“5. At all material times the First Defendant was a captain in the Saudi Arabian police force. He is now a Major. 6. At all material times the Second Defendant was a lieutenant in the Saudi Arabian police force. 7. At all material times the Third Defendant was a Colonel in the Ministry of Interior and Deputy Governor of the Al Ha’ir prison and accordingly was responsible for the acts and omissions of the First and Second Defendant in respect of the interrogation of detainees within the criminal justice system including the claimants. 8. At all material times the Fourth Defendant was head of the Ministry of the Interior with responsibility for the matters of domestic security and domestic and foreign intelligence including the police service and the prison service.”
“In so far as may be necessary to demonstrate the Fourth Defendant’s knowledge of the matters set out above [i.e. the alleged systematic torture] the Claimants will rely upon similar fact evidence of the systematic use of torture by the bodies over which he had command and control.”
“The position regarding the Second Defendant is, as we understand it, that the papers were returned as there was insufficient information to enable the Second Defendant to be identified.”
“the immunity afforded to the first defendant under the 1978 Act clearly extends to the second defendant as part of the Saudi Arabian State under Section 14(1) of the 1978 Act”
“…. had the matter come before me as a free-standing application, without my having decided the Jones case …., I might have been tempted to give permission to serve out of the jurisdiction on the basis that it seems to me that, having heard the arguments, that there is a case to be answered by these defendants as to whether there is jurisdiction in these courts over them”
"The principle of sovereign immunity is not founded on any technical rules of law: it is founded on broad considerations of public policy, international law and comity."
“1(1) A State is immune from the jurisdiction of the courts of the United Kingdom except as provided in the following provisions of this Part of the Act. (2) A court shall give effect to the immunity conferred by this section even though the State does not appear in the proceedings in question.”
“14(1) The immunities and privileges conferred by this Part of this Act apply to any foreign or commonwealth State other than the United Kingdom; and references to a State include references to- (a) the sovereign or other head of that State in his public capacity; (b) the government of that State; (c) any department of that government, but not to any entity (hereinafter referred to as a “separate entity” which is distinct from the executive organs of the government of the State and capable of suing or being sued. (2) A separate entity is immune from the jurisdiction of the courts of the United Kingdom if, and only if- (a) the proceedings relate to anything done by it in the exercise of sovereign authority; and (b) the circumstances are such that a State …. would have been so immune.” (a) the sovereign or other head of that State in his public capacity; (b) the government of that State; (c) any department of that government, (a) the proceedings relate to anything done by it in the exercise of sovereign authority; and (b) the circumstances are such that a State …. would have been so immune.”
“14(1) Each state shall ensure in its legal system that the victim of an act of torture obtains redress and has an enforceable right to fair and adequate compensation, including the means for as full rehabilitation as possible. In the event of the death of the victim as a result of an act of torture, his dependants shall be entitled to compensation. (2) Nothing in this article shall affect any right of the victim or other persons to compensation which may exist under national law.”
“4.1 Each State Party shall ensure that all acts of torture are offences under its criminal law. …. 5.1 Each State Party shall take such measures as may be necessary to establish its jurisdiction over the offences referred to in article 4 in the following cases: (a) When the offences are committed in any territory under its jurisdiction or on board a ship or aircraft registered in that State; (b) When the alleged offender is a national of that State; (c) When the victim is a national of that State if that State considers it appropriate. 2. Each State Party shall likewise take such measures as may be necessary to establish its jurisdiction over such offences in cases where the alleged offender is present in any territory under its jurisdiction and it does not extradite him pursuant to article 8 to any of the States mentioned in paragraph 1 of that article. 3. This Convention does not exclude any criminal jurisdiction exercised in accordance with internal law.”
