“3 … I suffer from involuntary vocalisation. I started having symptoms of involuntary vocalisation in 2014, about three months after I moved to Durham. I had no history of involuntary vocalisation or movement in childhood. … 9. In or about October 2018 the vocalisation changed from screaming to shouting words and phrases, the most frequent is, ‘I want a baby’. I was also shouting out sentences such as, ‘It is nothing to do with you’; ‘You can’t treat an old woman like that’; and also cry out ‘Fuck’”
“Our previous tenant, Ms Carol White, (20 March 2017 -19 September 2017 ) left the property as she could no longer live with the screaming and shouting from [the Property]. Ms White advised us that not only was Ms Fisher's behaviour having an adverse affect her on own health but that her grandchildren were too frightened to visit and/or stay overnight with her. Whilst waiting for the property to be let again we made numerous approaches to Durham County Council advising them of the noise problem coming from [the Property] …. Naturally we had hoped that the noise problem be addressed before we found another tenant as we did not wish someone else to suffer the same way as Ms White had done. Our present tenant, Miss Newton moved in at the beginning of January 2018. Before she signed the Tenancy Agreement we made her aware of the situation with Ms Fisher. Miss Newton said that she was a Mental Health Nurse and hoped that she would be able to cope. The morning after her first night at the property we received a text message from Ms Newton that she had been awake from the very early hours of that morning by loud screams, swearing and shouting which went on for a very long time. Miss Newton has had to live like this for over two years now and her health is suffering considerably as a result of Ms Fisher's behaviour. Miss Newton's health, welfare and rights should be of equal importance to that of Ms Fisher. Miss Newton is a young professional woman working in a very demanding environment and who simply would like the right to enjoy a peaceful life in her home. Two other families have since had to move out of [an adjoining property] and that property remains unoccupied to date. If the situation is not resolved very soon and Miss Newton decides she can no longer live with the noise and disruption from next door, our property too will stand empty and liable for Council Tax and utility bills. We fear we may not be able to rent or sell our property as other neighbours on the street and indeed many people in the village are aware of Ms Fisher's outbursts. How many more families, through no fault of their own, should endure Ms Fisher's behaviour before common sense prevails and a suitable all round solution is found. As Landlords, we too should be afforded some consideration, having invested in these properties we are providing reasonably priced rental accommodation for tenants, such as our present tenant, Miss Newton who is employed by the National Health Service. We fully understand and appreciate that Ms Fisher has a medical condition and cannot help her behaviour. However, she is clearly an intelligent person and as such should give consideration to those living around her and acknowledge that their complaints are not without justification. Ms Fisher needs to understand that it cannot be acceptable to subject her neighbours to such a level of distress and inconvenience on a daily basis.”
“Being disturbed by Susan Fisher every morning sometimes as early as 4am is having a massive impact on my life, especially my sleep patterns … I am so tired much of the time and it sometimes affects my work. I find it hard to concentrate. Both my old job and my new one that I have just started were and are demanding and required me to be alert. For example I currently have assess prisoners for their risk of suicide, not easy to do on a couple of hours sleep. The tiredness makes me irritable, short tempered, stressed and is affecting my relationships. I find myself losing control of my emotions and arguing over the smallest things. It’s just not me. Some mornings when Susan Fisher wakes me up I just cry.”
“… I think the vocalisations are exceptionally disturbing for others and I was aware of this from the outpatient clinic … I do think there is variability to symptoms but I think on the balance of prior assessments there is very unlikely to be a rapid solution and it practice it is not always easy to distinguish between a voluntary and dissociative act.”
“… explosive onset of vocal tics which significantly distractible with her daily action with no cbildhood history nor clear pattern of Tourette’s. Her tic has clear evidence of temporarily suppressible, non-rhymic and often proceeded by an unwanted premonitory urge.”
“Proceedings (1) Proceedings relating to a contravention of this Act must be brought in accordance with this Part. (2) Subsection (1) does not apply to proceedings under Part 1 of theEquality Act 2006 . (3) Subsection (1) does not prevent— (a) a claim for judicial review; (b) proceedings under the Immigration Acts; (c) proceedings under theSpecial Immigration Appeals Commission Act 1997 ; (d) in Scotland, an application to the supervisory jurisdiction of the Court of Session. (4) This section is subject to any express provision of this Act conferring jurisdiction on a court or tribunal. (5) The reference to a contravention of this Act includes a reference to a breach of an equality clause or rule.”
