“As security for (a) the Petitioner’s undertakings numbered (1) and (7) in [the Birss Order] and the undertakings numbered (1) and (3) of in the Order dated17 May 2012 of Mr Justice Floyd, and (b) any liability that the Petitioner may incur in respect of the costs of the Provisional Liquidators appointed under the terms of those Orders, TNK-BP will comply with and satisfy any order the court may make thereafter against the Petitioner Provided always that the total liability of TNK-BP under this undertaking…shall not exceed$30 million .”
“As security for (a) the Petitioner’s undertakings numbered (1) and (7) in [the Birss Order] and the undertakings numbered (1) and (3) of in the Order dated17 May 2012 of Mr Justice Floyd, and (b) any liability that the Petitioner may incur in respect of (1) the costs of the Provisional Liquidators appointed under the terms of those Orders, and/or (2) any costs orders in favour of any RespondentTNK-BP will comply with and satisfy any order the court may make thereafter against the Petitioner Provided always that the total liability of TNK-BP under this undertaking…shall not exceed$30 million .” (Emphasis added).
“Upon payment of the Purchase Price to the Petitioner it shall jointly apply with the Respondents for the dismissal of the Petition on the basis…that the fees and costs of the Provisional Liquidators shall be borne by the First Respondent [BJUK] and that as between the Petitioner and the Respondents there be no order for costs (save that the costs of the Investment Issue shall be in the discretion of the Court).”
“The PLs and TOC do not disagree as to the meaning and purpose of the Funding Agreement and there is therefore no issue of construction of this agreement. If there was, that argument would not lie in the mouths of the MdR Parties who are not a party to the Funding Agreement.”
“Prior to the date of this agreement,…advanced the sum of£100,000 to the Provisional Liquidators on account of the Fees already, or to be, incurred (“Existing Funds”). The Funder has agreed to advance the Provisional Liquidators with further funds on account of Fees to be incurred in the future on the terms of this agreement (“Additional Funds”).” (2) It was recited by Recital (F) that: “The parties have agreed to enter this agreement, inter alia, to govern the terms on which: (i) the Provisional Liquidators can utilise the Existing Funds and the Additional Funds and the terms on which the Additional Funds will be advanced to the Provisional Liquidators by the Funder;” (3) “Fees” were defined by clause 1.1 of the Funding Agreement to mean: “any fees, expenses, disbursements, or any other costs incurred by, or on behalf of, any of the following in respect to the Provisional Liquidators’ role as provisional liquidators of the Company” (the list naming the PLs, amongst others). (4) As to Existing Funds, by clause 2 it was agreed as follows: “The Funder agrees and acknowledges that the Provisional Liquidators are entitled to utilise the Existing Funds to satisfy payment of the Fees, subject to the Provisional Liquidators first obtaining any necessary prior court approval to do so.” (5) As to Additional Funds, by clause 3 it was agreed as follows: “3.1 If the Provisional Liquidators resolve at any time in their absolute discretion that further funding is required to satisfy the Fees (either already, or to be, incurred), the Provisional Liquidators shall issue a written notice to the Funder setting out the amount of the Additional Funds required (“Funding Notice”). 3.2 Within seven Business Days of receiving the Funding Notice (the first day being the day after the day of receipt), the Funder shall advance by electronic transfer the sum specified in the Funding Notice in immediately available cleared funds to the Provisional Liquidators’ Bank Account. 3.3 The Funder agrees and acknowledges that the Provisional Liquidators are entitled to utilise the Additional Funds to satisfy payment of the Fees, subject to the Provisional Liquidators first obtaining any necessary prior court approval to do so. 3.4 Once all Fees have been agreed and satisfied in accordance with clauses 2 and 3, and the Provisional Liquidators no longer act as Provisional Liquidators of the Company (and they have not been appointed as the liquidators of the Company), the Provisional Liquidators shall return any surplus Existing Funds and/or Additional Funds to the Funder.” (6) By clause 4 it was agreed as follows: “The Funder and the Company hereby acknowledge and agree to: the hourly charge out rates of each of the Provisional Liquidators, the Solicitors, the Montenegrin Solicitors and Counsel as set out in the Schedule to this agreement; and the periodic revision of such hourly charge out rates in accordance with the Provisional Liquidators’, the Solicitors’, the Montenegrin Solicitors’ and/or Counsel’s contractual arrangements with the Company.” (7) By clause 5 it was agreed as follows: “5.1 In consideration of the Provisional Liquidators agreeing to be appointed as provisional liquidators of the Company, the Funder hereby undertakes to keep the Indemnified Parties at all times fully and effectively indemnified against all demands, actions, proceedings, claims and costs arising directly or indirectly out of any act, matter or thing done by the Indemnified Parties (or any one of them) in connection with the performance or discharge of the rights, powers and duties arising out of or in connection with the Provisional Liquidators’ appointment as provisional liquidators or as liquidators of the Company or otherwise done at the request or direction of the Funders (“Indemnified Liabilities”). 