, to instruct third party legal advisors and initiate legal proceedings. Therefore, a Ukrainian court would consider the knowledge of members of the Management Board to be relevant for purpose of limitation in respect of the Bank’s claims in these proceedings.”
“9.3.3. The competence of the Supervisory Board includes … (34) taking decisions on holding the officials of the Bank's management bodies personally liable. The powers provided for in paragraphs 1 to 23 and in paragraphs 25 to 46 belong to exclusive competence of the Supervisory Board and cannot be decided by the Bank’s authorities other than the Bank’s general meeting.”
“awareness through the prism of knowledge of [a legal entity’s] bodies and other persons whose powers related to the relevant area of activity”
“the issue that matters is when an individual within the entity (official or employee) who is allocated or delegated with the relevant duties or powers within the company acquired knowledge about violation of the company’s right (actual or constructive), which is relevant to exercising such individual’s duties and/or powers.”
“95.2. Evaluating the seriousness of the reasons for missing the limitation periods when Sirius-Bud PJSC filed this lawsuit, the panel of judges takes into account the obvious fraudulent nature of the contested tenders (including the behaviour of the debtor's management bodies prior to the initiation of bankruptcy proceedings), the identification of signs of such fraud for a long time, including the period of the pre-trial investigation in criminal proceedings No. 42020100000000263 dated07/03/2020 , within which a significant part of the evidence of fraudulent transactions in dispute was discovered during 2020 and 2021 (experts' conclusions of12/21/2020 and01/27/2021 ), lack of external independent management of PJSC "Sirius-Bud" until August 14, 2019, which was actually established only from the date of declaring the debtor bankrupt and opening the liquidation procedure.” 95.3. All these circumstances, fully and correctly established by the courts of previous instances, give grounds to believe that the reasons for PJSC "Sirius-Bud" skipping the limitation periods both with regard to the claim to invalidate the results of the disputed auctions and with regard to the vindication claim can be considered valid.”
“(2) When exercising their rights, a person is obliged to refrain from actions that could violate the rights of others, cause harm to the environment or cultural heritage. (3) Actions of a person committed with the intent to harm another person, as well as the abuse of rights in other forms are not allowed. (4) When exercising civil rights, a person must observe the moral foundations of society. (5) The use of civil rights for the purpose of unlawful restriction of competition, abuse of a monopoly position in the market, and unfair competition is not allowed.”
“That the abuse of rights rule can be applied to defeat a limitation defence has now been confirmed by the Supreme Court’s resolution Sirius-Bud. In that case, the claimant’s property (real estate) was mortgaged, foreclosed against and then alienated by one defendant through a fraudulent process involving a purported sale of the property at auction at a very significant undervalue followed by a rapid succession of transfers by which the property came to be owned by another defendant. The defendants raised a limitation defence against the claimant’s claim to recover the property, but the defence was rejected on the basis that, in view of the defendants’ actions in fraudulently causing the claimant’s property to be transferred away, it was an abuse of right for the defendants to apply to strike out the claim on grounds of limitation.”
“I don’t know the basis based on which the GPO opens this particular investigation but I don't think that GPO would open the investigation unless there is a formal letter and request from one party to start the investigation. GPO doesn't open investigations on a tip.”
“We could not replace about 20,000 of staff. We remained working with the existing staff but we tried to engage new people just to be able to manage this huge institution. We couldn’t spend all our time just for replacement of the staff, so we took it in stages and we tried to hire staff as fast as we could and, yes, we used our old resources and, yes, we used our old resources, and that's why we need a lot of time in order to come back to the same matters and to do verifications because we couldn't always trust the information they were providing to us, but along with that, we were very confident going along the strategy as to restorations on Bank's work.”
“I cannot agree with it, my Lord, because to clarify the situation, NBU requires some additional documents and my further experience, when I work with the bank management, give me -- I can suggest that the Bank provide a lot of explanations that all these contracts and borrowers is real and good.”
“In due course and following the breakdown of the Rothschild discussions (but without waiving privilege), my firm was engaged by the Bank on7 August 2017 , to consider whether claims might be brought against the First and Second Defendants in England. There followed several months' intense activity involving the collection, review and analysis of available information and documents and the preparation of this affidavit and its exhibit. If anything, the Bank would have liked to take more time to investigate matters relating to this and other frauds allegedly carried out by the First and Second Defendants, but the repeated attempts to bring proceedings in Ukraine (in particular the recent fake claims purportedly brought by the Bank itself) and other matters (such as the ongoing leaking of information evidenced by the Fieldfisher and Skaddens letters), have meant that the Bank needs to act now.”
“Q. … If one had wanted to commence proceedings, leaving aside the nationalisation, you were -- the Bank was, as you saw it, in a position to do so but it didn't in the early part of 2017 because you thought you would wait to give the former owners a chance to make good on the nationalisation letter promises; correct? A. That's correct. To clarify it, I was referring to commercial litigation of a similar nature which is reviewed by the court.”
“Q. Is this a fair summary: you had knowledge of those facts, you -- your position and that of your fellow board members was you were aware of the terms of the nationalisation letter and you thought, at the beginning of 2017, that the former owners should be given the opportunity to make good on those commitments? A. Absolutely, my Lord Q. Yes. And the expression you use is that time should be allowed for them to provide their proposals, that you should give them an opportunity to do that before you resorted to other methods to get compensation? A. That is correct.”
