“(aaa) was not resident in the UK and Islands as the durable partner of a relevant EEA citizen (where that relevant EEA citizen is their relevant sponsor) on a basis which met the definition of ‘family member of a relevant EEA citizen’ in this table, or, as the case may be, as the durable partner of the qualifying British citizen, at (in either case) any time before the specified date, unless the reason why, in the former case, they were not so resident is that they did not hold a relevant document as the durable partner of a relevant EEA citizen for that period (where their relevant sponsor is that relevant EEA citizen) and they did not otherwise have a lawful basis of stay in the UK and Islands for that period…” (Emphasis added)
“(a) the person is, or (as the case may be) for the relevant period was, in a durable relationship with a relevant EEA citizen (or, as the case may be, with a qualifying British citizen or with a relevant sponsor), with the couple having lived together in a relationship akin to a marriage or civil partnership for at least two years (unless there is other significant evidence of the durable relationship); and (b) (i) the person holds a relevant document as the durable partner of the relevant EEA citizen (or, as the case may be, of the qualifying British citizen or of the relevant sponsor) for the period of residence relied upon; for the purposes of this provision, where the person applies for a relevant document (as described in sub-paragraph (a)(i)(aa) or (a)(ii) of that entry in this table) as the durable partner of the relevant EEA citizen or, as the case may be, of the qualifying British citizen before the specified date and their relevant document is issued on that basis after the specified date, they are deemed to have held the relevant document since immediately before the specified date; or (ii) where the person is applying as the durable partner of a relevant sponsor (or, as the case may be, of a qualifying British citizen), or as the spouse or civil partner of a relevant sponsor (as described in sub-paragraph (a)(i)(bb) of the entry for ‘joining family member of a relevant sponsor’ in this table), and does not hold a document of the type to which subparagraph (b)(i) above applies, and where: (aa) the date of application is after the specified date; and (bb) the person: (aaa) was not resident in the UK and Islands as the durable partner of a relevant EEA citizen (where that relevant EEA citizen is their relevant sponsor) on a basis which met the definition of ‘family member of a relevant EEA citizen’ in this table, or, as the case may be, as the durable partner of the qualifying British citizen, at (in either case) any time before the specified date, unless the reason why, in the former case, they were not so resident is that they did not hold a relevant document as the durable partner of a relevant EEA citizen for that period (where their relevant sponsor is that relevant EEA citizen) and they did not otherwise have a lawful basis of stay in the UK and Islands for that period…” (aa) the date of application is after the specified date; and (bb) the person: (aaa) was not resident in the UK and Islands as the durable partner of a relevant EEA citizen (where that relevant EEA citizen is their relevant sponsor) on a basis which met the definition of ‘family member of a relevant EEA citizen’ in this table, or, as the case may be, as the durable partner of the qualifying British citizen, at (in either case) any time before the specified date, unless the reason why, in the former case, they were not so resident is that they did not hold a relevant document as the durable partner of a relevant EEA citizen for that period (where their relevant sponsor is that relevant EEA citizen) and they did not otherwise have a lawful basis of stay in the UK and Islands for that period…”
“If the ‘unless’ exception is engaged, the ‘first half’ criteria in paragraph (aaa) [i.e. the criteria preceding the ‘unless’] are incapable of being satisfied, and this route to qualify as a durable partner falls away. Put another way, if the ‘unless’ applies, an applicant will not be able to avail themselves of the route to recognition as a durable partner provided by the first half criteria in paragraph (aaa).”
“The word ‘unless’ introduces an exception. The effect of that exception is that where an applicant can bring themselves within the scope of what follows after the word ‘unless’, the ‘first-half’ criteria in paragraph (aaa) are incapable of being satisfied, and that route to qualify as a durable partner falls away. In other words, if the ‘unless’ applies, an applicant will not be able to avail themselves of the route to recognition as a durable partner provided by the first half criteria in paragraph (aaa).”
“the person… (aaa) was not resident in the UK and Islands as the durable partner of a relevant EEA citizen (where that relevant EEA citizen is their relevant sponsor) on a basis which met the definition of ‘family member of a relevant EEA citizen’ in this table, or, as the case may be, as the durable partner of the qualifying British citizen, at (in either case) any time before the specified date…” (aaa) was not resident in the UK and Islands as the durable partner of a relevant EEA citizen (where that relevant EEA citizen is their relevant sponsor) on a basis which met the definition of ‘family member of a relevant EEA citizen’ in this table, or, as the case may be, as the durable partner of the qualifying British citizen, at (in either case) any time before the specified date…”
“…resident in the UK and Islands as the durable partner of a relevant EEA citizen… on a basis which met the definition of ‘family member of a relevant EEA citizen…’”
“The scope of the first half criteria is narrowed in the following way by the ‘unless’. If the ‘unless’ exception is engaged, the ‘first half’ criteria in paragraph (aaa) are incapable of being satisfied, and this route to qualify as a durable partner falls away. Put another way, if the ‘unless’ applies, an applicant will not be able to avail themselves of the route to recognition as a durable partner provided by the first half criteria in paragraph (aaa).”
“…unless the reason why, in the former case, they were not so resident is that they did not hold a relevant document as the durable partner of a relevant EEA citizen for that period (where their relevant sponsor is that relevant EEA citizen) and they did not otherwise have a lawful basis of stay in the UK and Islands for that period”
“and they did not otherwise have a lawful basis of stay in the UK and Islands for that period…”
“‘lawful residence’ means residence which is continuous residence pursuant to: (i) existing leave to enter or remain; or (ii) temporary admission within section 11 of the 1971 Act where leave to enter or remain is subsequently granted” (i) existing leave to enter or remain; or (ii) temporary admission within section 11 of the 1971 Act where leave to enter or remain is subsequently granted”
“(1) A person liable to detention or detained under paragraph 16(1), (1A) or (2) above may, under the written authority of an immigration officer, be temporarily admitted to the United Kingdom without being detained or be released from detention; but this shall not prejudice a later exercise of the power to detain him.”
“Like any other question of construction, this depends upon the language of the rule, construed against the relevant background. That involves a consideration of the immigration rules as a whole and the function which they serve in the administration of immigration policy.”
“The Rules are not to be construed with all the strictness applicable to the construction of a statute or a statutory instrument but, instead, sensibly according to the natural and ordinary meaning of the words used, recognising that they are statements of the Secretary of State's administrative policy.”
“that intention is to be discerned objectively from the language used, not divined by reference to supposed policy considerations.”
“Any right to reside [enjoyed by a durable partner] was granted by the Member State in accordance with its national legislation and the Member State had a wide discretion as to the factors to be taken into account in deciding whether to grant a right to reside to an extended family member. The criteria used had to be consistent with the normal meaning of ‘facilitate’ and ‘dependence’ and could not deprive them of effectiveness, and the individual was entitled to a judicial remedy to ensure that the national legislation remained within the limits set by the Directive.”