“Understanding communication by: (i) verbal means (such as hearing or lip reading) alone, (ii) non-verbal means (such as reading 16 point print or Braille) alone, or (iii) a combination of (i) and (ii), using any aid that is normally, or could reasonably be, used, unaided by another person.” using any aid that is normally, or could reasonably be, used, unaided by another person.”
“It was the Tribunal’s view when considering the terms of the descriptor that although this could be satisfied by a mixture of hearing and visual problems, this is not required by the descriptor which refers to verbal means alone, non-verbal means alone, or a combination. It was accordingly the Tribunal’s view that [the claimant] did not satisfy this descriptor in Schedule 2 or Schedule 3.”
“50. Unfortunately the statutory wording of Version 3 … is not much of an improvement on the previous wording. Despite the use of the connector “or” and the addition of “alone” after (i) and (ii), as with Version 2 the meaning seems to be different depending on whether the activity is read with the words “is capable of” or “is incapable of” in regulation 19(2). 51. Despite this it is clear from Dr Bolton’s evidence that the word “alone” was inserted after each of (i) and (ii) with the intention of making clear that it is sufficient if a person is unable to understand a message by either verbal or non-verbal means. The purpose of Version 3 was to clarify what had been the intention of this provision since it was originally enacted. It is clear that the legislative intention has been the same throughout the life of these provisions. 52... [T]here is a clear statement of policy at page 99 of the [current WCA] Handbook … which reinforces the Secretary of State’s case as to the intention of the activity. 53. I am also satisfied that activity 7 in Schedule 3 was intended to correspond with the highest descriptor in activity 7 of Schedule 2. In Version 2 the activities are not the same but the highest descriptor for activity 7 in Schedule 2 is the same as the descriptor in Schedule 3. The activities and descriptors in Version 3 are the same. I am satisfied that the differences in the wording of the descriptors in Version 2 of the two Schedules is not intended to reflect a difference in substance. The 2009 review, which led to Version 2, explained at page 30 that there should be correlation between the highest scoring Schedule 2 descriptors and the Schedule 3 criteria. The Explanatory Memorandum to the 2012 regulations applied to the amendments to both Schedules. And the letter from Dr Gunneyeon of20 September 2012 makes it clear that Versions 2 and 3 are intended to carry the same meaning. Accordingly, I conclude that activity 7 in Schedule 3 as in force at the date of the decisions in these appeals (Version 2) applied to a claimant who was unable to communicate by either verbal means or non-verbal means and it was not necessary for the claimant to be unable to communicate by both means. 54. As I said at the beginning of this part of my decision, these appeals are concerned only with the interpretation of Version 2 of activity 7. However, it is apparent from my conclusions that the legislative intent has remained constant throughout the history of the provisions and so my reasoning also applies to Version 3.”