“77. Having considered all the circumstances and the various factors that I have set out, it is clear in my judgment that the granting of injunctive relief in this case is proportionate and right, and, as I have indicated, it is conceded by Mr Willers on behalf of the defendants that the granting of an injunction is an appropriate course in this case. 78. As to the period for implementation, the issue between the parties as again I have indicated is whether that should be in a short period, for example a month, or whether it should await the outcome of any application for planning permission, although it is common ground that as yet there is still no valid registrable application in existence. 79. I have set out my conclusion on the prospects of success of any such application earlier in this judgment, and on the evidence I have heard it is clear that even if an application were made immediately, such application is likely to be rejected by the claimant and to be determined by the Secretary of State, extending any timetable by several months. Again, taking into account all the circumstances, in my judgment the granting of an injunction as sought by the claimant with a short implementation period, is proportionate and right.”
“It is in my view always desirable nowadays that where a proportionality issue is raised, the first instance judgment should determine it not only by setting out as much as is necessary to find the relevant facts and appraise the relevant law, but by assembling in some short and tabular form the elements of the case which add up to a conclusion that the measures sought are either proportionate or disproportionate. That, in spite of the great care devoted to his judgment, has not been done by Penry-Davey J.”
“At the end of the day, having set out all the competing factors, he had to make his own judgment, which, though characterised by section 187B as an exercise of discretion, is as much a matter of feel as anything else. It is not an exercise that is susceptible to fine intellectual analysis or description at the point of decision. The problematic business of weighing competing interests of so different a character, to which Simon Brown LJ referred in paragraph 42 of his judgment, is to be structured and articulated in the judgment as a whole. It is from that exercise, which, in my view, the Judge properly and carefully undertook here, that, in Simon Brown LJ’s words, “the appropriate conclusion should emerge”.”