"Hardship, grave and emotionally charged hardship, certainly, but I cannot conclude, given the gravity of the charge and the need to enforce cross border criminal justice, that it is 'unjust or oppressive' to order extradition. I find no other formal bar or procedural challenge otherwise impedes this EAW request."
"As respects delay which is not brought about by the acts of the accused himself, however, the question of where responsibility lies for the delay is not generally relevant. What matters is not so much the cause of such delay as its effect; or, rather, the effects of those events which would not have happened before the trial of the accused if it had taken place with ordinary promptitude. So where the application for discharge under section 8(3) is based upon the 'passage of time' under paragraph (b) and not on absence of good faith under paragraph (c), the court is not normally concerned with what could be an invidious task of considering whether mere inaction of the requisitioning government or its prosecuting authorities which resulted in delay was blameworthy or otherwise. Your Lordships have no occasion to do so in the instant case."