“ I find that it will not be a disproportionate interference with the Article 8 Rights of the requested person [“RP”] for extradition to be ordered. My reasons and findings are as follows: a. It is very important for the UK to be seen to be upholding its international extradition obligations and Judicial authorities should be afforded a proper degree of mutual trust and confidence. b. The offending is serious. Whilst it is not of the most serious offending on the criminal calendar, and it is not exceptionally grave, it is still serious offending, similar to the offending for which he was convicted in Poland previously and if convicted of this offence he faces up to 10 years imprisonment. c. The RP has lived and worked in the UK for a number of years. However, he has not led an entirely law abiding life here, despite what he tried to assert, as he has a caution and conviction here. It is said that he has lived openly here in the UK, however, I bear in mind what is said in T v Poland[2017] EWHC 1978 (Admin) and bear in mind that the JA nor NCA can be expected to explore the byways and alleyways of British officialdom to discover whether someone is in this country. d. I bear in mind that the RP’s mother is unwell. However, given the limited information provided, all I am able to conclude is that she has been diagnosed with cancer and is or was having treatment. I am unable to assess the impact that extradition will have upon his mother or her treatment, should she in fact need further treatment. I have found that the RP has been exaggerating his role in assisting his mother and cannot find that he has been sending money to her. I also note that the RP said that his mother may be able to cope with the money from his sister. e. Perhaps the most important factor in this case is delay. I have not found that it is culpable delay but can take it into account as part of this challenge regardless of that finding. Clearly the delay in this case diminishes the public interest in extradition, clearly the RP will have been given a false sense of security given that time that has passed, however, I have made my findings above about the reason for the delay. Whilst it inevitably diminishes the public interest in extradition, it is still a serious offence for which the RP is sought. Balanced against that, the RP does not have any dependants here in the UK, or any such other counterbalancing factors which may outweigh the public interest in extradition. His mother can still be assisted by the RP’s sister. There are not such factors as to make extradition disproportionate.”
“79. I have considered CriminalPractice Direction 2015 Amendment 11 and Miraszewski v District Court in Torun, Poland,2015 1 WLR 3929 . This authority permits the Court to consider the likely penalty upon conviction by consideration to domestic sentencing practice in the absence of information from the requesting state. 80. We do not have any information from the JA other than the allegations themselves and the fact that the maximum sentence available is one of 10 years. I have considered the Guidelines in England and Wales. I agree with the JA submissions that this would be a category B2 offence which would mean a starting point of 6 months custody with a range of a medium level community order to 1 year in custody. I also bear in mind that the RP has a caution for burglary in the UK and convictions for dishonesty offences in Poland which would aggravate matters. The RP submits that because he has previously been given suspended sentences in Poland, that is an indicator that he will be given a suspended sentence for this offence if convicted. I cannot find that to follow. Whilst it indicates how Poland deals with such offences perhaps, I have no details of the nature of those offences. Furthermore, it seems that all but one of those sentences were activated, no doubt due to non-compliance or further offending. In the criminal courts in the UK that perhaps would mean that it would be less likely that a defendant would receive another such sentence, given previous lack of compliance. 81. Therefore, taking into account all of the information that I have available to me I find that a. The allegations are serious – not the most serious but involve and offence committed with others where damage was caused during the court of the offence. b. Considering the UK sentencing guidelines there is a serious possibility that a prison term of some length may be imposed in the event of conviction after return to Poland. c. I have not been made [aware] of any coercive measures short of extradition that would be appropriate, and I do not consider that there are any in this case.”
“Seriousness – and relative seriousness – of the alleged crime or crimes is a relevant factor in the Article 8 evaluative exercise. A relevant question can be whether the extradition court is able to say that the alleged index offending would on conviction be likely or unlikely to attract an immediate custodial sentence in the requesting state court. A useful cross-check can be whether an equivalent case would be likely or unlikely to attract an immediate custodial sentence if it were a domestic sentencing exercise applying domestic Sentencing Guidelines here. Part of that useful cross-check could also involve considering the likely length (or range) of that sentence here. Seriousness is relative and the extradition court will be able to have in mind the range of offending capable of arising in the context of the type of alleged offence with which the case is concerned”
“None of this is the imposition, in an extradition context, of the view of the extradition court as to the appropriate sentence. And there must always be room for respecting the degree of seriousness of a matter as seen within the criminal justice system of the requesting state, where the extradition court has information from which it can identify that feature. In a conviction case, where the requesting state has convicted and sentenced the requested person for the index offending, there is a self-evident and powerful reference point. In an accusation case, there may be no real reference point of that kind, and the requesting state's statutory maximum sentence may be of very limited assistance.”
“(2) In deciding whether the extradition would be disproportionate, the judge must take into account the specified matters relating to proportionality (so far as the judge thinks it appropriate to do so); but the judge must not take any other matters into account. (3) These are the specified matters relating to proportionality— (a) the seriousness of the conduct alleged to constitute the extradition offence; (b) the likely penalty that would be imposed if D was found guilty of the extradition offence; (c) the possibility of the relevant foreign authorities taking measures that would be less coercive than the extradition of D.”