“in the case of a claim involving a new party, if the addition or substitution of the new party is necessary for the determination of the original action.”
“(2) The court may add or substitute a party only if – (a) the relevant limitation period was current when the proceedings were started; and (b) the addition or substitution is necessary. (3) The addition or substitution of a party is necessary only if the court is satisfied that – (a) the new party is to be substituted for a party who was named in the claim form in mistake for the new party; (b) the claim cannot properly be carried on by or against the original party unless the new party is added or substituted as claimant or defendant; or (c) the original party has died or had a bankruptcy order made against him and his interest or liability has passed to the new party.” (a) the relevant limitation period was current when the proceedings were started; and (b) the addition or substitution is necessary. (a) the new party is to be substituted for a party who was named in the claim form in mistake for the new party; (b) the claim cannot properly be carried on by or against the original party unless the new party is added or substituted as claimant or defendant; or (c) the original party has died or had a bankruptcy order made against him and his interest or liability has passed to the new party.”
“In my judgment, Mr Wilson’s submissions [for the liquidator] on this point do not pay sufficient regard to the significance of the fact, made clear by the authorities, that section 212 is procedural in nature. The true significance of that fact is that the section merely provides an alternative means, in terms of procedure, of enabling the company, to which the defaulting director’s duty was owed, to obtain recompense from the director for his breach of duty. If the liquidator chooses to name himself as the formal claimant in lieu of the company, his claim is by application, or (as appropriate) originating application, in the liquidation rather than by a claim form underCPR Part 7 . The procedure is not available if it is intended to make someone other than a director (or other person falling within section 212) liable for the wrong to the company, for example a claim against a non-director (along with a director) for having conspired to harm the company; in such a case or where other claims not within section 212 are brought against a director, for example a straightforward claim in debt, the claim must be brought by the company. In each case, however, in substance the claimant is the company; the relief which is granted under section 212(3) is for the repayment, restoration or accounting (to the company) of the money or property of the company or for a contribution to be made “to the company’s assets by way of compensation” for the wrong in question. ... there is only a single cause of action, that of the company. All that section 212 does is give to the liquidator, if he wishes, the right to bring the claim in his own name.”
“Thus if, in the case of an intended defendant, the plaintiff gets the right description but the wrong name, there is unlikely to be any doubt as to the identity of the person intended to be sued. But if he gets the wrong description, it will be otherwise.”
“In principle we can see no reason why permission should not be given both to substitute a claimant underCPR rule 19.5 and to add new claims that fall withinCPR rule 17.4 (3). What is not permissible, however, is to rely on the new claims in order to assist in demonstrating that the action has been brought in the name of the wrong party.”
“It would be contrary to principle for the court to grant permission to amend the claim merely to reflect a change in capacity as that would not enable the claimant to proceed to judgment.”
“… I think that this is a case in which a reasonable litigant could be said to be justified in bringing litigation. Mr Hough … said that I should also take into account the delay in bringing these proceedings in the absence of any real explanation for that delay. I have taken that factor into consideration, but in the end it has not persuaded me this is not an appropriate case for the court to grant permission.”
“7. … I would for myself be surprised if a party who has properly alleged the facts on which he maintains a cause of action could, under the CPR, be entirely non-suited by his failure to adopt the correct procedure in bringing his claim. It seems to me that the purpose of requiring a party to set out his case at the outset is to ensure that he can allege sufficient facts on which to base his claim. If he does so and if he makes an error in the procedural manner in which he brings the case before the court, the court will normally allow him to bring the case in the proper way. So if the liquidator, instead of bringing the proceedings in the liquidation had for some reason issued the proceedings by way of a Part 7 claim and wished to have then transferred to the Companies Court to proceed under section 212 I would be inclined to think that that was possible subject, of course, to the other points that are made.”