“… The Judge decides the point on the papers, unless it appears with regard to [any matters stated in the application for leave] that the interests of justice require him to hear any evidence orally – paragraph 2(4). The first question which arose – which I raised – was what papers the Judge is entitled to look at. My preliminary view was that it was only the statements on which the prosecution rely, and that it should be determined on the basis of those statements whether there is a prima facie case. Miss Mackeson submitted that I can and must look at documents – for example the Crime Report – which the prosecution have served as part of primary disclosure, and that I should look at those to determine whether Darren Reynolds’ evidence relating to Lee Snellgrove, especially his identification evidence, is likely to be such that a reasonable jury could ever rely upon, because this is the only evidence relating to Lee Snellgrove. It is largely a question of the complainant’s mental state and what the police officers have noted in the Crime Report about him. Mr Slack for the prosecution maintains that all of these are matters that the defence can probe at trial and are not properly determined on an application to dismiss. I have had regard to all the authorities cited. The view I finally take is that, even going behind the scenes beyond the prosecution bundle to the Crime Report (and I have doubts still as to whether I should do so), I am not persuaded that this application is properly grounded. The complainant will be available at trial to give evidence to the jury and the defence will have every opportunity then to probe. [my emphasis] I am not persuaded either that a reasonable Crown Prosecutor, because of the complainant’s mental health, couldn’t be satisfied that there is a case to put forward. The issues that Miss Mackeson raises at this stage are trial issues; they are normal incidents of a trial. There is a prima facie case against this defendant to go to trial. I do not need to hear any oral evidence to be satisfied of that. I also invited arguments on the grounds of abuse. I have concluded that there is no unfairness to the defendant, or any question that he cannot have a fair trial for the reasons I have already given. I am satisfied that the abuse argument must fail.”
“Review of Delay in the Criminal Justice System” in 1997. In the case of adult offenders charged with offences triable on indictment only, it substituted for committal proceedings by magistrates a new system by which they simply “sen[d] the accused “forthwith to the Crown Court for trial”
“… as soon as practicable after any person is sent for trial … and in any event within 4 days from the date on which he is sent …”
“Where a person is sent for trial under section 51 of the 1998 Act on any charge or charges, copies of the documents containing the evidence on which the charge or charges are based shall, within 42 days from the date of the first hearing in the Crown Court, be: (a) served on that person; and (b) given to the Crown Court …”
“A person who is sent for trial under section 51 of this Act on any charge or charges may, at any time (a) after he is served with copies of the documents containing the evidence on which the charge or charges are based; and (b) before he is arraigned (and whether or not an indictment has been preferred against him), apply orally or in writing to the Crown Court … for the charge, or any of the charges, in the case to be dismissed.”
“The judge shall dismiss a charge (and accordingly quash any count relating to it in any indictment preferred against the applicant) which is the subject of any such application if it appears to him that the evidence against the applicant would not be sufficient for a jury properly to convict him.”
“Oral evidence may be given on such an application only with the leave of the judge or by his order; and the judge shall give leave or make an order only if it appears to him, having regard to any matters stated in the application for leave, that the interests of justice require him to do so.”
“If the judge gives leave permitting, or makes an order requiring, a person to give oral evidence, but that person does not do so, the judge may disregard any document indicating the evidence that he might have given.”
“If the charge, or any of the charges against the applicant is dismissed (a) no further proceedings may be brought on the dismissed charge or charges except by means of the preferment of a voluntary bill of indictment; and (b) unless the applicant is in custody otherwise than on the dismissed charge or charges, he shall be discharged.”
“In relation to the jurisdiction of the Crown Court, other than its jurisdiction in matters relating to trial on indictment, the High Court shall have all such jurisdiction to make orders of mandamus, prohibition or certiorari as the High Court possesses in relation to the jurisdiction of an inferior court.”
