“(4) The courts having jurisdiction in relation to insolvency in any part of the United Kingdom shall assist the courts having the corresponding jurisdiction in any other part of the United Kingdom or any relevant country or territory. (5) For the purposes of subsection (4) a request made to a court in any part of the United Kingdom by a court in any other part of the United Kingdom or in a relevant country or territory is authority for the court to which the request is made to apply, in relation to any matters specified in the request, the insolvency law which is applicable by either court in relation to comparable matters falling within its jurisdiction. In exercising its discretion under this subsection, a court shall have regard in particular to the rules of private international law. [(6) – (9)] (10) In this section “insolvency law” means – (a) in relation to England and Wales, provision extending to England and Wales made by or under this Act.... [(b).. (c)...] (d) in relation to any relevant country or territory, so much of the law of that country or territory as corresponds to provisions falling within any of the foregoing paragraphs; and references in this subsection to any enactment include, in relation to any time before the coming into force of that enactment the corresponding enactment at that time. (11) In this section “relevant country or territory” means – [(a)...] (b) any country or territory designated for the purposes of this section by the Secretary of State by order made by statutory instrument.”
“to assist and to act in aid of and be auxiliary to this Court in this proceeding by hearing and determining an application by the Australian Liquidators for: (a) directions to the English Provisional Liquidators to pay over to the Australian Liquidators all sums collected, or to be collected, by them in their capacity as English Provisional Liquidators, after paying or providing for all proper costs, charges and expenses of the English Provisional Liquidators, pursuant to the demand of the Australian Liquidators dated14th June 2005 , so that such sums may be applied in the due course of the winding-up of the Company under the provisions of theCorporations Act 2001 or in accordance with a scheme of arrangement, if such scheme is sanctioned by the Supreme Court of New South Wales unders.411 of the Corporations Act 2001 and/or by the High Court of Justice in England and Wales unders.425 of the English Companies Act 1985 ; and (b) extension and amendment of the powers of the English Provisional Liquidators as set out in the order of the High Court of Justice of England and Wales dated14th September 2001 so as to enable them to pay over to the Australian Liquidators all sums collected, or to be collected, by them in their capacity as English Provisional Liquidators, after paying or providing for all proper costs, charges and expenses of the English Provisional Liquidators;”
“in an English liquidation of a foreign company, the court has no power to direct the liquidator to transfer funds for distribution in the principal liquidation, if the scheme for pari passu distribution in that liquidation is not substantially the same as under English law.”
“Except as otherwise provided by this Act, all debts and claims proved in a winding up rank equally and, if the property of the company is insufficient to meet them in full, they must be paid proportionately.”
“In the winding up of a body corporate authorised under this Act to carry on insurance business, or in the winding up of a supervised body corporate, the assets in Australia of the body corporate shall not be applied in the discharge of its liabilities other than its liabilities in Australia unless it has no liabilities in Australia.”
