“Article 34 Quantitative restrictions on imports and all measures having equivalent effect shall be prohibited between Member States. Article 36 The provisions of articles 34 and 35 shall not preclude prohibitions or restrictions on imports, exports or goods in transit justified on grounds of public morality, public policy or public security; the protection of health and life of humans, animals or plants; the protection of national treasures possessing artistic, historic or archaeological value; or the protection of industrial or commercial property. Such prohibitions or restrictions shall not, however, constitute a means of arbitrary discrimination or a disguised restriction on trade between Member States.”
“… if the facts have been found and the Community Law issue is critical to the court’s final decision, the appropriate course is ordinarily to refer the issue to the Court of Justice unless the national court can with complete confidence resolve the issue itself … If the national court has any real doubt, it should ordinarily refer.”
“I … think it pointless to appeal this issue by itself because nothing turns on whether the Tribunal determined point 3 at the time it determined issues 4 & 5 or it waits until after the CJEU reference on points 1 & 2.”
“The statute describes the right to trade in duty-suspended goods as a ‘privilege’, and the nature of the business is such that it is a privilege that should only be accorded to those whom HMRC believe they can trust.”