“Mrs Carmichael lives with her husband in a two-bedroom flat. She has spina bifida, hydrocephalus, double incontinence, inability to weight bear and recurring pressure sores. Her husband is her full time carer. She needs a special bed with an electronic mattress. She also needs a wheelchair beside the bed. Her husband cannot share the same bed, and there needs to be adequate space for her husband and nurses to attend to her needs. There is not enough space for him to have a separate bed in the same room. Their rent was previously met in full by HB, but this was reduced by 14% under Reg B13. The shortfall is presently covered by an award of DHP.”
“(1) The maximum rent (social sector) is determined in accordance with paragraphs (2) to (4). (2) The relevant authority must determine a limited rent by – (a) determining the amount that the claimant’s eligible rent would be in accordance with regulation 12B(2) without applying regulation 12B(4) and (6); (b) where the number of bedrooms in the dwelling exceeds the number of bedrooms to which the claimant is entitled in accordance with paragraphs (5) to (7), reducing that amount by the appropriate percentage set out in paragraph (3); and (c) where more than one person is liable to make payments in respect of the dwelling, apportioning the amount determined in accordance with subparagraphs (a) and (b) between each such person having regard to all the circumstances, in particular, the number of such persons and the proportion of rent paid by each person. (3) The appropriate percentage is – (a) 14% where the number of bedrooms in the dwelling exceeds by one the number of bedrooms to which the claimant is entitled; and (b) 25% where the number of bedrooms in the dwelling exceeds by two or more the number of bedrooms to which the claimant is entitled. (4) Where it appears to the relevant authority that in the particular circumstances of any case the limited rent is greater than it is reasonable to meet by way of housing benefit, the maximum rent (social sector) shall be such lesser sum as appears to that authority to be an appropriate rent in that particular case. (5) The claimant is entitled to one bedroom for each of the following categories of person whom the relevant authority is satisfied occupies the claimant’s dwelling as their home (and each person shall come within the first category only which is applicable) - (a) a couple (within the meaning of Part 7 of the Act); (b) a person who is not a child; (c) two children of the same sex; (d) two children who are less than ten years old; (e) a child. (6) The claimant is entitled to one additional bedroom in any case where - (a) the claimant or the claimant’s partner is (or each of them is) a person who requires overnight care; or (b) the claimant or the claimant’s partner is (or each of them is) a qualifying parent or carer. (7) The claimant is entitled to two additional bedrooms where paragraph (6)(a) and (b) both apply. .…”
“In summary, as part of its policy for curbing public expenditure the government aimed to ensure that social sector tenants of working age who were occupying premises with more bedrooms than they required should, wherever possible, move into smaller accommodation. It was recognised at an early stage that a policy based purely on numbers of rooms and occupants would cause problems for some with disabilities, and there was a debate within government and Parliament about how such problems should be addressed. The government initially decided that, rather than creating general exceptions for persons with disabilities (or certain categories of persons with disabilities), their needs should be met as necessary through a scheme of discretionary housing payments based on individual assessments.”
“maintenance of the single bedroom rule is not a fair or proportionate response to the discrimination which has been established in cases of the present type” (per Henderson J at paragraph 65). In terms of remedy, paragraph 3 of the Order of the Court of Appeal read as follows: “The decision in each case is remitted to the First Respondent [i.e. the relevant council] in each case to be remade in accordance with the Court of Appeal’s judgment. Each Appellant is entitled to have their case reassessed by the First Respondent in each case, and to receive from the First Respondent payment of such further sum (in addition to any discretionary housing payment or other relevant payment already made) as is necessary to comply with this judgment and Article 14 for the period to which the appeal relates.”
“Due to a Court of Appeal judgment in the cases of Burnip, Trengove and Gorry those whose children are said to be unable to share a bedroom because of severe disabilities will be able to claim Housing Benefit for an extra room from the date of the judgment,15 May 2012 . However it will remain for local authorities to assess the individual circumstances of the claimant and their family and decide whether their disabilities are genuinely such that it is inappropriate for the children to be expected to share a room. This will involve considering not only the nature and severity of the disability but also the nature and frequency of care required during the night, and the extent and regularity of the disturbance to the sleep of the child who would normally be required to share the bedroom. This will come down to a matter of judgment on the facts.”
“8. It should be noted that the judgment does not provide for an extra bedroom in other circumstances, for example, where the claimant is one of a couple who is unable to share a bedroom or where an extra room is required for equipment connected with their disability.”
“Unfortunately the Housing Benefit Regulations, as they stand, indicate that only one bedroom is allowed for a couple and there is no discretion to allow a further bedroom if one member of the couple, or indeed both members, require their own room. Therefore, whilst I have every sympathy with your current circumstances, I am satisfied that our decision that you are under-occupying your property is correct, based upon the current legislation, and I cannot revise it at this stage as we do not have the power to override that legislation.”