“(1) This section applies where; a) a company is insured, under a contract of reinsurance entered into before the relevant date, against liability to pay amounts in respect of a relevant contract of insurance or relevant contracts of insurance; and b) an amount in respect of that liability has been or is received by the company or the liquidator under the contract of reinsurance. (2) Subject to subsection (4), if the amount received, after deducting expenses of or incidental to getting in that amount, equals or exceeds the total of all the amounts that are payable by the company under relevant contracts of insurance, the liquidator must, out of the amount received and in priority to all payments in respect of the debts mentioned in section 556, pay the amounts that are so payable under those contracts of insurance. (3) Subject to subsection (4), if subsection (2) does not apply, the liquidator must out of the amount received and in priority to all payments in respect of the debts mentioned in section 556, pay to each person to whom an amount is payable by the company under a relevant contract of insurance an amount calculated in accordance with the formula: Particular amount owed/Total amount owed x Reinsurance payment Where: “particular amounts owed” means the amount payable to the person under the relevant contract of insurance. “reinsurance payment” means the amount received under the contract of reinsurance, less any expenses of or incidental to getting in that amount. “total amounts owed” means the total of all the amounts payable by the company under relevant contracts of insurance. (4) The Court may, on application by a person to whom an amount is payable under a relevant contract of insurance, make an order to the effect that subsections (2) and (3) do not apply to the amounts received under the contract of reinsurance and that that amount must, instead, be applied by the liquidator in the manner specified in the order, being a manner that the Court considers just and equitable in the circumstances. (5) The matters that the Court may take into account in considering whether to make an order under subsection (4) include, but are not limited to: a) whether it is possible to identify particular relevant contracts of insurance as being the contracts in respect of which the contract of reinsurance was entered into; and b) whether it is possible to identify persons who can be said to have paid extra in order to have particular relevant contracts of insurance protected by reinsurance; and c) whether particular contracts of insurance include statements to the effect that the contracts are to be protected by reinsurance; and d) whether a person to whom an amount is payable under a relevant contract of insurance would be severely prejudiced if subsections (2) and (3) applied to the amount received under the contract of reinsurance. (6) If receipt of a payment under this section only partially discharges a liability to a person, nothing in this section affects the rights of the person in respect of the balance of the liability. (7) This section has effect despite any agreement to the contrary. (8) In this section: “relevant contract of insurance” means a contract of insurance entered into by a company, as insurer, before the relevant date.”
“It would be a mistake to construe this provision to mean that a court must find effective congruence between the distribution schemes of the United States and the country in which the foreign proceeding is pending. The problem with such an approach is that every country has its own scheme of priorities, reflecting local public policy choices that may or may not be shared by other countries. One country may give priority to internal tax claims, priming even secured lenders. Yet a third may give special treatment to social claims enforced by governmental entities. Were one to insist on congruence, it is doubtful that any court would ever find it appropriate to grant relief under § 304(b). Congress can be fairly presumed to have been familiar with the wide variety of distributional schemes worldwide. Its provision should not therefore be construed to effectuate an intent clearly at odds with structure and overall purpose of section 304 - - to provide a mechanism for cooperation with foreign proceedings.”
“1. Upon recognition of a foreign proceeding, whether main or non-main, where necessary to protect the assets of the debtor or the interests of the creditors, the court may, at the request of the foreign representative, grant any appropriate relief, including – [(a)-(d)] (e) entrusting the administration or realisation of all or part of the debtor’s assets located in Great Britain to the foreign representative... [(f)-(g)] 2. Upon recognition of a foreign proceeding, whether main or non-main, the court may, at the request of the foreign representative, entrust the distribution of all or part of the debtor’s assets located in Great Britain to the foreign representative....provided that the Court is satisfied that the interests of creditors in Great Britain are adequately protected.”
“In granting or denying relief under Article...21...the court must be satisfied that the interests of the creditors (including any secured creditors or parties to hire-purchase agreements) and other interested persons, including, if appropriate the debtor are adequately protected.”
“i) Where a foreign company is being wound up in the jurisdiction of its incorporation, and a winding up order is made in England, the English Court will normally treat the foreign liquidation as the principal liquidation and the English liquidation as ancillary to it. ii) It is implicit in the concept of an ancillary liquidation that the English Court will generally direct the English liquidator to remit the proceeds of any realisations by him to the principal liquidator, after deduction of the costs of the English liquidation and the amounts needed to pay the debts which under English law have preferential status. It is the precise circumstances in which such a direction will be made that is at issue in this case. iii) The English Court must apply English law, including English insolvency law, to the resolution of any issue arising in the winding-up which is brought before the court. iv) The court has no power to disapply any substantive rule forming part of the English statutory insolvency scheme under theInsolvency Act and Rules 1986 . Earlier authorities establish that the ancillary nature of the English liquidation does not make the English liquidator an agent of the principal liquidator. He is an office-holder charged with duties under the English insolvency legislation and he is bound to carry out his duties in accordance with the statutory scheme.”
