“All I am asking for is some help or reduction in housing rent and council tax for this period, May 2016 to April 2017. This would then clear the arrears which I am now paying off at the moment. I could have refused my job back and got all benefits and have no arrears, but I wanted to return back to my job and support my family in a correct manner.”
“The Decision Maker [DM] would advise that whilst [the Appellant] is having deductions made from his wages in order to repay the redundancy money he received in April 2016, this is not a deduction which may be taken into consideration when assessing [the Appellant’s] income. The items which may be taken into consideration and deducted from gross wages are as set out in Schedule 4 to the regulations. The deductions which are taken into consideration are tax, National Insurance [NI] contributions and 50% of any amount paid in respect of a pension. There is nothing in the regulations, or schedule to those regulations, which state that deductions in respect of other items, such as the repayment of redundancy payments, should be taken into consideration when assessing earnings”
“13. However, it is necessary to look at what actually did happen, not at other things which might have happened, but did not. When the accidental overpayment to P was discovered, his employer agreed with him to recoup the overpayment over three months. The most natural analysis is that there was a variation of his contract of employment by agreement, so that he was only entitled to receive£964.60 gross in the three months. There was consideration on both sides for the agreement on that effect over the three months. An alternative analysis might be as follows (I do not think that I need to explore whether the employer might also acquire rights under broader restitutionary principles). Monthly paid employees are normally entitled under their contracts of employment to a salary expressed on an annual basis, to be paid monthly. If, by mistake, too much is paid in one or more months, then it could be said that the employee's entitlement to remuneration in the following months would be correspondingly reduced. But that would be subject to a specific agreement about the amount that the employee is to be paid in the following months. The situation is different from the making of deductions from salary for payments to the employer for other purposes, like membership of clubs or the repayment of season ticket loans or advances of pay. The circumstances of an overpayment of contractual remuneration having been made, coupled with an agreement about the precise consequences on future payments of remuneration, alters the content of the employer's obligation under the contract to pay remuneration.”
“that the proper interpretation of the relevant statutory test of income, in its ordinary sense, but also in the context of these arrangements, is that Mr K’s income should be regarded as the amount he has left from his occupational pension after he has passed on to Mrs K the sums he is required to pay to her from that pension under the High Court pension-splitting order. It is important in this context to appreciate that the High Court order was at the initiative of Mrs K MH v SSWP and Rotherham MBC (HB)[2017] UKUT 401 (AAC) CH/635/2017 5 and that, although Mr K consented to it at the time it was made, it is not in any meaningful sense a voluntary disposal of his income or a diversion of it for his own purposes either then or at any later stage. While he may have received sums from the pension trustees of an income nature, that is not of itself decisive. The sums he is required to pay Mrs K from that pension under that order are not in any ordinary sense of the word his income. Those sums are her income. And the rules in question will treat them as her income. They should not be read to treat them also as his income when he has no practical power to treat them as his income. And I see no specific provision in the Regulations that requires me to do that. The statutory scheme includes provisions to add back to income sums that are diverted from income for various reasons and in various ways, but none of them are specifically relevant to this case. And, in particular, I interpret the order as one moving the sums from Mr K to Mrs K for Mrs K’s purposes, not those of Mr K, and of being a transfer in respect of her and not of him. And I take that view because it is accepted that the scheme so regards the receipt by Mrs K of those sums.”