“The Council considers it expedient in the interests of the proper planning of its area and having regard to the provisions of its local plan policies that provision should be made in this Agreement for regulating or facilitating the Development and/or use of the Property in the manner set out in this Agreement.”
“Affordable Housing” “subsidised housing available through a Registered Social Provider (or other social provider as the Director of Housing shall have approved in writing beforehand for this transaction) to persons who cannot afford to rent or buy dwellings generally available on the open market;” “Affordable Housing Units” “That part of the Development comprising sixteen residential units made up of ten Social Rented Units (being 3 x one bedroom, 2 x two bedroom, 5 x three bedroom) and six Intermediate Rented Units (being 2 x one bedroom, 2 x two bedroom, 2 x three bedroom) within the Development and all as shown as Affordable Housing Units on the Floor Plans annexed to this Agreement” “Director of Housing” “The Chief Officer within the Council with responsibility for Housing matters” “Market Housing Units” “That part of the Development which is general market housing available on the open market and which is not Affordable Housing” “Registered Social Provider” “a registered provider of social housing as defined in Part 2 of theHousing and Regeneration Act 2008 or who is approved by the Council (such approval not to be unreasonably withheld or delayed)”
“2.1 This Agreement is made pursuant to Section 106 of the Act and 111 of the Local Government Acts 1972 and 2000 and the obligations and covenants herein contained: - (a) are covenants and planning obligations to which these statutory provisions apply; and (b) relate to the Property; and (c) are enforceable by the Council as the local planning authority.” (a) are covenants and planning obligations to which these statutory provisions apply; and (b) relate to the Property; and (c) are enforceable by the Council as the local planning authority.”
“2.2 Subject to Clause 9 below the obligations in this Agreement shall be binding on the Developer together with the agents and the successors in title and assigns of each and those deriving title under them Provided That no person shall be liable for any breach of any covenant or obligation contained in this Agreement after it has parted with all of its interest in the Property save in relation to any antecedent breach prior to parting with such interest.”
“11.1 Not to occupy any of the Market Housing Units until the Affordable Housing Units have been completed and made ready for occupation and for transfer on a long lease of at least ninety nine years to a Registered Social Provider or other Social Provider as the Director of Housing shall have approved in writing beforehand for this transaction 11.2 Subject to a Registered Social Provider or other Social Provider as the Director of Housing shall have approved in writing beforehand for this transaction being willing to accept a transfer by way of grant of a long lease of at least ninety nine years (the premium and any annual or other charges for such disposition as paid by the Registered Social Provider or other approved transferee not to include or reflect any costs relating to the value of the land) of the Affordable Housing Units to grant such lease to such body 11.3 Not (subject to Clause 9 above of this Agreement and paragraph 11.6 below of this Schedule One) to occupy the Affordable Housing Units other than for Affordable Housing.”
“11.6 In the event that after a period of twelve months from the Affordable Housing Units in accordance with the provisions of paragraph 11.2 above of this Schedule One then the Developer will be entitled to request relaxation and/or variation and/or deletion of the restrictions contained in paragraphs 11.3 and/or 11.4 and/or 11.5 of this Schedule One.”
“2.11 It is agreed and declared between the parties hereto that the obligations prohibitions and restrictions in Schedule One of this Agreement shall operate subject to Clause 9 as below of this Agreement”
“10.1 The obligations contained in Schedule One of this Agreement shall not be binding upon nor enforceable against: 10.1.1 any mortgagee of a Registered Social Provider or any receiver appointed by such mortgagee or any person deriving title through any such mortgagee or receiver; 10.1.2 any mortgagee of a residential tenant or person to whom a Registered Social Provider grants a lease or transfer or any receiver appointed by such mortgagee or any person deriving title through any such mortgagee or receiver; 10.1.3 any statutory undertaker or other person who acquires any part of the Property or interest therein for the purposes of the supply of electricity gas water drainage telecommunication services or public transport services; 10.1.4 any tenant who has exercised the right to acquire pursuant to theHousing Act 1996 or any statutory provision for the time being in force (or any equivalent contractual right) in respect of a particular Affordable Housing Unit or any successor in title thereto; 10.1.5 any tenant who has exercised any statutory right to buy (or any equivalent contractual right) in respect of a particular Affordable Housing Unit or any successor in title thereto.” 10.1.1 any mortgagee of a Registered Social Provider or any receiver appointed by such mortgagee or any person deriving title through any such mortgagee or receiver; 10.1.2 any mortgagee of a residential tenant or person to whom a Registered Social Provider grants a lease or transfer or any receiver appointed by such mortgagee or any person deriving title through any such mortgagee or receiver; 10.1.3 any statutory undertaker or other person who acquires any part of the Property or interest therein for the purposes of the supply of electricity gas water drainage telecommunication services or public transport services; 10.1.4 any tenant who has exercised the right to acquire pursuant to theHousing Act 1996 or any statutory provision for the time being in force (or any equivalent contractual right) in respect of a particular Affordable Housing Unit or any successor in title thereto; 10.1.5 any tenant who has exercised any statutory right to buy (or any equivalent contractual right) in respect of a particular Affordable Housing Unit or any successor in title thereto.”