“It is, of course, obvious that the phrase ‘relating to trial on indictment’ in section 28(2)(a) and section 29(3) is apt to exclude appeal or judicial review in relation to the verdict given or sentence passed at the conclusion of a trial on indictment, both of which are subject to appeal as provided by theCriminal Appeal Act 1968 . I accept Mr Laws’ submission that in the context, as in sections 76 and 77 of the Act of 1981, the words ‘trial on indictment’ must include the ‘trial’ of a defendant who pleads guilty on arraignment. Beyond this it is not difficult to discern a sensible legislative purpose in excluding appeal or judicial review of any decision affecting the conduct of a trial on indictment, whether given in the course of the trial or by way of pre-trial directions. In any such case to allow an appellate or review process might, as Shaw LJ pointed out in Brownlow’s case[1980] QB 530 , 544, 545, seriously delay the trial. If it is the prosecutor who is aggrieved by such a decision, it is in no way surprising that he has no remedy, since prosecutors have never enjoyed rights of appeal or review when unsuccessful in trials in indictment. If, on the other hand, the defendant is so aggrieved, he will have his remedy by way of appeal against conviction under theCriminal Appeal Act 1968 if he has suffered an injustice in consequence of a material irregularity in the course of the trial, which, I apprehend, may well result not only from a decision given during the trial, but equally from a decision given in advance of the trial which affects the conduct of the trial, e.g. a wrongful refusal to grant him legal aid. [my emphasis] … It must not be thought that in using the phrase ‘any decision affecting the conduct of a trial on indictment’ I am offering a definition of a phrase which Parliament has chosen not to define. If the statutory language is, as here, imprecise, it may well be impossible to prescribe in the abstract a precise test to determine on which side of the line any case should fall and, therefore, necessary to proceed, as Mr Henderson for the appellant submitted that we should, on a case by case basis. But it is obviously desirable that your Lordships' House should give as clear guidance as the statutory language permits, and I hope the criterion I have suggested may provide a helpful pointer to the right answer in most cases.”
“It is in any event clear, I apprehend that certain orders made at the conclusion of a trial on indictment are excluded from judicial review as ‘relating to trial on indictment’ not because they affect the conduct of the trial, but rather because they are themselves an integral part of the trial process. This is obviously true of the verdict and sentence.”
“… in my judgment, this court does have jurisdiction to review a decision on a section 6 application. The critical test still depends on the language of section 29(3) of the Act of 1981 as applied by the courts.I do not consider that the Act gives any clear indication that it is the intention of Parliament that if there were otherwise jurisdiction, this jurisdiction is to be taken away. The ability to make an application for judicial review need not unnecessarily delay the trial, as this case demonstrates. However, what I regard as being the decisive factor is the close relationship between the nature of the section 6 application and the committal proceedings by magistrates. The only real distinguishing feature is the fact that the adjudicating body is the judge and will frequently be the trial judge on the section 6 application rather than the justices. It is to be noted that on a section 6 application the judge may have to conduct mini-committal proceedings with the assistance of oral evidence before deciding an application. In addition I believe that it would be anomalous if it were not possible judicially to review the exceptional decision of the sort which was given in this case. For there to be no method of correction of a section 6 decision would be unsatisfactory. [my emphasis] I would however emphasise that I do not anticipate the courts being prepared as a matter of discretion to give leave to make an application for judicial review of such a decision except in the exceptional case. The jurisdiction should clearly only be exercised in extremely limited circumstances. …”
“ … Whether or not the distinction between the two types of jurisdiction is valid, the argument does not touch this case. The exclusionary words of in section 29(3) exclude, not simply decisions made under its jurisdiction to try on indictment, but also ‘its jurisdiction in matters relating to trial on indictment.’ On any ordinary meaning of the words, the question whether or not there is jurisdiction to try on indictment must ‘relate to” trial on indictment.”