“It is not available to serving heads of government who are not also heads of state, military commanders and those in charge of the security forces. It would have been available to Hitler but not to Mussolini or Tojo. It is reflected in English law bysection 20(1) of the State Immunity Act 1978 , enacting customary international law and the Vienna Convention on Diplomatic Relations (1961)”
“The protection afforded by the Act of 1978 to States would be undermined if employees, officers (or, as one authority puts it, “functionaries”) could be sued as individuals for matters of State conduct in respect of which the State they were serving had immunity. Section 14(1) must be read as affording to individual employees or officers of a foreign State protection under the same cloak as protects the State itself.”
“This is a logical approach, for a government does not act but through its agents”
“….. the use of adjectives cannot deprive them of their status as functionaries of the foreign sovereign. The illegal and malicious nature of the acts alleged do not of themselves move the actions outside the scope of the official duties of the responding defendants. Further … the appellants’ statement of claim contains no express allegation that any of the respondents were acting outside of their official capacities.”
“There must be other cases where the alleged conduct of the foreign state is directed in a real sense against the forum state or so directly affects it and is so outrageous that the protection international law would otherwise give to the foreign state in matters properly within the jurisdiction of the foreign state should not be allowed”
“One may speculate that the law may gradually but steadily develop, perhaps first excepting from sovereign immunity atrocities or the use of weapons of mass destruction, perhaps ultimately going on to except acts of war ”
“1.1. For the purposes of this Convention, the term “torture” means any act by which severe pain or suffering, whether physical or mental, is intentionally inflicted on a person for such purposes as obtaining from him or a third person information or a confession, punishing him for an act he or a third person has committed or is suspected of having committed, or intimidating or coercing him or a third person, or for any reason based on discrimination of any kind, when such pain or suffering is inflicted by or at the instigation of or with the consent or acquiescence of a public official or other person acting in an official capacity. It does not include pain or suffering arising only from, inherent in or incidental to lawful sanctions.”
“A public official or person acting in an official capacity, whatever his nationality, commits the offence of torture if in the United Kingdom or elsewhere he intentionally inflicts severe pain or suffering on another in the performance or purported performance of his official duties.”
“International law does not require the grant of any wider immunity. And it hardly needs saying that torture of his own subjects, or of aliens, would not be regarded by international law as a function of a head of state.”
“How can it be for international law purposes an official function to do something which international law itself prohibits and criminalizes?”
“It has also been decided that where an action for damages in tort is brought against officials of a foreign state for actions carried out by them in ostensible exercise of their governmental functions, they can claim state immunity, notwithstanding that their actions were illegal. The state itself, if sued directly for damages in respect of their actions would be entitled to immunity and this immunity would be impaired if damages were awarded against the officials and then the state was obliged to indemnify them.”
“The principle of immunity ratione materiae protects all acts which the head of state has performed in the exercise of the functions of government. The purpose for which they were performed protects these acts from any further analysis.” 52. He recognised two exceptions under customary international law, the first relating to “criminal acts which the head of state did under the colour of his authority as head of state but which were in reality for his own pleasure or benefit”, the second relating to “acts the prohibition of which has acquired the status under international law of jus cogens”
“But even in the field of such high crimes as have achieved the status of jus cogens under customary international law there is as yet no general agreement that they are outside the immunity to which former heads of state are entitled from the jurisdiction of foreign national courts. There is plenty of source material to show that war crimes and crimes against humanity have been separated out from the generality of conduct which customary international law has come to regard as criminal. These developments were described by Lord Slynn of Hadley [dissenting in Pinochet (No. 1), at pp. 80-81] and I respectfully agree with his analysis. As he said, at p. 81A-B, except in regard to crimes in particular situations where international tribunals have been set up to deal with them and it is part of the arrangement that heads of state should not have any immunity, there is no general recognition that there has been a loss of immunity from the jurisdiction of foreign national courts. This led him to sum the matter up in this way at p. 81D-G: “So it is necessary to consider what is needed, in the absence of a general international convention defining or cutting down head of state immunity, to define or limit the former head of state immunity in particular cases. In my opinion it is necessary to find provision in an international convention to which the state asserting, and the state being asked to refuse, the immunity of a former head of state for an official act is a party; the convention must clearly define a crime against international law and require or empower a state to prevent or prosecute the crime, whether or not committed in its jurisdiction and whether or not committed by one of its nationals; it must make it clear that a national court has jurisdiction to try a crime alleged against a former head of state, or that having been a head of state is no defence and that expressly or impliedly the immunity is not to apply so as to bar proceedings against him. The convention must be given the force of law in the national courts of the state; in a dualist country like the United Kingdom that means by legislation, so that with the necessary procedures and machinery the crime may be prosecuted there in accordance with the procedures to be found in the convention.”