“1. Does the English Court have power to direct the English liquidator of a foreign company to transfer the assets recovered by him to the liquidator of the company in its principal liquidation (usually in its place of incorporation), where the legal regime applicable to the distribution of those assets among creditors is materially different from the regime which applies in England? If so, would that power be exercised in the circumstances of these Companies? 2. If no transfer is ordered, would the English Court apply the principle of hotchpot as regards the claims of creditors who had received distributions under section 562A in the Australian liquidation? 3. Does it make any difference that the Australian liquidators’ applications for directions requiring transfers to them are made undersection 426 of the Insolvency Act 1986 , pursuant to letters of request from the Australian Court? 4. Does it make any difference, in the case of these applications, that the Companies have not as yet been ordered to be wound up in England but are in provisional liquidation?”
“The reference to ‘insolvency law’ in sub-s (4) serves to identify the courts in any part of the United Kingdom on which the obligation to assist is cast. Those courts have their usual jurisdiction and powers as such courts; in England they are the High Court and certain county courts. There is nothing in s 426 to exclude the general jurisdiction and powers vested in those courts as such under the laws of England and Wales. The purpose of sub-s (5) is not to reduce that jurisdiction or those powers but for the purposes of sub-s (4) only to extend them. Thus the court in England, faced with a request from a relevant country may in respect of the matters specified in the request apply either the insolvency law of the relevant country concerned or its own insolvency law. By itself this would not be of much help for the courts of the relevant country would not normally see much point in making a request to the courts of England in preference to applying its own insolvency law; and if it could not do so it would be unlikely that the court in England could. Moreover the court in England would not require the further authority of sub-s (5) to apply all the provisions of theInsolvency Act 1986 in accordance with their terms. Consequently the concluding words of sub-s (5) introduce the hypothesis that the matters specified in the request fall within the jurisdiction of the court applying the insolvency law under consideration in so far as ‘comparable matters’ would do so. I agree with the analysis of Chadwick J in Re Dallhold Estates (UK) Pty Ltd[1992] BCLC 621 at 626 which I have already quoted. Thus there is available to the court in England when asked for assistance by the court of a relevant country under s 426 (a) its own general jurisdiction and powers and either (b) the insolvency law of England and Wales as provided for in theInsolvency Act 1986 , the specified sections of theCompany Directors Disqualification Act 1986 and the subordinate legislation made under any of those provisions or (c) so much of the law of the relevant country as corresponds to that comprised in (b). In the case of (b) and (c) but not (a) the court in England is entitled to apply such law on the hypothesis as to jurisdiction concerning the matters specified in the request to which I have referred.”
“The obligation to assist is imposed on a court, not some executive agency. It would in my view require very clear words to justify a conclusion that the court in England was not intended by Parliament to perform its normal function of seeking to do justice in accordance with the law. There is no such indication. Accordingly the function of the court under s 426 must be to consider whether in accordance with the three sources of law I earlier identified as (a), (b) and (c) the assistance may properly be granted. If it may then it should be, thereby discharging the statutory duty imposed by s 426. But if it may not be properly granted then it should be withheld for it must be implicit in the fact that the duty is cast on a court that the duty is qualified by reference to what the court may properly do as a court. Of course if the court in England cannot do exactly what is sought then it should consider whether it can properly assist in some other way in accordance with any of the available systems of law. Thus the reasons for withholding assistance either as sought or in any other way are not limited to reasons of public policy. Of course public policy is a reason why assistance may be impossible under (a) or (b). But it is by no means the only reason. Further public policy might prevent assistance being given under (c) if the provision of the insolvency law of the country the court of which requested the assistance were contrary to the public policy recognised by the court in England. In my view the court must consider in all cases whether the assistance sought or any other comparable assistance may be properly granted in accordance with the laws the court is authorised to apply on the hypotheses likewise permitted. In some cases the assistance sought is, in accordance with the system of law (sc (a), (b) and (c)) under which it is available, discretionary. Obviously the fact of the request for assistance is a weighty factor to be taken into account. Further the court in England may be expected, as Knox J did in this case, to accept without further investigation the views of the requesting court as to what was required for the proper conduct of the bankruptcy or winding up. But I do not think that the request can ever be conclusive as to the manner in which the discretion of the court should be exercised. It would be incompatible with the principle of the law which was being applied that the decision was one for the discretion of the court if the fact of the request was anything more than a factor however weighty.”