“The earlier decisions of this House established the reasons why judicial review of decisions taken in relation to trials on indictment are forbidden: to avoid delay. If it were possible to challenge decisions taken in the course of a criminal prosecutions, not only the prosecution but also the accused would be able to put off the conclusion of the trial by taking technical points and then seeking to have the judge’s decision reviewed in the Divisional Court. Experience in other jurisdictions shows that those on trial are only too willing to put off the evil day by taking ‘interlocutory’ points to appeal. English law has set its face against this (save in cases of serious fraud). … Although the inability of the defendant to challenge the Crown Court’s decision by judicial review means that he has to endure a full trial, he is usually not otherwise prejudiced. If convicted, he can appeal to the Court of Appeal and challenge the erroneous decision on the appeal. If acquitted he is not prejudiced. Nor will the prosecution normally be prevented from testing the validity of the judge’s decision. Provided that the defendant has been acquitted, the Attorney General can refer the point of law to the Court of Appeal undersection 36(1) of the Criminal Justice Act 1972 . It is only where the decision of the Crown Court to stay or quash the proceedings prevents a verdict being given that the matter cannot be tested by the prosecution. If the inability of the prosecution to challenge erroneous decisions in such cases is found to be contrary to the public interest, the necessary jurisdiction could be conferred by Parliament by making a very slight amendment tosection 36 of the Criminal Justice Act 1972 . In my judgment, the case method of elucidating the meaning of section 29(3) has now gone far enough to make it possible to detect a further ‘helpful pointer.’ With one possible exception (to which I will return) the only decision of the Crown Court which have been held to be reviewable are those in which either the order was made under a wholly different jurisdiction e.g. binding over an acquitted defendant (Reg. v. Inner London Crown Court, Ex Parte Benjamin[1986] 85 Cr.App.R. 267 ) or the order sought to be reviewed has been made against someone other than the defendant. … It may therefore be a helpful further pointer to the true construction of the section to ask the question, ‘Is the decision sought to be reviewed one arising in the issue between the Crown and the defendant formulated by the indictment (including the costs of such issue)?’ If the answer is ‘Yes,’ then to permit the decision to be challenged by judicial review may lead to delay in the trial: the matter is therefore probably excluded from review by the section. If the answer is ‘No,’ the decision of the Crown Court is truly collateral to the indictment of the defendant and judicial review of that decision will not delay his trial; therefore it may well not be excluded by the section. I must emphasise that, again, this is not an attempt to give a comprehensive definition of the meaning of the statutory words: it is merely a third helpful pointer.”
“In particular I express no view on the correctness of the decision in … [Asil Nadir]. Although the Divisional Court in that case attached much weight to the erroneous decisions of the Divisional Court in Randle, Belsham and Ashton [i.e. at first instance], the case concerned the special procedure laid down by theCriminal Justice Act 1987 in serious fraud cases. The court attached importance to the wording of the Act of 1987 and the case may raise special considerations.”
“48. In R v. Central Criminal Court, Ex Parte, Director of Public Prosecutions[1993] 96 Cr.App.R. 248 , the Divisional Court held that a dismissal in the comparable procedure for transfer of serious fraud cases under theCriminal Justice Act 1987 was amenable to judicial review. As the editors of the current edition of Archbold observed at paragraph 7 – 9, the House of Lords in re Ashton expressed no view as to the correctness of that decision, though Lord Browne-Wilkinson in R v. Manchester Crown Court, Ex Parte, Director of Public Prosecutions[1994] 98 Cr.App.R. 461 at 467, said that the transfer provisions in the 1987 Act may be a possible exception to the general rule in re Smalley. With respect, I cannot see why that should be so, or in the closely analogous case of the sending provisions of section 51 of the 1998 Act. 49. I adopt and adapt the reasoning of the editors of Archbold 2002 at paragraph 7 – 9, in relation to transfer cases under the 1987 Act, that it is unlikely that Parliament intended, when it enacted such a streamlined procedure for the more speedy prosecution of indictable-only cases, that a defendant should be able to challenge rulings as to dismissal or stay by way of application for judicial review, with the possibility of a further appeal to the House of Lords, in addition to an appeal to the Court of Appeal in the event of conviction. And, in complex and lengthy indictable-only cases justifying a preparatory hearing under theCriminal Procedure and Investigations Act 1996 , there is also a right of appeal against rulings made at such a hearing. In my view, the general rule in re Ashton is applicable to an application for dismissal or stay in sent cases.”