‘NB. You are reminded that grey market goods such as parallel imports and overruns are excluded from the scope of the current EC border enforcement legislation and should therefore not be deemed as infringing in the above boxes.’ which was sent to HMCE. Schedule A to the statement contained a list of the relevant trade marks. Mr Hambidge then stated that in his opinion any goods identical to those set out in Schedule B ‘are to be treated as counterfeit as defined by the law.’
“I understand that it has been alleged by [MDL] that HSA is an agency of the Republic of Cuba. This is entirely wrong. HSA is a company incorporated under Cuban commercial law run on a commercial basis entirely independent of the Cuban administration. Its affairs are ultimately managed by a board of directors with members appointed by Altadis SA, the European joint venture partner.”
‘.. knew that the said cigars were intended for export for commercial purpose to the [UK] and assisted in the process of their exportation. The pleading continues: ‘ In the premises, it is to be implied that [HSA] gave its consent (and clearly so) for the said cigars, in the manner so marked, to be exported for onward sale in the [UK].’
‘the time when the aircraft carrying them lands in the UK or the time when the goods are unloaded in the UK, whichever is the earlier.’
‘I never intended to do wrong’ is no answer to a charge of trade mark infringement. The very point arose in two reported cases in the 19th century involving imported counterfeit H. Upmann cigars (which is one of the brands in issue in this case) in the late 19th century: Upmann v Elkan 7 Ch 130 and Upmann v Forester(1883) 25 Ch 231 . Nevertheless, in the present Act, the entrée is whether ‘a person uses a sign in the course of trade’
“This re-importation followed Melech’s rejection of the goods. The shipment of the goods back to England took place on the instructions of Mr Morgenstern. It was done neither on the defendants’ instructions nor with their consent.”
‘It seems to me no more practicable in the case of goods and trade marks than in the case of patented articles to distinguish between some types of importation …that would constitute an infringing use and other types of importation …that would not.’
‘Whether the trade mark proprietor may prevent the introduction into the Community under the external transit procedure or the customs warehousing procedure of original goods bearing the mark?’
‘Whether the trade mark proprietor may prohibit the offering for sale or the sale of original products placed under the external transit procedure or the customs warehousing procedure?’
“In addition, the trade mark proprietor can assert its right of prohibition only against the trader who puts or is or preparing to put non-Community goods bearing the mark on the market in the Community, or else offers or sells those goods to another trader who is bound to put them on the market in the Community. He cannot rely on his right against a trader who offers or sells those goods to another trader on the sole ground that that trader is likely to put them on the market in the Community…” [Emphasis added]
‘The Commission’s view is that the question is not whether consent must be express or implied, but rather whether the trade mark proprietor has had a first opportunity to benefit from the exclusive rights he holds within the EEA.’ [Emphasis added]
“The trade mark owner, the Cuban Government and the franchise outlet are all one and the same thing.”
‘Under no circumstances may the Franchisee re-sell the contractual products to another territory or re-sell these as a wholesaler.’
‘[Continental] is not the broker, attorney, agent or representative of [HSA] for any purpose and whenever [Continental] refers to his (sic) relationship with [HSA] he will clearly state his capacity as CUSTOMER independent from SUPPLIER with no authority or power to commit [HSA] or to enter into agreements on its behalf in any way for any purpose.’
“I threw it out. It had no sense. This sample was not in any use.”
“I was not very happy with that initial sampling procedure. It was irregular, it was outside the normal process.”
“The best kept secret in Cuba.”