“Would international law have required a court to grant immunity to a defendant upon his demonstrating that he was acting in an official capacity? In my view it plainly would not. I do not reach that conclusion on the ground that assisting in genocide can never be a function of a state official. I reach that conclusion on the simple basis that no established rule of international law requires state immunity ratione materiae to be accorded in respect of prosecution for an international crime. International crimes and extra-territorial jurisdiction in relation to them are both new arrivals in the field of public international law. I do not believe that state immunity ratione materiae can co-exist with them. The exercise of extra-territorial jurisdiction overrides the principle that one state will not intervene in the internal affairs of another.”
“The Convention is thus incompatible with the applicability of immunity ratione materiae. There are only two possibilities. One is that states party to the Convention proceeded on the premise that no immunity could exist ratione materiae in respect of torture, a crime contrary to international law. The other is that parties to the Convention expressly agreed that immunity ratione materiae should not apply in the case of torture. I believe that the first of these alternatives is the correct one, but either must be fatal to the assertion by Chile and Senator Pinochet of immunity in respect of extradition proceedings based on torture.”
“Senator Pinochet could also claim immunity if sued in civil proceedings for damages under the principle in Jaffe v. Miller …”
“The very official or governmental character of the acts which is necessary to found a claim to immunity ratione materiae, and which still operates as a bar to the civil jurisdiction of national courts, was now to be the essential element which made the acts an international crime.”
“In my opinion, acts which attract state immunity in civil proceedings because they are characterised as acts of sovereign power may, for the very same reason, attract individual criminal liability. The respondents relied on a number of cases which show that acts committed in the exercise of sovereign power do not engage the civil liability of the state even if they are contrary to international law. I do not find those decisions determinative of the present issue or even relevant. In England and the United States they depend on the terms of domestic legislation; though I do not doubt that they correctly represent the position in international law. I see nothing illogical or contrary to public policy in denying the victims of state sponsored torture the right to sue the offending state in a foreign court while at the same time permitting (and indeed requiring) other states to convict and punish the individuals responsible if the offending state declines to take action. This was the very object of the Torture Convention.”
“Were these civil proceedings in which damages were claimed in respect of acts committed by Senator Pinochet in the government of Chile, Chile could argue that it was itself indirectly impleaded. That argument does not run where the proceedings are criminal and where the issue is Senator Pinochet's personal responsibility, not that of Chile.”
“The first is that to sue an individual in respect of the conduct of the state's business is, indirectly, to sue the state. The state would be obliged to meet any award of damage made against the individual. This reasoning has no application to criminal proceedings. The second explanation for the immunity is the principle that it is contrary to international law for one state to adjudicate upon the internal affairs of another state. Where a state or a state official is impleaded, this principle applies as part of the explanation for immunity.”
“(1) One state will not entertain judicial proceedings against a former head of state or other state official of another state in relation to conduct performed in his official capacity. (2) This rule applies even if the conduct amounts to a crime against international law. …..”
