“a person (A) is employed on work that is equal to the work that a comparator of the opposite sex (B) does” and the definition of work of equal value in s.65(6) EqA 2010 is set out in paragraph 1 above. At this stage of the case we are not concerned with the value of the work of either a claimant or comparator, but the role of the tribunal is just to decide the facts of the work. The evaluation of the work comes later. “Work” is not defined in that section and the parties now agree that the claimants’ joint note provided to the tribunal in October 2023 is accurate: “CLAIMANTS’ JOINT NOTE ON THE LAW 1. Principles which emerge from the legislation, rules and case law on the task of the Employment Tribunal at a stage 2 equal value hearing are: a. At stage 2, the Tribunal will determine disputes (of fact and relevance) to establish the “facts relating to the question” of whether the claimants’ “work” is of equal value to that of the comparators. Section 65(1)(c) and 65(6)Equality Act 2010 and Rules 1(2) and 6(1)(a) Employment Tribunals (Equal Value) Rules of Procedure. b. The facts that need to be determined in order to go on, at stage 3, to answer “the question”, are those that relate to what “work” the individual claimants and comparators did. Section 65(1)(c) and 65(6)Equality Act 2010 and Rules 6(2), 6(3) and 7(1)(b) Employment Tribunals (Equal Value) Rules of Procedure. c. The starting point is “what is done in practice” by the claimants and comparators (the jobholders) – i.e. the jobholders’ “observed activities not their notional paper obligations”
“Physical effort” 7 The first part of the respondent’s application for reconsideration is built on a partial reading of paragraph 52 on pages 213-214 of our reconsideration judgment. In that paragraph we said that submissions on “the materiality of the overall weight of products moved during a shift by an assembler can be made at the final hearing”
“Training videos – evaluative language” 74 In paragraph 12 on page 5 of the claimants’ application for reconsideration, the claimants “invited [us] to reconsider the following descriptive wording incorporated from Wayne Jones’ EVJD [via paragraphs 37 and 38 on pages 210-211 of our reconsideration judgment]: “hazardous environment”, “disagreeable nature of the environment” and “industrial nature of the activities”. 75 On pages 4-5 of the claimants’ application for reconsideration, the claimants asked us to “reconsider the incorporation of the following training videos, or alternatively to include clarificatory wording to the effect that the videos should be relied on to show the way tasks are done but not to the extent of incorporating the entirety of the narration into the job descriptions”: 75.1 D9/512; 75.2 D9/537; and 75.3 D9/543. 76 Those aspects of the claimants’ application for reconsideration were based on what the IEs had said about the use of evaluative language, namely as set out at the end of paragraph 10 on page 4 of the claimants’ application for reconsideration, which was this. ‘The IEs agreed the following passage in the Points of Principle document {H/28/3}: “Evaluative, subjective, or ambiguous language (e.g. “carefully” is to be reviewed and removed from the EVJDs. The IE indicated that they would prefer to have no evaluative descriptions in the EVJDs and that what they need to know is what people do.”’ 77 We ourselves were fully cognisant of what the IEs had said in that regard. We had concluded that there was no good reason to regard ourselves as bound to accept what the IEs had said in that regard, and we had ourselves in a number of places in our reconsideration judgment included references to the need to take care. We considered very carefully the language which was in the parts of the EVJD which we endorsed, with some modifications, in paragraphs 37 and 38 on pages 210-211 of our reconsideration judgment. For example, we agreed that the “warehouse was a hazardous environment”, if only because of the use by operatives of heavy, powered, wheeled vehicles, in many cases with protruding forks. 78 As for the videos, we incorporated D9/512 precisely because it was highly informative, and the language used in it was as far as we were concerned relevant (albeit that the reference to “60 billion things that are going on that can distract you” was intended to grab the attention and was plainly not intended to be taken literally). The fact that the video was created otherwise than for the purposes of these proceedings meant in our view that there was no risk that it might have over-stated the demands of working in a DC for the purposes of these proceedings. The same was true of D9/537. In fact, the claimants objected only to the use in D9/537 of the words “60 billion slip and trip hazards”, but those words were plainly used by the presenter in a wryly humourous way with a view to gaining the attention of the viewer, and the emphasis was the next thing said by the presenter, which was: “But it only becomes a risk if you don’t see it”. 79 The only thing to which the claimants objected (via paragraph 11(c) on page 5 of the claimants’ application for reconsideration) as having been said in D9/543 which we agreed was potentially problematic was the words “this job is hard, you have to be fast, accurate…”, but those words had to understood in their context, i.e. as part of the complete sequence of things said by the person who spoke them, which was this. “This job is hard, you have to be fast, accurate, picking into cages takes a bit of getting used to, but once you get the hang of it, you can fly”. 80 The other things referred to in paragraph 11(c) on page 5 of the claimants’ application for reconsideration were in our view at least to some extent helpful statements, although they were rather less important than the factual picture shown by the “real” evidence in the video, ignoring the commentary in the video. 81 In any event, we incorporated C7/262 in our reconsideration judgment, having referred to it expressly first in paragraph 83.8 on page 54 of our second reserved judgment. We incorporated paragraph 83.8 via paragraph 25 on page 91 of our reconsideration judgment and then for the avoidance of doubt incorporated C7/262 via paragraph 154.5 on page 122 of our reconsideration judgment. In doing so we were fully aware that it said at the top of page 2, i.e. at C7/262/2: “We all know that filling can be a hard job; we have large volumes of stock both during the day and night. However having the right tools available and knowing how to use them can make replenishment much easier.” 82 So, we saw that the respondent’s training materials referred to some of the work of both the sample claimants and the comparators as “hard”