“I write regarding the completed application form your client submitted for consideration to the Home Office on08 August 2013 for leave to remain on the basis of a Tier 4 (General) Student visa. Your client already has an outstanding appeal against the Secretary of State's decision to refuse your client’s application for leave to remain as a Tier 4 (General) Student. Your client is restricted from making a fresh application whilst your client’s appeal is outstanding in accordance withSection 3C of the Immigration Act 1971 (as substituted by Section 118 of the Nationality, Immigration and asylum Act 2002). Your client may apply to the Asylum and Immigration Tribunal to have your client's application for leave to remain as a Tier 4 (General) Student to be treated as a variation of your client’s grounds of appeal. To this end, your client’s documents have been retained on the Home Office file as they may be considered as part of your client's existing appeal.”
“104 Pending appeal (1) An appeal under section 82(1) is pending during the period— (a) beginning when it is instituted, and (b) ending when it is finally determined, withdrawn or abandoned (or when it lapses under section 99). (2) An appeal under section 82(1) is not finally determined for the purpose of subsection (1)(b) while— (a) an application for permission to appeal under section 11 or 13 of theTribunals, Courts and Enforcement Act 2007 could be made or is awaiting determination, (b) permission to appeal under either of those sections has been granted and the appeal is awaiting determination, or (c) an appeal has been remitted under section 12 or 14 of that Act and is awaiting determination. (4) … (4A) … (4B) … (4C) … (5) …”
“103 Appeal from Tribunal (1) Where the Immigration Appeal Tribunal determines an appeal under section 101 a party to the appeal may bring a further appeal on a point of law— (a) where the original decision of the adjudicator was made in Scotland, to the Court of Session, or (b) in any other case, to the Court of Appeal.”
“(4)Should the document have been submitted to the SSHD or to the Upper Tribunal? 25 Section 3C(5) provides that section 3C(4) “does not prevent an application for variation of the application for variation of leave”