“(1) There must be a sufficient connection with England and Wales which may, but does not necessarily have to, consist of assets within the jurisdiction. (2) There must be a reasonable possibility, if a winding up order is made, of benefit to those applying for the winding-up order. (3) One or more persons interested in the distribution of assets of the company must be persons over whom the court can exercise a jurisdiction.”
“If the Companies had already been ordered to be wound up, it is, I think, clear that the English Court could not accede to the Australian Court’s request for a transfer of funds. This follows from my decision on the first issue, that the substantive rules of distribution under the English statutory scheme are mandatory and the court has no power to make an order which has the effect of disapplying them.”
“A principal function of provisional liquidators at this stage is to safeguard the assets of the Companies for the benefit of those interested in their distribution in the event of a winding-up. In these circumstances it would in my view be inconsistent with their present function to direct the JPLs to transfer the assets to the Australian liquidators, and it would not be proper to do so. Its effect would be to undermine the proper working-out of the statutory insolvency scheme which would be mandatory if winding-up orders were made.”
“The accumulation of judicial endorsements of the concept of ancillary liquidations have, in my judgment, produced a situation in which it has become established that in an “ancillary” liquidation the courts do have power to direct liquidators to transmit funds to the principal liquidators in order to enable a pari passu distribution to worldwide creditors to be achieved. The House of Lords could declare such a direction to be ultra vires. But a first instance judge could not do so and I doubt whether the Court of Appeal could do so. But the judicial authority which has established the power of the court to give, in general terms, the direction to which I have referred has certainly not established the power of the court to disapply rule 4.90 or any other substantive rule forming part of the statutory scheme under the Act and Rules of 1986. Nor, in my opinion, has this line of judicial authority established the power of the court to relieve English liquidators in an ancillary winding up of the obligation to determine whether proofs of debt submitted to them should be admitted or to see to it, so far as they are able to do so, that creditors whose claims they do admit receive the pari passu dividend to which, under the statutory insolvency scheme, they are entitled.”
“The court had power in an ancillary liquidation of this nature to direct liquidators to transmit funds to the principal liquidators in the country of incorporation in order to enable pari passu distribution to worldwide creditors to be achieved. But the court had no power to disapply the English rule on set-off or any other substantive rule forming part of the statutory insolvency scheme contained in theInsolvency Act 1986 and theInsolvency Rules 1986 . Further, the court had no power to relieve English liquidators of the obligation to determine whether proofs of debt submitted to them should be admitted or of the obligation to ensure the creditors whose claims have been admitted receive the pari passu dividend to which they were entitled.”
“14. In all the circumstances, I do not think it appropriate to order that the costs of all parties should be borne out of the English assets, principally, as I have said, because the Australian Liquidators and [the Australian Insurance Creditors] have been concerned to argue for interests which are adverse to those of creditors proving in the English liquidation and have been concerned to argue in a way which would benefit a particular class of creditors, namely, those with the benefit of s.562A. 15. The Australian Liquidators will presumably be able to recoup their costs out of the Australian Estate, on whose behalf, as I say, they appeared before this court, and it may well be that Amaca is entitled to apply to the Australian Court for its costs to be treated in a similar way. 16. Equally, however, in view of the particular circumstances of this application, I do not think it appropriate that the costs of the [English Provisional Liquidators] should be paid out of the Australian estate. An order that their costs be paid out of the English estate seems to me to give proper recognition of the fact that the issue once raised did require resolution, both for the purpose of promoting the proposed schemes of arrangement and for determining what, if those schemes failed, would be the proper administration of the English estate. 17. Accordingly, I will make no order so far as the Australian Liquidators and [the Australian Insurance Creditors] are concerned, and I will order that the costs of the [English Provisional Liquidators] be paid as an expense in the provisional liquidation.”