“106. — Planning obligations. (1) Any person interested in land in the area of a local planning authority may, by agreement or otherwise, enter into an obligation (referred to in this section … as “a planning obligation” ), enforceable to the extent mentioned in subsection (3)— (a) restricting the development or use of the land in any specified way; (b) requiring specified operations or activities to be carried out in, on, under or over the land; (c) requiring the land to be used in any specified way; or (d) requiring a sum or sums to be paid to the authority … on a specified date or dates or periodically.” … (3) Subject to subsection (4) a planning obligation is enforceable by the authority identified in accordance with subsection (9)(d)— (a) against the person entering into the obligation; and (b) against any person deriving title from that person. (4) The instrument by which a planning obligation is entered into may provide that a person shall not be bound by the obligation in respect of any period during which he no longer has an interest in the land. (5) A restriction or requirement imposed under a planning obligation is enforceable by injunction.”
“(6) Where an application is made to an authority under subsection (3), the authority may determine— (a) that the planning obligation shall continue to have effect without modification; (b) if the obligation no longer serves a useful purpose, that it shall be discharged; or (c) if the obligation continues to serve a useful purpose, but would serve that purpose equally well if it had effect subject to the modifications specified in the application, that it shall have effect subject to those modifications.” (a) that the planning obligation shall continue to have effect without modification; (b) if the obligation no longer serves a useful purpose, that it shall be discharged; or (c) if the obligation continues to serve a useful purpose, but would serve that purpose equally well if it had effect subject to the modifications specified in the application, that it shall have effect subject to those modifications.”
“92K Fundamental objectives (1) The regulator must perform its functions with a view to achieving (so far as is possible)— (a) the economic regulation objective, and (b) the consumer regulation objective. (2) The economic regulation objective is— (a) to ensure that registered providers of social housing are financially viable and properly managed, and perform their functions efficiently and economically, (b) to support the provision of social housing sufficient to meet reasonable demands (including by encouraging and promoting private investment in social housing), (c) to ensure that value for money is obtained from public investment in social housing, (d) to ensure that an unreasonable burden is not imposed (directly or indirectly) on public funds, and (e) to guard against the misuse of public funds. (3) The consumer regulation objective is— (a) to support the provision of social housing that is well managed and of appropriate quality, (b) to ensure that actual or potential tenants of social housing have an appropriate degree of choice and protection, (c) to ensure that tenants of social housing have the opportunity to be involved in its management and to hold their landlords to account, and (d) to encourage registered providers of social housing to contribute to the environmental, social and economic wellbeing of the areas in which the housing is situated.” (a) the economic regulation objective, and (b) the consumer regulation objective. (a) to ensure that registered providers of social housing are financially viable and properly managed, and perform their functions efficiently and economically, (b) to support the provision of social housing sufficient to meet reasonable demands (including by encouraging and promoting private investment in social housing), (c) to ensure that value for money is obtained from public investment in social housing, (d) to ensure that an unreasonable burden is not imposed (directly or indirectly) on public funds, and (e) to guard against the misuse of public funds. (a) to support the provision of social housing that is well managed and of appropriate quality, (b) to ensure that actual or potential tenants of social housing have an appropriate degree of choice and protection, (c) to ensure that tenants of social housing have the opportunity to be involved in its management and to hold their landlords to account, and (d) to encourage registered providers of social housing to contribute to the environmental, social and economic wellbeing of the areas in which the housing is situated.”
“1. The learned judge was wrong in law to construe the words “any person deriving title through any mortgagee of a Registered Social Provider” in subclause 10.1.1 of the Agreement as meaning “a third party which acquires title by way of a disposition from a mortgagee whose mortgage was granted by a registered social provider”. 2. On the true construction of subclause 10.1.1, read together with the applicable definitions, and in particular on the true construction of the key phrase, “any person deriving title through any mortgagee of a person listed in the register of providers of social housing”, the criteria set out therein, including the criterion that the mortgagor is a person listed in the register of providers of social housing, must be satisfied at the date of the disposition from the mortgagee to the third party claiming the exemption, having regard to: (i) The natural and ordinary meaning of the language; (ii) The relevant context, including the other provisions of clause 10, the time at which the exemption is applied and the fact that the Agreement is a public document published on the planning register and local land charges register; (iii) The aims and scheme of the affordable housing provisions of the Agreement as a whole, viewed in the context of the statutory scheme of Part 2 HRA 2008; and (iv) The commercial consequences of the rival constructions.” (i) The natural and ordinary meaning of the language; (ii) The relevant context, including the other provisions of clause 10, the time at which the exemption is applied and the fact that the Agreement is a public document published on the planning register and local land charges register; (iii) The aims and scheme of the affordable housing provisions of the Agreement as a whole, viewed in the context of the statutory scheme of Part 2 HRA 2008; and (iv) The commercial consequences of the rival constructions.”
“In my judgment, such a temporal restriction is required if mortgagees are to be encouraged to lend to registered providers, so as to enable them to acquire and develop the affordable housing in the first place. No lender would be prepared to run the risk of subsequent deregistration imperilling the value of their security.”