“Several companies in the same group, acting under the same management and control, may be considered to be part of the same undertaking. In that regard the Commission has a discretion in determining the level of such a structure to which it is most appropriate to address a decision…”