“MR JUSTICE MARCUS SMITH: … before I hear [Counsel for the Defendants]. It seems to me that there are two issues regarding the receivership, which is their expenses and the question of their release. You haven’t addressed me on that. What is the likelihood of claims against the receivers emerging? [Counsel for the Claimant]: I don’t know because we haven’t had visibility of the receivership. We have limited reports, limited receipts and payments. … MR JUSTICE MARCUS SMITH: I understand that you want to scrutinise the expenses of the receivership. My other point was: what do you say not about the negative point of scrutiny, but the positive question of whether there is a claim? You have no idea, but- [Counsel for the Claimant]: That is right. MR JUSTICE MARCUS SMITH: do you have any question regarding the sort of timeframe within which the claim should be made. [Counsel for the Claimant]: Yes, my Lord. Plainly this is not something that can drag on forever. MR JUSTICE MARCUS SMITH: No. [Counsel for the Claimant]: But also, it would in these circumstances be inappropriate for there to be a release because of these questions that there are. They may go nowhere, but they may, on the other hand, and we shouldn’t be shut out of that, and it would also be quite inappropriate for receivers to have a release when they have a continuing function to perform. To have a release now would mean that we couldn’t take any point upon the final receipts and payments account which we haven’t even seen…”
“[Counsel for the Defendants]: In relation to the accounts and payments, we will do that by Friday, and we are then going to invite your Lordship to make an order similar to the order that was made in IRC v Hoogstraten, that unless Mr. Oyston commences proceedings 28 days after that, we have our release. That is what I am going to invite your Lordship to do. Your Lordship may take the view that, given it’s Christmas, that should be 31 January, which, as it happens, accords precisely with the proposal that was put to my learned friend’s instructing solicitors- [Counsel for the Claimant]: Yes, no objection to that. … [Counsel for the Defendants]: That is the direction I am inviting your Lordship to make, and it is that if Mr. Oyston does not institute proceedings to establish whatever claims he may seek to bring by the end of January or within – and I would include “within such longer period as the court may in its discretion allow” because your Lordship may be persuaded that, for whatever reason- MR JUSTICE MARCUS SMITH: You haven’t provided the information that Mr. Oyston needs. [Counsel for the Defendants]: - something hadn’t come up. MR JUSTICE MARCUS SMITH: Yes. [Counsel for the Defendants]: But that’s the direction that we are seeking in relation to the release…”
“1. The Receivership Order be discharged at 12.39pm on17 December 2019 save for paragraphs 8, 10 and 16 thereof and the Receivers shall vacate office forthwith. 2. The Receivers shall be at liberty to register a caution against the property Travelodge, Seasiders Way, Blackpool FY1 6JJ in respect of the lien securing the fees, liabilities, costs, expenses and disbursements of the Receivers. … 5. Other than in respect of matters arising on the Final Account, the Receivers shall be released and discharged from all claims arising out of or in connection with the Receivership on31 January 2020 unless such a claim is commenced by claim form before that date, or within such longer period as the Court may in its discretion on application allow. 6. The Receivers shall be released and discharged from all claims and issues arising out of their Final Account on31 January 2020 unless a claim is brought for surcharge and falsification before that date. If a claim is brought for surcharge and falsification the Receivers shall be released and discharged from such claims upon the finalisation of the Final Account or upon such date as the Court may in its discretion direct…”
“The two descriptions of cases to which I have adverted—those where the jurisdiction of the Court is disputed directly by resistance, or indirectly by obstruction, and those where complaint is only made of the irregular or oppressive, and therefore illegal, execution of its unquestioned decrees—do neither of them accurately embrace the facts of the present case, although they furnish a principle which exhausts the whole subject, and which, therefore, rules the present case, as well as all others. That principle is that, in the first class of cases, those where the jurisdiction is disputed, the Court has no choice, but must, at all events and at once, draw the whole matter over to its own cognisance; but that in the other class, where, admitting the Court's authority, redress is only sought for irregularity or excess in the performance of its orders, and, generally speaking, wherever the jurisdiction is not denied or resisted, the Court has an indisputable right to assume the exclusive jurisdiction, but may, if it think fit, on the circumstances being specially brought before it, permit other Courts to proceed for punishment or redress. The present case comes clearly within the latter description; for although it is not a case where an illegal or oppressive execution is complained of, it is one where a person admitting the jurisdiction asserts a claim of right which interferes with the rights sought to be exercised by the receiver, as standing in the shoes of the party of whose estate the Court has taken possession. The possession of the receiver is the possession of the Court, and no one can disturb it but through an application to the Court. The acts of the receiver, in the administration of the estate, are the acts of the Court; and the Court may, therefore, if it pleases, prevent any other jurisdiction from questioning those acts, because, strictly speaking, that would be to question the Court's administrative proceedings. Nevertheless, the Court is fully authorised, on a case being made, to leave the acts of its receiver to be questioned elsewhere, for the purpose of trying a right in those for whom it holds possession, just as it is fully authorised to leave a complaint of irregular or oppressive execution of its orders to be adjudicated elsewhere, if that, upon the facts disclosed, should appear to be the preferable course.”
