“The supply in the course of construction of— (a) a building … intended for use solely for … a relevant charitable purpose … of any services related to the construction other than the services of an 20 architect, surveyor or any person acting as a consultant or in a supervisory capacity.”
“None of the relevant students pays a fee that is enough to amount to a full payment of the cost of putting on the courses in question and the College is dependent upon grants to cover its costs.”
“[47] … it is established that the payment concerned is only a part payment since it does not cover the whole amount of the fees set by the national legislation, by reference to the nature of the dispute, in respect of 10 remuneration for legal aid services provided by public offices and private advisers. Indeed … the payment consisting in the basic contribution is a percentage, ranging from 20% to 75%, of that amount. Admittedly, that payment may, depending on the recipient’s assets, be supplemented by an additional contribution. Nevertheless, the Commission does not maintain – 15 and … it is unlikely, in view of the income ceilings fixed by the national legislation for the grant of legal aid, – that the additional contribution could result in the recipient making a payment corresponding to the full amount of the fees set by the legislation concerned for the supply of legal aid services. [48] Although this part payment represents a portion of the fees, its amount 20 is not calculated solely on the basis of those fees, but also depends upon the recipient’s income and assets. Thus, it is the level of the latter – and not, for example, the number of hours worked by the public offices or the complexity of the case concerned – which determines the portion of the fees for which the recipient remains responsible. 25 [49] It follows that the part payment made to the public offices by recipients of legal aid services depends only in part on the actual value of the services provided – the more modest the recipient’s income and assets, the less strong the link with that value will be. [50] … that finding is borne out by the fact that, according to the data 30 provided by the Finnish Government in the present proceedings, the part payments made in 2007 by recipients of legal aid services provided by the public offices (which relate to only one third of all the services provided by public offices) amounted to EUR 1.9 million, whilst the gross operating costs of those offices were EUR 24.5 million. Even if those data also include 35 legal aid services provided other than in court proceedings, such a difference suggests that the part payment borne by recipients must be regarded more as a fee, receipt of which does not, per se, mean that a given activity is economic in nature, than as consideration in the strict sense. [51] Therefore, in light of the foregoing, it does not appear that the link 40 between the legal aid services provided by public offices and the payment to be made by the recipients is sufficiently direct for that payment to be regarded as consideration for those services and, accordingly, for those services to be regarded as economic activities for the purposes of Article 2(1) and Article 4(1) and (2) of the Sixth Directive.” 45 22. At [27] FTT(2) mentioned the two principles which the court had in mind: that it was necessary for a legal relationship to subsist between the supplier and the recipient requiring the reciprocal obligations of, respectively, supply and payment; and that there must be a direct link between the service provided and the consideration paid. At [29] the judge summarised the three factors which the court 8 had taken into account: that the contribution represented only part payment; that it was set in part by reference to the recipient’s means; and that the aggregate of the contributions represented only a small proportion of the operating costs of the public offices. At [30] to [32] he set out his conclusions: “[30] In this case the College does not set a scale of fees 5 against which the part-payment can be compared in the way the Finnish Government had set a scale of fees payable from which the part-payments could be calculated. [31] I hold that the varying factors such as age, previous academic achievements, receipt of benefits, low income and personal factors … are 10 factors that are analogous to the income levels in the Finland case in their effect on the directness of any postulated link between the fees payable and the services provided. The effect of the variations in income levels was sufficient to make the link between the payments and the services ‘insufficiently direct’ in the Finland case. In this case the variations between 15 what students pay is affected by factors other than income levels in most cases but they are factors applicable to individual students and with varying consequences so far as the amount of payment is concerned. I hold that those variable factors are closely analogous to the income levels in the Finland case and have the same effect namely that the part-payments are not 20 ‘sufficiently direct’ to amount to consideration in the relevant sense and so the supplies of services to the students who make part-payment are not to be included in any calculation of the level of business use. [32] The overall contribution the students make to the cost of running the College is also small and so the [third of the factors taken into account by the 25 court in the Finland case] also applies.”
“the fact that the price paid for an economic transaction is higher or lower than the cost price is irrelevant to the 5 question whether a transaction is to be regarded as a ‘transaction effected for consideration’.”
“If subsidised legal aid is provided by a private lawyer, it is easy to find that 30 direct relationship, since, irrespective of whether the client pays nothing or pays only a fraction of the fee, the full amount is paid by the State. The professional always obtains true consideration, the amount of the legally appropriate remuneration, which is therefore subject to VAT. Whether it comes in whole or in part from public funds, the price depends solely and 35 exclusively on the nature of the work carried out.”