“[1] The present warrant relates to fraud offences that were allegedly committed at least during the period from June 2012 to May 2016 and as a result of which the Belgian State has very probably been defrauded out of over 22 million euros, of which 11 million euros were actually paid out as a result of unlawful reimbursements of withholding tax on dividends paid by Belgian quoted companies. Allegedly, the fraud scheme was largely organised from the Comoros. [2] The Belgian Income Tax Code provides for a tax on dividends that is collected through the withholding tax. The dividend-paying company ensures that the withholding tax is paid to the Belgian State. The net dividends are paid to the shareholders of such dividend-paying companies. [3] On foot of applicable double-taxation treaties, certain foreign companies may file an application for reimbursement of the withholding tax on dividends from Belgian companies. Such applications are mainly filed using the “276DIV form”, together with a declaration of the state of residence, a ‘dividend credit advice’ (share portfolio with the net dividend and withholding tax) and a proof of purchase. [4] The applications are filed by the TAX RECLAIM AGENT, GOAL TAXBACK, which collects all required documents from SALGADO CAPITAL and its economic owners (5 entities). Also, the TAX RECLAIM AGENTS receive a power of attorney from the representative of these funds for filing such applications with the Belgian tax authority. According to the information available to us, there are indications that the ‘dividend credit advices’ that were presented, are false documents. These documents had been created on the basis of fictitious share transactions for the sole purpose of making an entity fictitiously appear as a financial beneficiary, in order to be able to file withholding tax reimbursement applications unlawfully. [5] The fraud scheme allegedly involves certain entities, i.e. American pension funds, being unlawfully and subsequently considered as the ultimate beneficiaries of shares and receivers of net dividends, for the sole purpose of obtaining an unlawful reimbursement of withholding tax. The fraud itself entails that the “custodian”, i.e. the financial party that keeps the dividends, issues a “dividend credit advice”, which states that the accounts of the pension funds have been credited with the amounts of the net dividends. However, no proof of payment of such dividends to the pension funds has been found. [6] The reclaim from the Belgian State is done by the “custodian”, who uses a “tax reclaim agent” to do so. As a result, “tax reclaim agents” reclaim the same withholding tax several times on behalf of various entities. That is why the Belgian Treasury made reimbursements on the basis of fictitious share transactions without having collected the net dividend. [7] One of these “custodians” is the company SALGADO CAPITAL (hereinafter referred to as “SALGADO”) from the Union of the Comoros. It has been established that SALGADO always uses the same “tax reclaim agent”, i.e. GOAL TAXBACK LTD from the United Kingdom. Via GOAL TAXBACK, applications for withholding tax reimbursements on behalf of 5 different pension funds were filed with the Belgian tax administration. [8] GOAL TAXBACK's contact person with SALGADO is the individual named Guenther KLAR. … [9] The investigation has revealed that Guenther KLAR (previously GRANT-KLAR) is the beneficial owner of SALGADO CAPITAL and of 2 entities (KHAJURAHO EQUITY/TRADING SARL and EUROPA LLP EXECUTIVE PENSION SCHEME), for which such withholding tax reimbursement applications were filed, SALGADO CAPITAL acted as “custodian” for these entities, i.e. the management of the share portfolios. SALGADO CAPITAL also issued the certificates relating to the purchase of the shares. [10] According to the analysis of the bank accounts held by SALGADO CAPITAL and Guenther KLAR, the reimbursements have mainly flowed to the personal accounts of Guenther KLAR. This does not correspond with the expected money-flows, i.e. to the entities claiming to be the beneficiaries of the dividends. The analysis of these accounts has also revealed that the net dividend and the purchase of the corresponding shares were never paid. [11] Therefore, Guenther KLAR appears to be in control of a large number of the parties involved in the fraud scheme and appears to have received the largest part of the returns in his personal account. [12] The tax fraud scheme involves an alleged fraud to the detriment of the Belgian State for an amount of 22,732,088.75 euros during the period from18 January 2013 to31 May 2016 .”