“It is stated by counsel for the company that the ground for this summons is that, so long as Mr Barclay was an officer of the court, it would not have been proper for a third party to bring an action in these courts against him, and that to have done so without the authority of this court might have involved the company in contempt of court. It is conceded, however, that from the time when Mr Barclay ceased to be receiver and manager, no such justification existed at all. If a cause of action lies against him in respect of his past transactions, then suit can be brought in respect of that and no possibility of contempt of court can be involved, because there could, in no sense, then be any interference with an officer of the court in the performance of his duty. Therefore, it follows, in my judgment, plainly, that as from18 October 1946 , this summons became unnecessary.”
“[32]. Before Burton J [at first instance] it was common ground (as it is on this appeal): (a) that a party seeking to commence proceedings against a court-appointed receiver in respect of the conduct of the receivership must first obtain the permission of the court which appointed the receiver to do so (see Re Maidstone Palace ofVarieties Ltd; Blair v Maidstone Palace of Varieties Ltd[1909] 2 Ch 283 , at 286 per Neville J); …”
“[77] In the instant case it is common ground that it would be inappropriate for Mr Chadwick's claim against the receiver to be tried out in the partnership action; a separate action is required. Hence the need to apply in the partnership action for permission to commence such an action. [78] As to the approach which the court should take to such an application, it is a matter for the court's discretion whether or not to give permission, and accordingly no hard and fast rules can be laid down as to the requirements which a prospective claimant must meet or as to the manner in which he brings forward his application. What can, in my judgment, safely be said is that permission will not be granted unless the applicant satisfies the court that his claim is a genuine one, in the sense that the allegations which he seeks to make are such as to call for an answer from the receiver. On the one hand, the receiver must not be subjected to vexatious or harassing claims; on the other hand, as Neville J observed, the court must see that justice is done.”
“The next matter peculiar to the practice of the court in relation to court officers, relied on by Mr Warwick, was the requirement that the permission of the court is sought before any proceedings are commenced against an officer of the court. The authority for this proposition is Re Maidstone Palace ofVarieties Ltd[1909] 2 Ch 283 . Mr Warwick submits that this is an important factor. In the present case, leave is required, so that in respect of claims made against the receiver as a receiver the receiver already has protection and therefore does not need to have a release of claims against her. He submits that this is a matter which must be borne in mind when the court interprets cl 10. But in my judgment there is a large distinction between an absolute release, such as the respondent contends cl. 10 confers, and simply a provision that the leave of the court is required before a claim is brought. It is established that, when the court considers an application for leave, it will give leave if a real prospect of success is shown. The authority for this is McGowan v Chadwick[2003] BPIR 647 , cited by Mr Warwick in his skeleton argument.”
“[Counsel for the Defendants]: The third is the release in the same terms and conditions. MR JUSTICE MARCUS SMITH: Contingent release, yes, 31 January, but just to be clear, subject to the court’s ability to extend. [Counsel for the Defendants]: Yes, absolutely, and I have written down, “or such longer period as the court may in its discretion allow”, which is tracking the Court of Appeal language. MR JUSTICE MARCUS SMITH: Yes… [Counsel for the Defendants]: … The “unless claims are made” is important because if Mr. Oyston wishes to bring claims against receivers for something we have done, we need to know what it is. MR JUSTICE MARCUS SMITH: Yes. … MR JUSTICE MARCUS SMITH: It’s a semi-hard date. That’s what it is. [Counsel for the Defendants]: But I think Mr. Oyston needs to understand that it may be semi-hard, but raising frivolous points is not going to extend it, so it has to be real. … [Counsel for the Defendants]: Let me make it crystal clear to my learned friend: claims means claims… I accept that claims doesn’t cover what might be raised on the accounting, but I have used claims deliberately. What I do not want is my learned friend to write letters saying “We intend to claim against you, transaction – that you have sold at an undervalue” or any of the above. If he wants to do that, he needs to issue a claim… [Counsel for the Claimant]: That I completely understand…” [Counsel for the Claimant]: That I completely understand…”