“13. In order to decide whether it is appropriate to exercise discretion to transfer a qualifying application for judicial review to the Upper Tribunal, regard must be had to the circumstances of the particular application before the court. The circumstances of the present case of most relevance were as follows. 1. The nature of the issue to be determined. The petition did not raise any point of general public importance, and was not the first in a number of similar cases which might benefit from being determined in the Court of Session. The test which must be applied in this particular type of judicial review, a challenge to a decision to certify a claim as clearly unfounded, is streamlined and well established (para [2] above). There is no particular benefit in the case continuing in the Court of Session in these circumstances. The Upper Tribunal has wide experience of appeals from the First-tier Tribunal in asylum cases, including those raising human rights or humanitarian protection issues. It is in a particularly favourable position to determine whether human rights and protection claims in a particular case would be bound to fail before the First-tier Tribunal. (The respondent informed the court that in England and Wales it was a procedural requirement that this particular type of judicial review must be commenced in the Upper Tribunal rather than the courts). 2. Cost, including to the public purse. The petitioner submitted that cost was a neutral factor for the petitioner. Because he was in receipt of legal aid, he was exempt from court fees under the Court of Session etcFees Order 2022 . The respondent was unable to provide submissions on a comparison of the overall level of expenses likely to be incurred, because of the limited number of applications for judicial review dealt with by the Upper Tribunal in Scotland. The court was not in a position to reach a concluded view about relative cost on the basis of the information before it. It can nevertheless be observed that fees for hearing first instance petitions in the Court of Session may be significant. Under the Court of Session etcFees Order 2022 , a fee of£225 is payable by each party for every 30 minutes or part thereof from1 April 2024 for a substantive hearing, unless exempt. The fees are per party, and the respondent did not suggest it was exempt. Many petitions in the area of immigration are listed for a day's substantive hearing, which might result in significant court fees, if payable, being incurred. Even though the petitioner might personally be exempt from court fees, there is still a cost to the public purse of proceeding in the Court of Session. Publicly available information suggested that after permission is granted there is a fixed fee for the substantive hearing in the Upper Tribunal, currently£847 , unless exempt (Apply for a judicial review in an immigration or asylum case -GOV.UK (www.gov.uk) ). It is possible there might be a cost saving to public funds if the petition is determined in the Upper Tribunal. 3. Delay. There is no substantive hearing date fixed in the Court of Session which will be lost if the case is transferred. Parties were unable to assist the court with relative timescales for determination in the Court of Session or Upper Tribunal in Scotland, because of the paucity of transferred applications for judicial review. Information was provided about timescales in England and Wales, suggesting 12-16 weeks for listing of a hearing of an application for judicial review after permission was granted in the Upper Tribunal, but it did not follow that the same position would exist in the Upper Tribunal operating in Scotland. As a matter of law, under section 21 of the 2007 Act, in any transferred case the Upper Tribunal must apply the principles that the Court of Session would apply in deciding an application to its supervisory jurisdiction. A well-established principle is that judicial review is designed to provide a speedy and effective remedy to challenge decisions of public bodies (Lauchlan andO'Neill v Scottish Ministers 2022 SC 125 para [18]). The Upper Tribunal has wide case management powers (rule 5 of theTribunal Procedure (Upper Tribunal) Rules 2008 ). If it chooses, in its directions as to the future conduct of the proceedings under rule 27(1)(b) of its procedure rules, it can adopt a procedure similar to that adopted in the Court of Session - of issuing an order fixing dates for a procedural and substantive hearing to ensure the case is dealt with speedily, and setting a timetable leading up to those dates for procedural steps such as the lodging of marked up documents and authorities, any affidavits, statements of issues, and notes of argument. There was nothing before the court suggesting the case would take any longer if transferred to the Upper Tribunal. 4. Procedural difficulties. There are rules in both the Court of Session and the Upper Tribunal, set out in para [6] and [7] of this opinion, which regulate procedure on a transfer. The respondent drew the court's attention to one possible procedural issue, which concerned an appeal lodged by the petitioner in the First-tier Tribunal as well as bringing the petition. The appeal had been taken on the basis that there had been no certification of the human rights claim. The decision on permission below includes refusal of permission on grounds predicated on there being no certification of the human rights claim. It is clear from the terms of the decision letter of8 January 2024 that the human rights claim was certified, with the result that these grounds have no real prospects of success. In those circumstances, it may be that the First-tier Tribunal proceedings will be brought to an end. If not, it is possible there are advantages to both this case and the existing appeal being dealt with within the tribunal system. There a [sic] no procedural difficulties of such a nature to preclude transfer of the petition. 5. The views of the parties. Views of parties are a relevant factor. Given the terms of rule 58.5(4) of the Rules of the Court of Session, they are not decisive. On exploration, the views of the respondent that the case should not be transferred stemmed from it being unusual to transfer a petition to the Upper Tribunal in Scotland. That did not appear to the court to be a weighty reason, because the provisions in the 2007 Act and Rules of Court which govern transfers exist to be applied in appropriate cases. Both the Upper Tribunal and the Court of Session have relevant expertise in immigration and asylum matters, and are able to apply the well-established certification review principles. The petitioner also referred to the additional requirement of permission to appeal against an Upper Tribunal decision if either party wished to appeal further, but as noted above the court has already rejected this as an adequate reason to refuse a transfer (A, Petitioner[2014] CSOH 27 ).”
“15. The next question is the stage at which that transfer should be made. The petitioner submitted that the court should determine permission first if deciding to transfer the case. The respondent submitted that if there were to be a transfer, it should occur before permission was determined. One reading of section 20A(2) of the 2007 Act might be that it is for the Upper Tribunal to determine time bar and permission in transferred cases. However, under section 21(5) of the 2007 Act, steps or orders already taken or made by the Court of Session in a transferred case are to be treated as taken or made by the Upper Tribunal. Further, under rule 58.5(2) of the Rules of the Court of Session, a discretionary transfer may be made instead of determining permission, after determining permission, or at any subsequent hearing. Reading all of these provisions together, section 20A(2) of the 2007 Act requires to be interpreted so that the powers of the Upper Tribunal to determine time limits and permission arise in a discretionary transfer case where those matters have not already been determined by the Court of Session. That leaves intact the Court of Session's powers to determine time limits and permission before transferring, if it wishes to do so. The test for permission for judicial review in Scotland is the same whether determined by the Court of Session or by the Upper Tribunal (section 20A(2)(b) and (3) of the 2007 Act). Given that the court had written submissions before it and had heard argument on permission, considerations of delay and expense suggested the court should determine the issue of permission prior to transfer.”