5.2 The Funder further undertakes to pay into the Provisional Liquidators’ Bank Account in immediately available cleared funds within seven Business Days of demand such sums or sum equating to the Indemnified Liabilities certified by the Provisional Liquidators (or either of them) in writing to be properly due and payable.” (8) By Clause 6.3, TOC’s aggregate liability was capped at$50m . (9) Clause 7 provided that: “The Provisional Liquidators have entered into this agreement as agent for the Company and they shall incur no personal liability whatsoever howsoever such liability shall arise.” (10) Clause 12.1 provided: “This agreement constitutes the whole agreement and understanding of the parties and supersedes any previous arrangements, understandings or agreement, whether written or oral, between the parties relating to the subject matter of this agreement.”
“… The meaning to be given to the words used in a contract is the meaning which ought reasonably to be ascribed to those words having due regard to the purpose of the contract and the circumstances in which the contract was made. ”
“… the exercise of construction is essentially one unitary exercise in which the court must consider the language used and ascertain what a reasonable person, that is a person who has all the background knowledge which would reasonably have been available to the parties in the situation in which they were at the time of the contract, would have understood the parties to have meant. In doing so, the court must have regard to all the relevant surrounding circumstances. If there are two possible constructions, the court is entitled to prefer the construction which is consistent with business common sense and to reject the other. ”
“(1) First, the reliance placed in some cases on commercial common sense and surrounding circumstances (eg in Chartbrook, paras 16-26) should not be invoked to undervalue the importance of the language of the provision which is to be construed. The exercise of interpreting a provision involves identifying what the parties meant through the eyes of a reasonable reader, and, save perhaps in a very unusual case, that meaning is most obviously to be gleaned from the language of the provision. Unlike commercial common sense and the surrounding circumstances, the parties have control over the language they use in a contract. And, again save perhaps in a very unusual case, the parties must have been specifically focussing on the issue covered by the provision when agreeing the wording of that provision. (2) Secondly, when it comes to considering the centrally relevant words to be interpreted, I accept that the less clear they are, or, to put it another way, the worse their drafting, the more ready the court can properly be to depart from their natural meaning. That is simply the obverse of the sensible proposition that the clearer the natural meaning the more difficult it is to justify departing from it. However, that does not justify the court embarking on an exercise of searching for, let alone constructing, drafting infelicities in order to facilitate a departure from the natural meaning. If there is a specific error in the drafting, it may often have no relevance to the issue of interpretation which the court has to resolve. (3) The third point I should mention is that commercial common sense is not to be invoked retrospectively. The mere fact that a contractual arrangement, if interpreted according to its natural language, has worked out badly, or even disastrously, for one of the parties is not a reason for departing from the natural language. Commercial common sense is only relevant to the extent of how matters would or could have been perceived by the parties, or by reasonable people in the position of the parties, as at the date that the contract was made. Judicial observations such as those of Lord Reid in Wickman Machine Tools Sales Ltd v L Schuler AG[1974] AC 235 , 251 and Lord Diplock in Antaios Cia Naviera SA v Salen Rederierna AB (The Antaios)[1985] AC 191 , 201, quoted by Lord Carnwath at para 110, have to be read and applied bearing that important point in mind. (4) Fourthly, while commercial common sense is a very important factor to take into account when interpreting a contract, a court should be very slow to reject the natural meaning of a provision as correct simply because it appears to be a very imprudent term for one of the parties to have agreed, even ignoring the benefit of wisdom of hindsight. The purpose of interpretation is to identify what the parties have agreed, not what the court thinks that they should have agreed. Experience shows that it is by no means unknown for people to enter into arrangements which are ill-advised, even ignoring the benefit of wisdom of hindsight, and it is not the function