“Q. My question is just a simple one. In the event, if it turned out that they did not honour the commitment, it would then be necessary to institute legal proceedings in order to get compensation from them. That's also correct, isn't it? A. Yes, I agree. “Q. Good. Now -- and so anyone on the management board -- and I understand this wasn't part of your area of responsibility -- but those who were responsible for looking into these things, particularly Mr Shlapak, were fully aware of the fact that it might well be necessary to institute legal action if the former owners did not honour their commitment; correct? A. Yes, correct.”
“If they do not restructure the amount of loans (to related parties - UE) within six months on market conditions, they will face criminal liability for bringing the bank to bankruptcy," NBU head Valerya Gontareva says about Kolomoisky and his partner Gennady Bogolyubov. “By July, the former shareholders must restructure their loan portfolio. That is, to do exactly the same thing that the National Bank had previously demanded of them, explains Rozhkova: transfer loans to solvent borrowers and provide collateral. If these conditions are met, it is not necessary to repay loans at once: payments will stretch over several years. And if borrowers regularly repay loans, the bank will continue to cooperate with them.” “The National Bank is confident in their decisions, especially since dozens of former owners of banks, withdrawn by it from the market over the past two years, are already suing the regulator. And with regard to Privatbank, the head of the NBU, Valeria Gontareva, is determined: a refusal to restructure loans, in accordance with the relevant law, could lead the former shareholders of Privatbank to the court.”
“There was a process of on-boarding involving the Ministry of Finance and [the NBU], but that was fairly limited: it consisted of a small number of presentations, from which we were not permitted to take copies of the underlying materials. We were never provided with a formal briefing pack of documents, for example.”
“Q. Right. What I'm interested in and I think where we get to is, firstly, at the date when you and your colleagues come into the Bank, you are fully aware of the fact that the NBU has in fact itself -- we've seen what the journalists say, so we'll leave that on one side. We've now got what the NBU is saying about the borrowers and the suppliers. You're fully aware of the fact that the NBU is satisfied and has determined that the borrowers and suppliers, insofar as they have been listed in the documents, were related parties of the shareholders being used to transit funds on behalf of the shareholders or siphon funds to them; correct? A. This is correct, but, my Lord, I would want to stress that the revelation that NashiGroshi article list of companies and related parties list of companies in full was produced only in December 2016, not earlier. Q. Right. A. Before that, NBU didn't have a full picture who are related parties to the Bank and if they are abusing or not abusing. Q. Right. Okay. That will do for me. So in December 2016 there is a full picture, as far as you were concerned, that the borrowers and the suppliers -- in relation to the matters which are the subject matter of the particulars of claim, the borrowers and the suppliers are simply related parties who are being used to transit funds on behalf of or to siphon funds to the shareholders; correct? A. Yes. Q. In other words, in the terminology that the Bank likes to use in these proceedings, in December 2016 you are fully aware of the fact that at least$1.82 billion has been misappropriated, as you see it, or that misappropriation has been procured by Mr Kolomoisky and Mr Bogolyubov by use of the borrower and supplier companies; correct? A. I agree with this.”
“2. Save as provided for by paragraph 3 below, for limitation purposes the amendments contained in the RRAPOC (the “New Matters”) shall have effect as follows: a. Unless otherwise agreed the Court will determine at trial (i) whether the New Matters introduce a new cause or causes of action; and (ii) whether if so the New Matters arise out of the same or substantially the same facts as were already in issue at the date of amendment. b. If the answer is (i) that the New Matters do not introduce any new cause of action; or (ii) that they arise out of the same or substantially the same facts as are already in issue, the amendments shall be deemed to date from the issue of the Claim Form, namely21 December 2017 . c. If the answer is (i) that the New Matters do introduce a new cause or causes of action; and (ii) they do not arise out of the same or substantially the same facts as are already in issue, the amendments shall be deemed to date from the issue of the Protective Claim Form, namely14 July 2020 . d. Notwithstanding paragraph 2(b) above, the Trial Judge may conclude (as a matter of discretion) that the amendments shall be deemed to have been made on14 July 2020 .” a. Unless otherwise agreed the Court will determine at trial (i) whether the New Matters introduce a new cause or causes of action; and (ii) whether if so the New Matters arise out of the same or substantially the same facts as were already in issue at the date of amendment. b. If the answer is (i) that the New Matters do not introduce any new cause of action; or (ii) that they arise out of the same or substantially the same facts as are already in issue, the amendments shall be deemed to date from the issue of the Claim Form, namely21 December 2017 . c. If the answer is (i) that the New Matters do introduce a new cause or causes of action; and (ii) they do not arise out of the same or substantially the same facts as are already in issue, the amendments shall be deemed to date from the issue of the Protective Claim Form, namely14 July 2020 . d. Notwithstanding paragraph 2(b) above, the Trial Judge may conclude (as a matter of discretion) that the amendments shall be deemed to have been made on14 July 2020 .”
“Furthermore, even if it can be said that those matters are outside or unrelated to existing matters, I have to consider the extent to which the Defendants would be required to embark upon an extra investigation of new facts. This is a matter of degree; and when set against the scope of the matters which are already in issue in the proceedings, in my judgment the extent of this further inquiry is relatively limited.”
“[t]he application of a provision of the law of any country specified by this Regulation may be refused only if such application is manifestly incompatible with the public policy (ordre public) of the forum”
“As Wilkie J noted in [KXL v. Murphy[2016] EWHC 3102 (QB) ] public policy should be invoked for the purposes of disapplying a foreign limitation period only in exceptional circumstances. That could only be where the foreign limitation period was contrary to a fundamental principle of justice. That is, deliberately, set as a very high bar. Mr Bright rightly drew attention to the words of art 26, which said it ‘only’ applied if the foreign limitation period was ‘manifestly incompatible’ with public policy.”