“85. Nonetheless, that immunity prevails only as long as the Minister is in office and continues to shield him or her after that time only for “official” acts. It is now increasingly claimed in the literature (see e.g., Andrea Bianchi “Denying State Immunity to Violators of Human Rights”, 46 Austrian Journal of Public and International Law (1994), pp. 227-228) that serious international crimes cannot be regarded as official acts because they are neither normal State functions nor functions that a State alone (in contrast to an individual) can perform: (Goff, J. (as he then was) and Lord Wilberforce articulated this test in the case of 1° Congreso del Partido(1978) QB 500 at 528 and(1983) AC 244 at 268, respectively). This view is underscored by the increasing realization that State-related motives are not the proper test for determining what constitutes public State acts. The same view is gradually also finding expression in State practice, as evidenced in judicial decisions and opinions. (For an early example, see the judgment of the Israel Supreme Court in the Eichmann case; Supreme Court,29 May 1962 , 36 International Law Reports, p. 312.) See also the speeches of Lords Hutton and Phillips of Worth Matravers in R v Bartle and the Commissioner of Police for the Metropolis and Others, ex parte Pinochet (“Pinochet III”); and of Lord Steyn and Nicholls of Birkenhead in “Pinochet I”, as well as the judgment of the Court of Appeal of Amsterdam in the Bouterse case (Gerechtshof Amsterdam,20 November 2000 , para. 4.2.)”
“The fact that this procedural consensus exists [viz. a consensus that “universal jurisdiction exists to prosecute a subset” of certain universally condemned behaviour which includes torture] suggests that recognition of universal jurisdiction in respect of a limited set of norms is consistent with principles of international comity. That is, allowing every nation’s courts to adjudicate foreign conduct involving foreign parties in such cases will not significantly threaten the practical harmony that comity principles seek to protect. That consensus concerns criminal jurisdiction, but consensus as to universal criminal jurisdiction itself suggests that universal tort jurisdiction would be no more threatening. Cf Restatement para. 404, Comment b. That is because the criminal courts of many nations combine civil and criminal proceedings, allowing those injured by criminal conduct to be represented and to recover damages, in the criminal proceeding itself.”
“torture is now prohibited by the law of nations”
“…. it has been the United States’s experience that no government has asserted a right to torture its own nationals. Where reports of torture elicit some credence, a state usually responds by denial or, less frequently, by asserting that the conduct was unauthorised or constituted rough treatment short of torture.”
“Our holding today, giving effect to a jurisdictional provision enacted by our First Congress, is a small but important step in the fulfilment of the ageless dream to free all people from brutal violence”
“We note in passing, however, that we doubt whether action by a state official in violation of the Constitution and laws of the Republic of Paraguay, and wholly unratified by that nation’s government, could properly be characterized as an act of state. See Banco Nacionale de Cuba v. Sabbatino, supra, 376 U.S. 398, 84 S.Ct. 923, 11 L.Ed.2d. 804; Underhill v. Hernandez, 168 U.S. 250, 18 S.Ct. 83, 42 L.Ed. 456 (1897). Paraguay’s renunciation of torture as a legitimate instrument of state policy, however, does not strip the tort of its character as an international law violation, if it in fact occurred under color of government authority. See Declaration on the Protection of All Persons from Being Subjected to Torture, supra note 11; cf. Ex parte Young, 209 U.S. 123, 28 S.Ct. 441, 52 L.Ed. 714 (1908) (state official subject to suit for constitutional violations despite immunity of state).”
“It is generally recognised that a suit against an individual acting in his official capacity is the practical equivalent of a suit against the sovereign directly.”
“Sovereign immunity will not shield an official who acts beyond the scope of his authority. “[W]here the officer’s powers are limited by statute, his actions beyond those limitations are considered individual and not sovereign actions. The officer is not doing the business which the sovereign has empowered him to do …..”
“Here too the conduct against which specific relief is sought is beyond the officer’s powers and is therefore not the conduct of the sovereign. The only difference is that in this case the power has been conferred in form but the grant is lacking in substance because of its constitutional invalidity.”
