“the supply of private tuition, in a subject ordinarily taught in a school or university, by an individual teacher acting independently of an employer.”
“1. Without prejudice to other Community provisions, Member States shall exempt the following under conditions which they shall lay down for the purposes of ensuring the correct and straightforward application of such exemptions and of preventing any possible evasion, avoidance or abuse: … (i) children’s or young people’s education, school or university education, vocational training or retraining, including the supply of services and of goods closely related 3 thereto, provided by bodies governed by public law having such as their aim or by other organisations defined by the Member State concerned as having similar objects; (j) tuition given privately by teachers and covering school or university education; …”
“(c) Mr West is the Appellant’s assistant and employee, who works in the Appellant’s retail outlet. (d) However, Mr West also provides golf tuition directly to his own clients on a self-employed basis. (e) In addition, Mr West also provides tuition to the Appellant’s clients, either those who have come “through the shop” or who have been passed on to Mr West by the Appellant. The Appellant objects to these supplies not being exempt. (f) When bookings for tuition are made through the Appellant they go into the Appellant’s diary and Richard West undertakes some of these lessons on behalf of the Appellant. Mr Webb accepted in cross-examination that if it were not for the Appellant’s shop then Mr West probably would not get that particular tuition request and if a lesson is cancelled then the client may rebook. The booking, again, is made via the Appellant and is not necessarily undertaken by Mr West. Similarly, appointments for future tuition are entered into the Appellant’s diary not Mr West’s personal diary. 6 (g) The Appellant has no control over the fees charged by Mr West to his own clients. Mr West produces invoices on his own letterhead for those services … and/or is paid directly on the golf course. However, the fees for tuition provided to the Appellant’s clients and for bookings that come through the shop are publicised by the Appellant and invoices are created on the Appellant’s letterhead …”
“20. The principle of fiscal neutrality precludes, inter alia, economic operators carrying on the same activities from being treated differently as far as the levying of VAT is concerned. It follows that that principle would be frustrated if the possibility of relying on the benefit of the exemption provided for activities carried on by the establishments or organisations referred to in Article 13A(1)(b) and (g) was dependent on the legal form in which the taxable person carried on his activity.”
“While it is unnecessary to produce a precise definition in this judgment of the Community concept of “school or university education” for the purposes of the VAT system, it is sufficient, in this case, to observe that that concept is not limited only to education which leads to examinations for the purpose of obtaining qualifications or which provides training for the purpose of carrying out a professional or trade activity, but includes other activities which are taught in schools or universities in order to develop pupils’ or students’ knowledge and skills, provided that those activities are not purely recreational.”
“We have therefore come to the conclusion that, of the two interpretations of sub-para (j) put forward by the parties, the Commissioners’ interpretation is to be preferred for the reasons we have given. In particular, it is the only one which gives proper value to the concept of “privately” as that concept is expressed in the various language versions of the sub-paragraph that we have considered. The situation is not one in which two interpretations are possible and the principle of fiscal neutrality can be relied on as pointing to the one which makes the form or identity of the supplier irrelevant. Rather, sub-para (j) is an example of an exemption expressed in language which, despite the principle of fiscal neutrality, makes the nature or identity of the provider of the tuition an essential element in the definition of the scope of the exemption. On a sound construction of sub15 para (j), it applies only where the tuition is provided by a teacher acting in an individual or personal capacity, and does not apply to tuition provided by a teacher as an employee of a company or other organisation.”