“21. The Claimant has not shown himself to be sufficiently reliable as a witness to establish on the balance of probabilities that he did pay that money from his Bank of Cyprus account to buy 28 Mackeson Road. The Defendants are not reliable witnesses either so I cannot make any findings as to who paid the down payment. It might have been the first Defendant from her earnings and she may have been assisted by money sent from Cyprus by relatives.”
“(a) The situation in which the court finds itself before it can despatch a disputed issue by resort to the burden of proof has to be exceptional. (b) Nevertheless the issue does not have to be of any particular type. A legitimate state of agnosticism can logically arise following enquiry into any type of disputed issue. It may be more likely to arise following an enquiry into, for example, the identity of the aggressor in an unwitnessed fight; but it can arise even after an enquiry, aided by good experts, into, for example, the cause of the sinking of a ship. (c) The exceptional situation which entitles the court to resort to the burden of proof is that, notwithstanding that it has striven to do so, it cannot reasonably make a finding in relation to a disputed issue. (d) A court which resorts to the burden of proof must ensure that others can discern that it has striven to make a finding in relation to a disputed issue and can understand the reasons why it has concluded that it cannot do so. The parties must be able to discern the court’s endeavour and to understand its reasons in order to be able to perceive why they have won and lost. An appellate court must also be able to do so because otherwise it will not be able to accept that the court below was in the exceptional situation of being entitled to resort to the burden of proof. (e) In a few cases the fact of the endeavour and the reasons for the conclusion will readily be inferred from the circumstances and so there will be no need for the court to demonstrate the endeavour and to explain the reasons in any detail in its judgment. In most cases, however, a more detailed demonstration and explanation in [a] judgment will be necessary.”
“19. …First, a judge should only resort to the burden of proof where he is unable to resolve an issue of fact or facts after he has unsuccessfully attempted to do so by examination and evaluation of the evidence. Secondly, the Court of Appeal should only intervene where the nature of the case and/or the judge’s reasoning are such that he could reasonably have been able to make a finding one way or the other on the evidence without such resort. … 24. When this court in Stephens v Cannon used the word “exceptional” as a seeming qualification for resort by a tribunal to the burden of proof, it meant no more than that such resort is only necessary where on the available evidence, conflicting and/or uncertain and/or falling short of proof, there is nothing left but to conclude that the claimant has not proved his case. The burden of proof remains part of our law and practice -- and a respectable and useful part at that -- where a tribunal cannot on the state of the evidence before it rationally decide one way or the other. In this case the Recorder has shown, in my view, in his general observations on the unsatisfactory nature of the important parts of the evidence on each side going to the central issue, particularly that of Mr Verlander, that he had considered carefully whether there was evidence on which he could rationally decide one way or the other.”
“The need for appellate caution in reversing the judge's evaluation of the facts is based upon much more solid grounds than professional courtesy. It is because specific findings of fact, even by the most meticulous judge, are inherently an incomplete statement of the impression which was made upon him by the primary evidence. His expressed findings are always surrounded by a penumbra of imprecision as to emphasis, relative weight, minor qualification and nuance (as Renan said, la vérité est dans une nuance), of which time and language do not permit exact expression, but which may play an important part in the judge's overall evaluation.”
“It is extremely upsetting for me that this has happened. I am a co-owner of this house and a member of the family, yet I am being sorely used and treated like an unwelcome guest and told to go naked into the world as an 85 year old man. In bringing this claim I am trying to protect the cause of truth and my own dignity, as well as keeping myself from becoming homeless. I have nowhere else I could go and no-one I could turn to for help. I do not have any friends or relatives I could go to be with. I would be all alone and the idea is extremely upsetting to me. For the reasons I have given above, it is not true that I am a very wealthy man, as the Defendants allege. If I were made to leave the property now, my home for 43 years, I would be utterly lost.”
“… this is a family; Mr Constandas has lived there for 40 years. We have these elderly siblings and had Mr Michael Lysandrou been properly motivated towards his family, he could have got round the table with Mr Constandas and arranged an agreed time for leaving the premises, instead of which he did what he was legally entitled to do, but because of his approach his action resulted … in a very emotionally charged response which is hardly surprising.”