“[4-6] This interpretation is consistent with FSIA’s codification of the “restrictive” principle of sovereign immunity in international law, which limits the immunity of a foreign state to its “inherently governmental or ‘public’ acts,” but does not extend to suits based on its commercial or private acts. Chuidian, 912 F.2d at 1099-1100. See also Siderman, 965 F.2d at 705-06 (reviewing history of foreign state immunity and the enactment of FSIA); McKeel, 722 F.2d at 587 n.6. Immunity is extended to an individual only when acting on behalf of the state because actions against those individuals are “the practical equivalent of a suit against the sovereign directly.”
“However, as in Filártiga, 630 F.2d at 889, we doubt that the acts of even a state official, taken in violation of a nation’s fundamental law and wholly unratified by that nation’s government, could properly be characterized as an act of state.”
“The First Circuit has not yet addressed the specific question whether, in the context of the FSIA, a “foreign state” should be defined to encompass an individual acting in his or her official capacity. Without deciding whether the scope of FSIA immunity should be thus extended, I conclude, as has the Ninth Circuit, that such immunity would in any event be unavailable in suits against an official arising from acts that were beyond the scope of the official’s authority.”
“The Convention is intended to guarantee rights that are practical and effective …. This is particularly so of the right of access to the courts in view of the prominent place held in a democratic society by the right to a fair trial. ….”
“… when such pain or suffering is inflicted by or at the instigation of or with the consent or acquiescence of a public official or other person acting in an official capacity.”
“Article 2 1. Each State Party shall take effective legislative, administrative, judicial or other measures to prevent acts of torture in any territory under its jurisdiction. 2. No exceptional circumstances whatsoever, whether a state of war or a threat of war, internal political instability or any other public emergency, may be invoked as a justification of torture. 3. An order from a superior officer or a public authority may not be invoked as a justification of torture.” “Article 4 1. Each State Party shall ensure that all acts of torture are offences under its criminal law. The same shall apply to an attempt to commit torture and to an act by any person which constitutes complicity or participation in torture. 2. Each State Party shall make these offences punishable by appropriate penalties which take into account their grave nature.” “Article 14 1. Each State Party shall ensure in its legal system that the victim of an act of torture obtains redress and has an enforceable right to fair and adequate compensation, including the means for as full rehabilitation as possible. In the event of the death of the victim as a result of an act of torture, his dependants shall be entitled to compensation. 2. Nothing in this article shall affect any right of the victim or other persons to compensation which may exist under national law.”
“In my opinion, acts which attract state immunity in civil proceedings because they are characterised as acts of sovereign power may, for the very same reason, attract individual criminal liability. The respondents relied on a number of cases which show that acts committed in the exercise of sovereign power do not engage the civil liability of the state even if they are contrary to international law. I do not find those decisions determinative of the present issue or even relevant. In England and the United Sates they depend on the terms of domestic legislation; though I do not doubt that they correctly represent the position in international law. I see nothing illogical or contrary to public policy in denying the victims of state sponsored torture the right to sue the offending state in a foreign court while at the same time permitting (and indeed requiring) other states to convict and punish the individuals responsible if the offending state declines to take action.”
“Were these civil proceedings in which damages were claimed in respect of acts committed by Senator Pinochet in the government of Chile, Chile could argue that it was itself indirectly impleaded. That argument does not run where the proceedings are criminal and where the issue is Senator Pinochet’s personal responsibility, not that of Chile”
“The protection afforded by the Act of 1978 to States would be undermined if employees, officers (or as one authority puts it, “functionaries”) could be sued as individuals for matters of State conduct in respect of which the State they were serving had immunity. Section 14(1) must be read as affording to individual employees or officers of a foreign State protection under the same cloak as protects the State itself.”
“The House of Lords made clear that their findings as to immunity ratione materiae from criminal jurisdiction did not affect the immunity ratione personae of foreign sovereign States from civil jurisdiction in respect of acts of torture.”
“”… first, the exception to immunity adopted by the United States in the amendment to the Foreign Sovereign Immunities Act (“FSIA”) which had been applied by the United States courts in two cases; secondly, the ex parte Pinochet (No.3) judgment in which the House of Lords “emphasised the limits of immunity in respect of gross human rights violations by State officials”