“[1] The EAW stipulates clearly : - the criminal offence is a fraud harming the Belgian Treasury; - it was largely organized from the Comoros (the self-declared seat of the company ‘Salgado International’); - the fraud happened between June 2012 and May 2016; – the fraud used ‘tax reclaim agents’ who presented false documents documenting fictitious share transactions; - Guenther Klar was the contact person for the Salgado company during its dealings with the tax reclaim agents. [2] The EAW mentions clearly the type of fraud, the kind of documents used, the role of Salgado International, the U.S. Pension funds and the Tax Reclaim Agents. It is not possible to explain this more clearly, short of writing a book. If any information is missing, it is because the suspects have organized their fraud from abroad, carefully hiding evidence from the Belgian authorities. The first and main purpose of the EAW is to question Mr Klar in order to complete the information missing. [3] Details such as the precise amount of money defrauded (the TRA withheld a fee, reason why there is a difference between amount defrauded and amount received), or the precise date and number of applications filed, are not necessary to determine if the arrest is justified. … [4] Who the other members of the criminal organization are, is to be determined. The EAW clearly mentions the company SALGADO INTERNATIONAL, of which Mr Klar states to have been merely an employee. The EAW mentions the Tax Reclaim Agents, the entities Khajuraho and Europe LLP, and the American pension funds. It mentions how his wife has received some of the proceeds. The answers given by Mr Klar during the investigation will determine who amongst those people should equally be prosecuted. [5] The exact dates extend over a wider period: applications were filed, then processed by the Tax Ministry, then paid out to the TRA, these payments were forwarded to Salgado’s accounts, and finally forwarded to Mr Klar’s accounts, where they were used for personal gain. All these events happened on different moments stretching in time. … [6] The penalties imposed by Belgian law are clearly stated. The maximum sentence of 15 years applies if Mr Klar is found guilty of being not merely a member, but the leader of the criminal organization (section 324ter §4). This is a theoretical maximum. … [7] All ‘trading’ has happened abroad, in companies and entities entirely controlled by Mr Klar. With the exception of the reclaim forms filed with the tax ministry, the Belgian authorities have never seen any accounts documenting the trades. SALGADO COMPANY has its seat in the Comoros, a poor African country plagued by civil turmoil with a crumbling legal system. Mr Klar claims to be merely an employee, but has the only signature on this company's bank accounts. The bank accounts were in the Cayman Islands. In answer to an MLA, we have received a copy of the bank statements. These statements mention no trading of shares by SALGADO. The reclaim money, that should have been forwarded to the pension funds, was mainly used for personal gain. [8] In order to obtain millions of euro’s in lawful tax reclaims, an investment in shares worth billions would be necessary. We have no indication he has ever controlled such an amount of money. [9] Our investigators state that SALGADO and the other entities controlled by KLAR claim to have owned the amount of€3.783 .137.546,-. in shares in the period 2012-2015, and pretend to have received dividends for these shares. No trace of these dividends was found by us, certainly not on SALGADO’s bank accounts in the Caymans. [10] Three billions in investments is obviously an enormous amount, raising the question how this was financed. We do not believe that any banker would have lent such an amount to a shady African company and / or a handful of obscure pension funds.”
“5. I consider that there is already sufficient evidence to bring a case against Mr Guenther KLAR for offences forgery of documents (false tax reclaim forms), fraud and tax-fraud (the illicit claiming of tax reimbursements with false claims), money laundering (the use of bank accounts in the Cayman Islands to send the proceeds of crime to himself, then use them to pay the divorce settlement) and the control over and/or participation in a criminal organisation (the collaboration with third parties controlling the pension funds).”
“(1) This section applies if the designated authority receives a Part 1 warrant in respect of a person. (2) A Part 1 warrant is an arrest warrant which is issued by a judicial authority of a category 1 territory and which contains— (a) the statement referred to in subsection (3) and the information referred to in subsection (4), … (3) The statement is one that— (a) the person in respect of whom the Part 1 warrant is issued is accused in the category 1 territory of the commission of an offence specified in the warrant, and (b) the Part 1 warrant is issued with a view to his arrest and extradition to the category 1 territory for the purpose of being prosecuted for the offence. (4) The information is— (a) particulars of the person's identity; (b) particulars of any other warrant issued in the category 1 territory for the person's arrest in respect of the offence; (c) particulars of the circumstances in which the person is alleged to have committed the offence, including the conduct alleged to constitute the offence, the time and place at which he is alleged to have committed the offence and any provision of the law of the category 1 territory under which the conduct is alleged to constitute an offence; (d) particulars of the sentence which may be imposed under the law of the category 1 territory in respect of the offence if the person is convicted of it. …”
“(1) The European arrest warrant shall contain the following information set out in accordance with the form contained in the Annex: (a) the identity and nationality of the requested person; (b) the name, address, telephone and fax numbers and e-mail address of the issuing judicial authority; (c) evidence of an enforceable judgment, an arrest warrant or any other enforceable judicial decision having the same effect, coming within the scope of Articles 1 and 2; (d) the nature and legal classification of the offence, particularly in respect of Article 2; (e) a description of the circumstances in which the offence was committed, including the time, place and degree of participation in the offence by the requested person; (f) the penalty imposed, if there is a final judgment, or the prescribed scale of penalties for the offence under the law of the issuing Member State; (g) if possible, other consequences of the offence.”
