"COUNT 1 STATEMENT OF OFFENCE Conspiracy to aid and abet the production of a controlled drug, contrary tosection 1(1) of the Criminal Law Act 1977 . PARTICULARS OF OFFENCE .... on a day between the 1st day of January 2004 and the 3rd day of March 2004 conspired together to aid and abet the commission of an indictable offence, namely the production of a controlled drug of Class C, namely cannabis. COUNT 2 STATEMENT OF OFFENCE Conspiracy to counsel the production of a controlled drug, contrary tosection 1(1) of the Criminal Law Act 1977 . PARTICULARS OF OFFENCE .... on a day between the 1st day of January 2004 and the 3rd day of March 2006 conspired together to counsel the commission of an indictable offence, namely the production of a controlled drug of Class C, namely cannabis."
"I shall sum up the case to the jury and I am sure you will make a note of what I say. If we differ on this, I will be taken elsewhere."
"Before I tell you exactly what it is the prosecution must prove in respect of the conspiracy aspect in counts 1 and 2, let me start by saying that it is clearly an offence -- and it has not been denied by the defendants -- to produce cannabis by, for example, deliberately and knowingly germinating cannabis seeds. So it is an offence to produce cannabis. It is also an offence to aid and abet someone to produce cannabis. Further, it is an offence to counsel or advise, another word for counsel, to counsel someone to produce cannabis. Those are distinct offences. By 'aid and abet' what I mean is help, assist or encourage them. So a person can aid and abet the production of cannabis by, for example, deliberately supplying seeds and equipment to someone else so that that other person can then go on to produce cannabis. If that person did so supply seeds and equipment and, first, he realised that his supplying of the seed and equipment was capable of assisting the commission of the offence and, secondly, he foresaw that the commission of the offence was a real possibility and, thirdly, that when he supplied the seeds and equipment he intended to assist the person he had supplied to produce cannabis, then that person would be guilty of the offence of aiding and abetting the production of cannabis. It is not necessary to prove, as Mr Beck said, that the cannabis seeds sold actually germinated. He has got to supply in the realisation, as I have said, that it is capable of assisting the commission of the offence, that he foresaw the commission of the offence was a real possibility and, when he supplied the seed and equipment, he intended to assist the person he had supplied to produce cannabis. That is the offence of aiding and abetting and, likewise with counselling, by counselling I mean advising. It is an old-fashioned word, 'counselling', but it is really advising. Likewise in respect of counselling the production of cannabis, a person in similar circumstances to those I have described would be guilty of counselling the offence if he deliberately gave advice to someone regarding the production of cannabis; that is, he realised that the giving of advice was capable of assisting the commission of the offence; he foresaw the commission of the offence was a real possibility; and, when he gave the advice in respect of the growing of cannabis, he intended to assist that person he had supplied to produce cannabis. So that is the offence of counselling. Now, to return to the counts on the indictment, counts 1 and 2, just as it is a criminal offence to aid and abet the production of cannabis and just as it is an offence to counsel the production of cannabis, as I have described, so it is a criminal offence for two or more persons to agree with one another to commit these offences. That is what the defendants are charged with in respect of counts 1 and 2 on the indictment. Count 1 is an allegation that they agreed to aid and abet the production; and count 2 is an allegation that they agreed to counsel the production of cannabis. As I say, an agreement to commit an offence is called a conspiracy. That is the nature of the charge here."
"(1) .... if a person agrees with any other person or persons that a course of conduct shall be pursued which, if the agreement is carried out in accordance with their intentions, either -- (a) will necessarily amount to or involve the commission of any offence or offences by one or more of the parties to the agreement .... 18. he is guilty of conspiracy to commit the offence or offences in question."
"D1 and D2, knowing that E intends to commit a burglary, agree to leave a ladder in a place where it will assist him to do so. E is not a party to that agreement. If E uses the ladder and commits burglary, D1 and D2 will be guilty of aiding and abetting him to do so. Are they guilty of conspiracy to commit burglary? Conspiracy requires an agreement that will involve a 'course of conduct' amounting to or involving 'the commission of an offence'. If the course of conduct is placing the ladder, it seems clear that they are not guilty. Placing the ladder is not an offence, not even an attempt to aid and abet burglary, since theCriminal Attempts Act 1981 makes it clear that this is not an offence known to the law. However, it is argued above that 'course of conduct' should be interpreted to include the consequences intended to follow from the conduct agreed upon, including the action of a person not a party to the agreement -- for example, V, who takes up poisoned tea left by D and E and drinks it. So it might be argued, consistently with that, that the course of conduct ought to include E's use of the ladder in committing burglary. If that should be accepted, the next question would be whether the burglary is 'the commission of any offence by one or more of the parties to the agreement'. E is not a party to the agreement, so the question becomes, do the words 'commission of any offence' include participation in the offence as a secondary party? Since all the parties to a conspiracy to commit an offence will be guilty of that offence if it is committed, but section 1(1) contemplates that it may be committed by only one of them, it is clear that 'commission' means commission by a principal in the first degree. It is submitted therefore that an agreement to aid and abet an offence is not a conspiracy under the Act."
"You may say, 'So far so good. We are satisfied that the prosecution have proved all those matters, because Mr Fenwick when he gave evidence admitted that he was in possession of that cannabis, the cannabis found at his house'. That is the cannabis we are talking about. But this is where the issue comes in this case. The prosecution must then go on to prove that at the time the defendant intended to supply that drug to another. Mr Fenwick says, 'No such intention whatsoever. This cannabis was for my own personal use. I was not going to supply it'. The prosecution say that he might say that, but look at the quantity he had. We will deal with the amounts in evidence. Look at the quantity and look at the circumstances. Was there more in the pipeline being grown? There was far too much for his own personal use. The prosecution say you can draw an inference that he had that amount because his intention was to supply others."
"A defect in an indictment may provide a foundation for an appeal to the Court of Appeal or if the indictment is invalid pursuant to the inherent discretion if that court has to quash any conviction resulting from an invalid indictment."
"The Court of Appeal has no jurisdiction to amend a defective indictment. It is not every defect which will result in the quashing. No conviction can stand if the underlying proceedings were a nullity, but it is not every uncorrected defect that will have such a consequence."
"Where a conviction was quashed because of the defective nature of the indictment, it was still open to the Court of Appeal to order a retrial"