‘LICHFIELD DEPOT Retained Pay The new site at Lichfield will operate on the new Tesco Terms and Conditions which are different to those at Crick. In order to protect the existing employees staff who transfer to Lichfield will be entitled to “retained pay”. This is an arrangement, which is designed to protect the difference between the value of employee’s current contractual pay and the proposed contractual pay at the new site. This excludes casual overtime. The retained pay is guaranteed for life and will increase in line with any future pay increases. Retained pay also counts for the purposes of calculating benefits such as Shares in Success and Pensions…’
“42. Applying those principles to the unusual facts of this case (which Mr Gilroy rightly characterises as ‘extreme’), for the reasons which follow and on the basis of business efficacy and/or the obviousness test, I am satisfied that it is necessary to imply into the contract of employment of each affected employee a term to the effect that the Defendant’s right to terminate the contract on notice cannot be exercised for the purpose of removing or diminishing the right of that employee to Retained Pay. 43. As to business efficacy, it is clear that, without such a term, the employee’s entitlement to Retained Pay would not be permanent (in the sense defined above) and the contract would lack practical coherence. For the same reasons, were the officious bystander to have been asked whether the implication of the term set out above were so obvious that it went without saying, I am satisfied that the answer received would have been, ‘Of course!’ That is consistent not simply with the actual intention of the parties, but with that of the notional reasonable person in the position of the parties at the time at which the entitlement to Retained Pay was agreed. Consistent with Lord Millett’s analysis of the ratio of Aspden in Reda v Flag Limited [51], the question is whether the express right of dismissal may be limited by implication arising from the unusual circumstances in which the contracts had been entered into and the inherently contradictory terms which resulted. As in Aspden, here, too, the justification lies in the need to reconcile express terms which are mutually inconsistent. 44. In so concluding, I have borne firmly in mind the need to tread warily in this area (per Awan). No issue is taken by the Defendant with the affected employees’ contractual right, long since accrued and ongoing, to Retained Pay. Absent the term which I conclude ought to have been implied, the agreed permanence of that entitlement and its underlying rationale, would be defeated. As I put to Mr Carr and he acknowledged in the course of argument, the logical consequence of his submission must be that, on the day following the agreed entitlement to Retained Pay, it would have been open to the Defendant to terminate the contracts with impunity. His position was that he did not shrink from that, ‘But, of course, the reality here is that that was never going to happen in practice because [the Defendant] wanted these people to move across. They wanted to retain them. It’s improbable in the extreme that the parties would have thought, ‘Well, hang on a minute, this means that I am at risk of being terminated on day one when I move to Daventry because of Retained Pay. That would have been an improbable factual circumstance that the parties would have had in mind at the time that they reached the agreement.’ In my judgment, that submission simply serves to underline the obvious mutual intention of the parties at the time of entering into the agreement for Retained Pay, as I have found it to be. On a proper construction of the contract, the term which I am satisfied is to be implied is capable of clear expression, reasonable in the particular circumstances of the case and operates to limit (rather than contradict) the express contractual right to terminate on notice by preventing the exercise of that right in circumstances in which it would frustrate the permanent entitlement to Retained Pay for which the contract provides. In short, the considerations which applied in Awan apply equally in this case. 45. It would have been open to the Defendant to seek to set a longstop date for the entitlement to Retained Pay and/or to make clear that it subsisted only for as long as the particular contract endured. I reject Mr Carr’s submission that the effect of the termination provision was just that and note that the relevant employees’ contractual entitlements to other aspects of their pay were not couched in terms of permanence. If Mr Carr’s argument were correct, that word would be deprived of any meaning and, thus, superfluous, because, as with any other contractual benefit, the entitlement to Retained Pay would be co-terminous with the contract…………………………… 47. To be clear, it does not follow from the implication of the term which I have found to be implied that the Defendant may not exercise its power to terminate an affected employee’s contract for good cause, albeit that the practical effect of so doing will be to bring the entitlement to Retained Pay to an end. As recognised in Hill and in Briscoe, and as the Claimants in this case acknowledge, an employee who, for example, is genuinely redundant, or has committed an act of gross misconduct, might be dismissed for that reason, albeit that the genuineness of the reason proffered undoubtedly would be scrutinised in any litigation which followed.”
“… that was not the full extent of their intention…” [40]. D’s suggestion that the judge somehow ignored this is misplaced: see D skeleton at [13(2) and 13(6)(d)]. 30. D ignores the context of what it actually communicated to staff. Again, by way of illustration: (i) Retained Pay was described as being “protection for life” [9]. (ii) Entitlement to Retained Pay was to continue “for as long as you are employed by Tesco in your current role” [10]. D’s intention following the process of fire and re-hire was that the Affected Employees would continue to be employed in the same role as Distribution Warehouse Operatives. (iii) Entitlement was “guaranteed for life” - not limited to the duration of the particular contract [11]. The use of the word “guarantee” is rarely if ever found in employment contracts but it is something which is well understood by ordinary people to connote some benefit or entitlement which has acquired special or enhanced protection. (iv) It was described as a “permanent feature of an individual’s contractual eligibility …” at [14] and also at [37.1]. (v) Entitlement to Retained Pay was promised to be “guaranteed forever” [27.1]. (vi) It could only ever be removed by “mutual consent” [37–1] - in other words, it could not be unilaterally withdrawn, this was precisely what D was seeking to do. … 33. D’s suggestion at Ground 1(d) that “permanent” means merely that it could not be removed by collective bargaining (but could be easily removed unilaterally by other means, which were never explained to anyone, and fell outside of the agreed conditions as to continuing eligibility referred to in Ground 1(a)), in the context of the overall communications, involves a kaleidoscopic approach to contractual interpretation. It is rather unattractive for D to essentially assert that the words used in the communications to staff do not mean what they say (and are in fact illusory). … 35. Accordingly, D impermissibly places a gloss on the above communications to suggest that the individual employee “… would have a permanent entitlement to retained pay, on the conditions in the Retained Pay Terms , for so long as the Contract continued…”: (D skeleton at [16]). That construction is unsustainable because of the following (i) The language used to describe the nature and duration of the entitlement to Retained Pay (see above). (ii) The construction now contended for by D was never explained to anyone at the time. (iii) D wholly overlooks the point that entitlement was stated to endure “for as long as you are employed by Tesco in your current role” - i.e. not limited to or coterminous with being employed by reference to that particular contract of employment.” … 37. The position advanced by D is inherently contradictory to the meaning and effect of the communications to staff and how entitlement was described: Ground 1(e).The mutual intentions of the parties are inexorably clear - this is not one of those rare cases where meanings or words or phrases - to adopt a phrase used by Lord Hoffmann in West Bromwich - have been “mangled”
“It was … the mutual intention … that the provisions for dismissal in the contract of employment into which they entered … would not be operated so as to remove the employee's accruing or accrued entitlement to income replacement insurance at the sole instance of the [employer] (that is to say, otherwise than by reason of the employee's own fundamental breach).”
“… the principle to emerge from [the PHI] cases is that the employer ought not to terminate the employment as a means to remove the employee’s entitlement to benefit, but the employer can dismiss for good cause whether that be on the ground of gross misconduct or, more generally, for some repudiatory breach by the employee.”