“The court generally approaches the matter by asking itself three questions: first, who has won; secondly, has the winning party lost on an issue which is suitably circumscribed so as to deprive that party of the costs of that issue; and thirdly, are the circumstances (as it is sometimes put) suitably exceptional to justify the making of a costs order on that issue against the party that has won overall?”