“What Miss Naik now relies upon is a single aspect of the immigration judge’s reasoning, namely that he had reached his finding of total disbelief of the applicant’s account before turning, as he finally did at paragraph 60 of his decision, to the medical evidence which was, on any view, capable of corroborating much of that account.”
“The security men ransacked the house, but did not find any incriminating material. They argued with the appellant’s husband. He tried to escape from them by going out through the back door of the house. In order to do so he had to run past the bed where the appellant was lying. One of the security officers, who was armed, fired shots at him. The appellant was hit by part of a bullet or flying debris, fell out of bed and lost consciousness. The next thing she was aware of was that she woke up in hospital, where she was told that her husband had been shot dead in this incident. She has scars on her left shoulder, and some injuries on the back and left-hand side of her head. She also sustained an injury to her right eye, and no longer has clear vision in it. She has scars on her face, particularly on the right hand side of her top lip where she had stitches. She experiences pain in the whole of her right leg, and often has difficulties in walking. She cannot fully bend her right leg. She suffers from swollen ankles. As a result of her fall, she injured her nose, which she had an operation on after she had been discharged from hospital. She suffers from memory loss, sleeping difficulties, nightmares and flashbacks of the events of that day.”
“She was not hit by a bullet but the hospital staff told her that she was probably hit by flying debris from the bullets, which caused her to lose consciousness.”
“One has to explain the scarring on the front of her face and the back of her head and the top and back of her left shoulder from debris, and I have given consideration to this and think that this would be possible, but the debris would have had to have come from almost directly above her from the ceiling radiating down onto her face, her head and her left shoulder.”
“I am satisfied, having had the benefit of hearing the appellant give her evidence and being cross-examined, that this detail was an improvisation which she made in order to explain an account which was clearly unsustainable.”
“I am, in the light of the above, not satisfied that the appellant’s account of involvement with the OLF, the killing of her husband, her detention and treatment during detention, or the manner of her release, is credible.”
“59. In reaching findings, I have taken into account the evidence referred to. I attach no weight to the letter at page 23 of the appeal bundle, dated15th April 2005 , and headed with the name and address of the Oromo Liberation Front in Washington DC. This letter merely states without giving any degree of personal detail, that the appellant is an Oromo national and a supporter of the OLF. It states that she was subjected to harassment, intimidation, torture and imprisonment, but is of a very general nature, and I am not satisfied that it is helpful with regard to the particular circumstances of this appellant. 60. I note the medical evidence contained in the appeal bundle, and that such evidence indicates symptoms of post-traumatic stress disorder and injuries which could be consistent with the account the appellant has given. However, for the reasons indicated above, I am not satisfied as to the credibility of that account.”
“A particular difficulty arises in a contention that a report should be seen as corroborating the evidence of an applicant for protection. A doctor does not usually assess the credibility of the applicant; it is not usually appropriate for him to do so in respect of a patient or client. That is in any event the task of the fact-finder who will have often more material than the doctor, and will have heard the evidence tested. So for very good and understandable reasons the medical report will nearly always accept at face value what the patient or client says about his history. The report may be able to offer a description of physical conditions and an opinion as to the degree of consistency of what has been observed with what has been said by the applicant. But for those conditions, eg scarring, to be merely consistent with what has been said by the applicant, does no more than state that it is consistent with other causes also. It is not common for the phrases which indicate a higher probative value in the observed conditions to be used. That limits the weight which can be afforded to such a report when judging the credibility of the claim. Rather than offering significant separate support for the claim, a conclusion as to mere consistency generally only has the effect of not negating the claim.”
“20. In the present case it is manifest that the immigration judge has arrived at his conclusions as to credibility by looking at the evidence in the round. At paragraph 16 of the determination he reminded himself that ‘I must look at the case in the round in light of all the relevant circumstances’. At paragraph 20 the immigration judge confirmed that he had ‘considered the appellant’s evidence in the round together with the background evidence and her interview record’. Plainly the medical report was part of the appellant’s evidence. 21. The tribunal considers that there is a danger of Mibanga being misunderstood. Judgments in that case are not intended to place judicial fact finders in a form of forensic straightjacket. In particular the Court of Appeal is not to be regarded as laying down any rule of law as to the order in which judicial fact finders are to approach the evidential materials before them. To take Wilson J’s cake analogy, all its ingredients cannot be thrown together into the bowl simultaneously. One has to start somewhere. There is nothing illogical about the process by which the immigration judge in the present case chose to approach his analytical task.”