of a court when interpreting an agreement to relieve a party from the consequences of his imprudence or poor advice. Accordingly, when interpreting a contract a judge should avoid re-writing it in an attempt to assist an unwise party or to penalise an astute party. (5) The fifth point concerns the facts known to the parties. When interpreting a contractual provision, one can only take into account facts or circumstances which existed at the time that the contract was made, and which were known or reasonably available to both parties. Given that a contract is a bilateral, or synallagmatic, arrangement involving both parties, it cannot be right, when interpreting a contractual provision, to take into account a fact or circumstance known only to one of the parties. (6) Sixthly, in some cases, an event subsequently occurs which was plainly not intended or contemplated by the parties, judging from the language of their contract. In such a case, if it is clear what the parties would have intended, the court will give effect to that intention. An example of such a case is Aberdeen City Council v Stewart Milne Group Ltd[2011] UKSC 56 , 2012 SCLR 114, where the court concluded that "any … approach" other than that which was adopted "would defeat the parties' clear objectives", but the conclusion was based on what the parties "had in mind when they entered into" the contract (see paras 17 and 22).”
“17 The question of implication arises when the instrument does not expressly provide for what is to happen when some event occurs. The most usual inference in such a case is that nothing is to happen. If the parties had intended something to happen, the instrument would have said so. Otherwise, the express provisions of the instrument are to continue to operate undisturbed. If the event has caused loss to one or other of the parties, the loss lies where it falls. 18 In some cases, however, the reasonable addressee would understand the instrument to mean something else. He would consider that the only meaning consistent with the other provisions of the instrument, read against the relevant background, is that something is to happen. The event in question is to affect the rights of the parties. The instrument may not have expressly said so, but this is what it must mean. In such a case, it is said that the court implies a term as to what is to happen if the event in question occurs. But the implication of the term is not an addition to the instrument. It only spells out what the instrument means.”
“Without prejudice to any order the court may make as to costs, the provisional liquidator’s remuneration…shall be paid to him, and the amount of any expenses incurred by him…reimbursed – (a) if a winding-up order is not made, out of the property of the company; and (b) if a winding-up order is made, as an expense of the liquidation…” (a) if a winding-up order is not made, out of the property of the company; and (b) if a winding-up order is made, as an expense of the liquidation…”
“One of the sets of circumstances in which a right of subrogation arises is when a liability of a borrower B to an existing creditor C secured on the property of B is discharged out of moneys provided by the lender L and paid to C either by L himself at B’s request and on B’s behalf or directly by B pursuant to his agreement with L. In these circumstances L is prima facie entitled to be treated as if he were the transferee of the benefit of C’s security on the property to the extent that the moneys lent by L to B were applied to the discharge of B’s Liability to C.”
“This subrogation of L to the security upon the property of B is based upon the presumed mutual intentions of L and B; in other words where a contract of loan provides that moneys lent by L to B are to be applied in discharging a liability of B to C secured on property, it is an implied term of that contract that L is to be subrogated to C’s security.”
“174. The principle in Ex parte James has been described as anomalous but it is a well-established principle providing a means by which the court can control the conduct of its officers. Administrators, liquidators in a compulsory winding-up and trustees in bankruptcy are all officers of the court and subject to this jurisdiction. The case to which the principle owes its name, like a number of cases immediately following it, concerned the retention by a liquidator or trustee in bankruptcy of money paid under a mistake of law. At that time, money paid under a mistake of law was not recoverable, but the court directed that its officer should not stand on his strict legal rights but should return the funds, notwithstanding that the effect was to deprive the creditors of funds which would otherwise be available for distribution among them. The rationale for the principle was that, although irrecoverable at law, the officer of the court could not in all conscience retain the money, given the circumstances in which it had been paid. It would amount to an unjust enrichment of the estate. Although the principle was first developed and exercised in these circumstances, subsequent cases applied it in other circumstances and it cannot now be said to be confined to particular categories of case.”