“114 Jurisdiction (1) The county court or, in Scotland, the sheriff has jurisdiction to determine a claim relating to— (a) a contravention of Part 3 (services and public functions); (b) a contravention of Part 4 (premises); (c) a contravention of Part 6 (education); (d) a contravention of Part 7 (associations); (e) a contravention of section 108, 111 or 112 that relates to Part 3, 4, 6 or 7. (2) Subsection (1)(a) does not apply to a claim within section 115. (3) Subsection (1)(c) does not apply to a claim within section 116. (4) Subsection (1)(d) does not apply to a contravention of section 106. (5) For the purposes of proceedings on a claim within subsection (1)(a)— (a) a decision in proceedings on a claim mentioned in section 115(1) that an act is a contravention of Part 3 is binding; (b) it does not matter whether the act occurs outside the United Kingdom.”
“1. Everyone has the right to respect for his private and family life, his home and his correspondence. 2. There shall be no interference by a public authority with the exercise of this right except such as is in accordance with the law and is necessary in a democratic society in the interests of national security, public safety or the economic well-being of the country, for the prevention of disorder or crime, for the protection of health or morals, or for the protection of the rights and freedoms of others.”
“These are very strong dicta, both in this court and in the House of Lords as cited, emphasising that where there is an alternative remedy and especially where Parliament has provided a statutory appeal procedure it is only exceptionally that judicial review should be granted. It is therefore necessary, where the exception is invoked, to look carefully at the suitability of the statutory appeal in the context of the particular case. In the present context the statutory provisions are all contained in Part II of the 1987 Act, and are thus concerned with consumer safety. Section 14 is clearly aimed at providing enforcement authorities with a means of swift, short-term action to prevent goods which have come to their notice from endangering the public. Section 14 is the only provision which enables action to be taken by a local authority against a trader, other than through the courts. The action does not require proof that the goods contravene a safety provision, but merely that the authority has reasonable grounds for suspecting they do. The notice is effective only for six months. It is intended to be an emergency holding operation. The suspension notice has to inform the recipient of his appeal rights (section 14(2)(c)), and the very next section, section 15, sets them out. They provide for application to a magistrates' court, which can set aside the notice only if satisfied that there has been no contravention of a safety provision. If the goods are not shown to be safe, the notice will remain in place. Conversely, if the goods are shown not to contravene the safety provision, the notice is set aside. Moreover, in that event, even if the enforcement authority had reasonable grounds for their suspicion, they are required to pay compensation to any person having an interest in the goods (section 14(7)).”
“[The judge] did not, in my view, ask himself the right questions. He asked whether, on the section 15 appeal, Ferrero could have aired their various complaints about … [consultation]. Having concluded they could not, he held they were entitled to proceed by judicial review. He should have asked himself what, in the context of the statutory provisions, was the real issue to be determined and whether a section 15 appeal was suitable to determine it. The real issue was whether the goods contravened a safety provision and the section 15 appeal was geared exactly to deciding that issue. If the goods did contravene the safety provision and were dangerous to children then, surely, procedural impropriety or unfairness in the decision-making process should not persuade a court to quash the order.”
“The lesson to be learnt is, I suggest, this. The critical decision in an alternative remedy case, certainly one which requires a stay, is that taken at the grant of permission stage. If the applicant has a statutory right of appeal, permission should only exceptionally be given; rarer still will permission be appropriate in a case concerning public safety. The judge should, however, have regard to all relevant circumstances which typically will include, besides any public health consideration, the comparative speed, expense and finality of the alternative processes, the need and scope for fact finding, the desirability of an authoritative ruling on any point of law arising, and (perhaps) the apparent strength of the applicant's substantive challenge.”
“Ultimately, of course, the court retains a discretion to entertain a claim for judicial review but whether it will do so in any given case depends on the nature of the dispute and the particular circumstances in which it arises.”
