“ [59] Where the court has evidence from an expert who has not been called as a witness by either party – andCPR 61.12 makes it clear that nautical assessors are such experts – the principle needs to be adapted to the procedure. Its effect is that any consultation between the assessors and the court should take place openly as part of the assembling of evidence. Because the judge is not bound to accept the advice he receives from the assessors ….the parties are entitled to an opportunity to contend that he should or should not follow it. In many, perhaps most, cases the questions and advice taken together will be susceptible of little or no argument that has not already been directed to the issues which have prompted the questions. But fairness requires the opportunity to be given….. [61] …it is right that, except in cases where such a discussion is unnecessary in the light of submissions made earlier, the preferable modern practice of putting questions to the assessors after discussion with counsel should be complemented by a practice of disclosing their answers to counsel, either orally or in writing – in order that any appropriate submission can be made as to whether the Judge should accept their advice.”
“ By the morning of 02 August, I was already aware from regular contact with the agents that we would be berthing at some time on 02 August. I accepted the fact that we might drag again but I felt I had exhausted all possible options to try to reduce or avoid the dragging occurring. I did not feel any further change of position was going to help. When it did occur the drag was slow and intermittent. I felt that by continuing to closely monitor the ship’s position we could deal with any dragging when it occurred and that it would not endanger either my ship or any other…”
“ Q. Do you use a half ahead or full ahead to assist the turn? A. No, that’s not necessary… just dead slow to make sure that the ship is away from the pier and that the stern doesn’t hit the pier…. Q. …on the day of the unberthing, after you left the berth, did you order half ahead and full ahead? A. Yes, it’s very possible, because after having turned, if there was no apparent danger, I would have ordered half ahead and then proceeded full ahead, once the ship was safe and free of all obstacles. Q. I am not asking what is possible. I am asking what you did… A. It would be hard for me to remember …. But had I asked for half ahead, it would have been because the ship was then safe and free of obstacles, because during the manoeuvre itself, one would never command half and full ahead. It would only be after the turn had been safely executed that you go to half and full ahead.”
“A. The first time that we noticed that her [i.e., AC’s] aspect had changed and her heading had changed was as we steadied up. Q. That was shortly before about 08.27, was it not? A. About that time, yes.”
“From the position where I was located, I could observe the manoeuvre…The mentioned vessel [i.e., GM] aimed bow down river. When at that moment, I observed that it was going directly to the position where the vessel …[AC].. was anchored. Coming so close it could not avoid colliding with it almost head to head.”
“ …once the vessel [GM] was freed of the dock it started positioning in order to set a course to head down the river and start to navigate, when it collided with the vessel …[AC] …that was anchored in the area….”
“ It has never been suggested by either the authorities, the local authority, the port Captain, or indeed Pilot Torres, that …[AC’s]…anchorage position astern of the Illapel was either unlawful or inappropriate. It is common ground that she was astern of the Illapel, and indeed that was the observation of everybody….Her position was a position about 5 cables or 900 metres astern of the Illapel….”
“It is a non sequitur to suggest that because you can anchor in a channel, therefore you need not correct a sway. On the contrary, because you have anchored in a narrow channel it is good seamanship, and indeed common sense, that you should control your sway. That is because other river users can be expected to be navigating in the same channel.”
“Going astern may not be the obvious choice to reduce dragging.”
“ Rule 5 Look-out Every vessel shall at all times maintain a proper look-out by sight …as well as by all available means appropriate in the prevailing circumstances and conditions so as to make a full appraisal of the situation and of the risk of collision. Rule 7 Risk of collision (a) Every vessel shall use all available means appropriate to the prevailing circumstances and conditions to determine if risk of collision exists. If there is any doubt such risk shall be deemed to exist…”
“ [GM] did not determine whether there was, or might be, a risk of collision with [AC] but instead proceeded on the basis of assumptions, in breach of Rule 7 of the Collision Regulations. The result was that those on board [GM] adopted a course that would on any view bring her far too close to [AC] and then had to deal unexpectedly with a close quarters situation that was of their own making and which they should have foreseen. ”
“ Every vessel shall at all times proceed at a safe speed so that she can take proper and effective action to avoid collision and be stopped within a distance appropriate to the prevailing circumstances and conditions…”
“ …any conclusions drawn using this plot regarding the possibility of a collision with the AC lying to two anchors should include reference to the following: (a) for the 2*30 situation [i.e., “red”], the AC would need to be found at the southern extremity of her cycle of movement; (b) for the 2*15 [i.e., “blue”] situation, the AC would need to be found in the southern side of the cycle; (c) the drift angle of the GM illustrated in the plot (the difference between her heading and her track) is that which obtained at the point of collision; (d) the simulations themselves are not necessarily precise ….”