‘He [the Secretary of State] justified the distinction between making provision for a bedroom for disabled children but not for disabled adults by reference to the best interests of the child and explained the different treatment on that basis. On that basis, it seems to us very difficult to justify the treatment within the same regulation of carers for Secretary of State for Work and Pensions v Carmichael and Sefton BC (HB)[2017] UKUT 0174 (AAC) CH/3609/2014 11 disabled children and disabled adults, where precisely the opposite result is achieved; provision for the carers of disabled adults but not for the carers of disabled children.’
“Policy Change 7.5 To take account of the Supreme Court’s judgment in respect of Rutherford and Carmichael type cases, and to ensure disabled children and adults are treated in the same way, we propose to amend the size criteria rules from1 April 2017 across both the private and social rented sectors, which will allow the relevant authority to provide funding for an extra bedroom (where one is available) when a: • disabled child or non-dependant disabled adult requires, and has overnight care from, a non-resident carer. The qualifying test for both Housing Benefit and Universal Credit will be that the child/non-dependant adult is in receipt of middle or higher rate care component of Disability Living Allowance, Attendance Allowance or the daily living component of Personal Independence Payment. For Housing Benefit only, if the qualifying disability benefit criterion is not satisfied, the local authority can still allow an extra bedroom if it has been provided with sufficient evidence that it is satisfied overnight care is required. This effectively mirrors the current provision in the size criteria for adults who require a non-resident overnight carer. • couple cannot share a bedroom because of disability. The qualifying test for this will that be that one member of the couple is in receipt of the middle or higher rate care component of Disability Living Allowance, higher rate Attendance Allowance, the daily living component of Personal Independence Payment or armed forces independence payment; and the individual cannot reasonably share a bedroom with the other member of the couple because of his/her disabilities. This will effectively mirror the current provision in the size criteria for children who cannot share a bedroom.”
“61. With regard to the appropriate remedy to give effect to these conclusions, I agree that this should be tailor-made and limited to Cameron's particular position, by simply deciding that the decision in his case cannot stand and that he was entitled to continued payment of DLA after 84 days. The Secretary of State may be able to refine the criteria for the receipt or cessation of DLA in other cases in a manner which avoids the inequity involved in its withdrawal in respect of those in Cameron's position. We cannot address in general declaratory terms the position of children receiving DLA and hospitalised for longer than 84 days, as Mr Mathieson invites us to do.”
“My conclusion is that the Commissioners have undoubted jurisdiction to determine any challenge to the vires of a provision in regulations made by the Secretary of State as being beyond the scope of the enabling power whenever it is necessary to do so in determining whether a decision under appeal was erroneous in point of law. I am pleased to reach that conclusion for two reasons. First, it avoids a cumbrous duplicity of proceedings which could only add to the already over-burdened list of applications for judicial review awaiting determination by the Divisional Court. Secondly, it is, in my view, highly desirable that when the Court of Appeal, or indeed your Lordships House, are called upon to determine an issue of the kind in question they should have the benefit of the views upon it of one or more of the Commissioners, who have great expertise in this somewhat esoteric area of the law.”
“in that the Secretary of State was not obliged by any provision of primary legislation to suspend the payment, he acted unlawfully in making the decision dated3 November 2010 : section 6(1) and (2) of theHuman Rights Act 1998 .”
“38. It follows, my Lords, that the House is free to give, in the interpretation of the 1998 Act, what it considers to be a principled and rational interpretation to the concept of discrimination on grounds of marital status. For the reasons I have given earlier, I would declare that notwithstanding article 14 of the Order, the appellants are entitled to apply to adopt the child. I say nothing about the conditions which their relationship should satisfy in order to justify the court in making an adoption order, since this is a matter for the court when it considers the interests of the child under article 9. Nor do I say that the fact that they are not married may not be relevant to that question. The House should in my opinion say only that it is unlawful for the Family Division to reject the applicants as prospective adoptive parents on the ground only that they are not married.”
“Although the court's decision will no doubt enable many other disabled children to establish an equal entitlement, the Secretary of State must at any rate be afforded the opportunity to consider whether there are adjustments, otherwise than in the form of abrogation of the provisions for suspension, by which he can avoid violation of the rights of disabled children following their 84th day in hospital.”
“it is obvious that there is sufficient flexibility in the statutory scheme to enable appropriate solutions to be crafted. It is not for this court to suggest any particular way in which the problem might be solved.”
“the benefits system exists to pay benefits to those who are entitled to them. As counsel put it to us in Hinchy v Secretary of State for Work and Pensions[2005] UKHL 16 ,[2005] 1 WLR 967 , the system is there to ensure, so far as it can, that everyone receives what they are entitled to, neither more nor less.”