‘The impact of being required to move from this particular place on this particular disabled person may be such that it is not outweighed by the benefits to the local authority or social landlord of being able to regain possession’, or more generally). However, as Mr Holland did not disagree with Mr Bates’
“Further, in addressing the third proportionality question, it is necessary to determine whether the landlord has done all that can reasonably be expected of it in order to accommodate the consequences of the disabled person’s disability - see Aster per Baroness Hale at [32]. In addressing the first and fourth questions it is necessary to determine whether the legitimate aims of the landlord are sufficient to outweigh the effect upon the disabled person – again see Aster per Baroness Hale at [32].”
“52. Given that D cannot of its own volition force C to move house, the only available route to a solution in the absence of agreement is the statutory nuisance process, which may ultimately lead to civil proceedings under s 81(5) seeking an injunction. 53. The first step is the service of an abatement notice, which is a jurisdictional requirement to bringing civil proceedings …”
“17. For my part, I consider that there is a series of provisions here which were intended to be consecutive steps in a line. First of all, there is to be an abatement notice. Then, if there has not been compliance, there is to be either a prosecution inthe Magistrates' Court or self-help by the Council and the requirement of payment to compensate the Council for its expenses; or, as the last resort (the third measure) the action in the High Court and an injunction. 18. In my judgment, it must have been intended that the abatement notice should apply as much to that third more drastic measure as it does in the two other measures. I would allow this appeal.”
“19. … A local authority cannot seek injunctive relief pursuant tos 81(5) of the Environmental Protection Act 1990 (“the 1990 Act”) unless it is first served an abatement notice under s.80(1) . I reach that conclusion for the reasons my Lord has given. But out of deference to the judge, add reasons of my own. Firstly, the wording of s 81(5) identifies the matters about which a local authority must form an opinion before it may seek an injunction. It must be of the opinion that proceedings for an offence would afford an inadequate remedy. 20. Those words are plainly a reference to s 80(4). There can be no proceedings for an offence unless it is alleged that an abatement notice has been served and that a person has failed to comply with any requirement or prohibition imposed by that notice. It is not possible to identify the alleged failure until the requirement or prohibition has been identified. It is not possible to identify such a requirement or prohibition until the notice specifies one or both. The requirement or prohibition can only be identified in an abatement notice served under s 80.”
“Section 86 of the Clean Neighbourhoods and Environment Act amendssection 80 of the Environmental Protection Act 1990 by addition of a new subsection (2A) so as to enable a local authority to defer the issue of an abatement notice in the case of a statutory nuisance under section 79(1)(g)of the 1990 Act (i.e. that caused by noise emitted from premises). The deferral canbe for up to seven days while the local authority takes appropriate steps to persuade the person on whom it would otherwise be serving the notice to abate the nuisance or prohibit or restrict its occurrence or recurrence. … 35.If the authority does defer and the nuisance is not abated by the end of the seven-day period (or if the authority concludes before then that it will not be abated within that period), the authority must in most circumstances proceed to serve an abatement notice under section 80(1) in any event.”
“20. The Council have at no stage offered [me] alternative accommodation. Tbey told me to get in touch with Housing Solutions, but I did not want to leave my current home in case my vocalisations became worse. As a consequence, I did not contact them. . .. 27. I will continue to provide further details from my medical team as and when it is available. I cannot believe there is any possibility of resolving my condition unless it is through the use of medication or any other treatment that those who have the knowledge can recommend.”
“30. The Council has significantly delayed serving an abatement notice in an attempt to find an alternative resolution. During this period, I found myself balancing the rights of Ms Fisher against the rights of the Complainant [Ms Newton], and the occupiers of the other neighbouring properties, who had suffered a continuous statutory nuisance for over twelve months. This was not easy and, given the lack of engagement from Ms Fisher, who did not provide any alternative remedy, or the lack of any short term medical resolution, this matter had reached a point where I had to serve an abatement notice.”
‘Section 15(1)(b) of the 2010 Act requires the claimant to show that the eviction strikes a fair balance between its need to accomplish its objectives and the disadvantages thereby caused to the defendant as a disabled person.’