“i) Unless an EAW satisfies the terms of EA s.2, extradition cannot be ordered. ii) It is for the Judicial Authority to show that what purports to be an EAW does indeed satisfy the requirements of s.2 – see EA s.206. iii) In this, as in all other matters relating to the extradition, the Judicial Authority must prove its case to the criminal standard ibid. iv) In approaching the EAW, the District Judge must do so in the spirit of mutual trust and confidence. This must include making reasonable allowance for difficulties that may arise because of documents being written in languages other than English.”
“It is well established that the subsection does not demand the specificity of a count on an indictment or of an allegation in a civil pleading (see Auld LJ in Fofana and Belise v The Deputy Prosecutor Thubin Tribunal de Grande Instance de Meaux[2006] EWHC 744 at paragraph 39). The court must be alive to the purpose of the legislation namely that of simplifying extradition procedures so as not to put too onerous a burden on the requesting judicial authorities. The court must have regard to the object that the conduct be expressed concisely and simply. There is no requirement that it be described in legal language. On the other hand it is equally established that the use of the introductory word “particulars” in the subsection means that “a broad omnibus description of the alleged criminal conduct”, such as “obtaining property by deception” will not suffice (see Dyson LJ as he then was in Peter Von Der Pahlen v Government of Austria[2006] EWHC 1672 (Admin) at paragraph 21). Although the question “how far does the warrant have to go?” admits of no prescriptive answer (see again Dyson LJ at paragraph 20 in Von Der Pahlen), the particulars required must at the very least in my judgment enable the person sought by the warrant to know what offence he is said to have committed under the law of the requesting state and to have “an idea” of “the nature and extent of the allegations against him in relation to that offence” (to use the language of Cranston J in Ektor v National Prosecutor of Holland[2007] EWHC 3106 (Admin ) at paragraph 7). The amount of detail required may turn on the nature of the offence.”
“68. What Hewitt does highlight however, is the need when determining the adequacy of the particulars in a given case, and the significance of any lack of particulars complained of, to have regard to any potential prejudice to the Requested Person in the extradition process both in the requested state and upon his surrender to the requesting state. Clearly the particulars must be sufficient to enable him to consider whether any statutory bars may apply. Equally the particulars of the conduct alleged must be sufficiently clear and unambiguous to enable the Requested Person to invoke the principle of speciality if on his surrender, he, for example, finds himself facing allegations in the requested state as regards his degree of participation in the alleged offence (for example being that of having the master role in a conspiracy) which go materially beyond that which was alleged in the EAW. I agree again with Cranston J (see Ektor at paragraph 7) that where dual criminality is involved the detail must also be sufficient to enable the transposition exercise to take place. 69. It was the degree of vagueness and ambiguity of the particulars given in Von der Pahlen which was fatal to the validity of the warrant on the first charge in that case … 70. Overall I would adopt the approach of Lloyd Jones J in Owens v Court of First Instance Marbella, Spain[2009] EWHC 1243 (Admin) para 17: “…a balance must be struck between the requirement of particularity and the requirement that the conduct be stated concisely and simply. In determining the degree of particularity required in the description of the offence in the warrant, it is necessary to balance these competing considerations while at all times being mindful of the need to avoid unfair prejudice to the person whose extradition is sought”.”
“58. The High Court has repeatedly stated that, in effect, the requested person needs merely to be made aware of what it is that he is said to have done wrong and what crime(s) he was to be tried for in the event that extradition were to be ordered. In Hewitt & Woodward v Spain (2009) EWHC (Admin) it was stated by the Divisional Court that “…..All that was required for a valid warrant was that the requested person knew what offence he was faced with”. 59. In Sandi v Craiova Court, Romania(2009) EWHC [3079] (Admin) at paragraph 34 of his judgement, Hickinbottom J (as he then was) said “…..adopting a purposive approach, in a conviction case, the requested person will need to have sufficient details of the circumstances of the underlying offences to enable him to sensibly understand what he has been convicted of and sentenced for – and to enable him to consider whether any bars to extradition might apply. In the light of that, and having regard to Article 8(1) of the Framework Directive, I consider that it will almost always be necessary for a conviction warrant to contain the number of offences for which the requested person has been convicted – and some information about when and where the offences were committed, and the requested person’s participation in them, although not necessarily in the same level of detail as would be requested in an accusation case … however there is no formula for appropriate particularization. Each case will depend on its own facts and circumstances.” (highlighting added)”
“The word ‘time’ in s.2(3)(c) does not oblige the Judicial Authority to identify a precise date or timeframe over which the alleged conduct is said to have occurred. (see, for example Crean v Ireland(2007) EWHC 814 (Admin).”
“None of this means that extradition can properly be achieved on the basis of a “bit of paper”
“between June 2012 and May 2016”
‘Having considered the submissions made, I am entirely satisfied that the allied provisions of s.10 and s64(3) have been satisfactorily complied with and accordingly this challenge must fail.’