“A person must not directly or indirectly provide financial services or funds in pursuance of or in connection with an arrangement whose object or effect is … directly or indirectly making restricted goods or restricted technology available— (i) to a person connected with Russia, or (ii) for use in Russia …”
“(1) This section applies to an act done in the reasonable belief that the act is in compliance with— (a) regulations under section 1 ... (2) A person is not liable to any civil proceedings to which that person would, in the absence of this section, have been liable in respect of the act. (3) In this section ‘act’ includes an omission.”
“The wording of section 44 also supports an interpretation that would allow proceedings to recover a debt. This is because a claim for debt is just that: it seeks payment of the debt. While the inevitable trigger for the claim is that the debtor has not paid, the action is not an action for the non-payment as such (which is the relevant omission for section 44 purposes) and can therefore be said not to be ‘in respect of’ it. Rather, it seeks recovery of an amount which is owed irrespective of any action or inaction in purported compliance with sanctions.”
“The above Issuing Bank has opened [an] Irrevocable Transferable Standby Letter Of Credit in your favour, a copy of which is enclosed. This copy forms an integral part of the Irrevocable Transferable Standby Letter Of Credit We herewith confirm this Irrevocable Transferable Standby Letter Of Credit and undertake to honour drawings under the above mentioned Irrevocable Transferable Standby Letter Of Credit up to and not exceeding the amount of USD 3,600,000.00 provided that the documents are presented in strict conformity with the terms and conditions of this Irrevocable Transferable Standby Letter Of Credit … This Irrevocable Transferable Standby Letter Of Credit is subject to Uniform Customs and Practice for Documentary Credits (2007 Revision International Chamber of Commerce Publication no 600.”
“This standby letter of credit however creates primary obligations on us and is independent from the lease.”
“On behalf of (insert the name of the current beneficiary), the undersigned hereby draws upon irrevocable transferable standby letter of credit no 1059I1705406b dated 21.08.2017 issued by Sberbank and confirmed by [the Bank London branch], due to [Airbridge] having failed to comply with its obligations under an aircraft specific lease agreement, dated December 21, 2005 (as amended modified or novated from time to time) made in respect of one Boeing 747-400ERF aircraft with serial number 35420, and instructs you to transfer USD ..... (say: United States Dollars ........) to (insert appropriate bank details) immediately.”
“An Act to make provision enabling sanctions to be imposed where appropriate for the purposes of compliance with United Nations obligations or other international obligations or for the purposes of furthering the prevention of terrorism or for the purposes of national security or international peace and security or for the purposes of furthering foreign policy objectives…”
“Sanctions are intended to increase pressure on Russia to achieve the outcome of Russia ceasing actions which are destabilising Ukraine, or undermining Ukrainian sovereignty ... The UK has … been clear that we need to hold Russia to account for its actions in Ukraine, and to encourage a change in Russian behaviour towards Ukraine …”
“Prohibiting the export, supply and delivery, making available and transfer of critical industry items to, or for use in, Russia (as well as the provision of related technical assistance, financial services, funds and brokering services) would constrain Russia, by disrupting strategic industries such as … aviation … This measure would signal to Russia and the wider international community that Russian territorial expansionism is unacceptable and should be met with a serious response. This measure would coerce Russia by impacting on its longer-term economic interests.” (Emphasis added.)
“(1) A person must not directly or indirectly provide, to a person connected with Russia, financial services in pursuance of or in connection with an arrangement whose object or effect is— (a) the export of restricted goods, (b) the direct or indirect supply or delivery of restricted goods, (c) directly or indirectly making restricted goods or restricted technology available to a person, (d) the transfer of restricted technology, or (e) the direct or indirect provision of technical assistance relating to restricted goods or restricted technology. (2) A person must not directly or indirectly make funds available to a person connected with Russia in pursuance of or in connection with an arrangement mentioned in paragraph (1). (3) A person must not directly or indirectly provide financial services or funds in pursuance of or in connection with an arrangement whose object or effect is— (a) the export of restricted goods to, or for use in, Russia; (b) the direct or indirect supply or delivery of restricted goods to a place in Russia; (c) directly or indirectly making restricted goods or restricted technology available— (i) to a person connected with Russia, or (ii) for use in Russia; (d) the transfer of restricted technology— (i) to a person connected with Russia, or (ii) to a place in Russia; or (e) the direct or indirect provision of technical assistance relating to restricted goods or restricted technology— (i) to a person connected with Russia, or (ii) for use in Russia. … (6) Paragraphs (1) to (3) are subject to Part 7 (Exceptions and licences). (7) A person who contravenes a prohibition in any of paragraphs (1) to (3) commits an offence, but— (a) it is a defence for a person charged with an offence of contravening paragraph (1) or (2) (‘P’) to show that P did not know and had no reasonable cause to suspect that the person was connected with Russia; (b) it is a defence for a person charged with the offence of contravening paragraph (3) to show that the person did not know and had no reasonable cause to suspect that the financial services or funds (as the case may be) were provided in pursuance of or in connection with an arrangement mentioned in that paragraph.” (a) the export of restricted goods, (b) the direct or indirect supply or delivery of restricted goods, (c) directly or indirectly making restricted goods or restricted technology available to a person, (d) the transfer of restricted technology, or (e) the direct or indirect provision of technical assistance relating to restricted goods or restricted technology. (a) the export of restricted goods to, or for use in, Russia; (b) the direct or indirect supply or delivery of restricted goods to a place in Russia; (c) directly or indirectly making restricted goods or restricted technology available— (i) to a person connected with Russia, or (ii) for use in Russia; (d) the transfer of restricted technology— (i) to a person connected with Russia, or (ii) to a place in Russia; or (e) the direct or indirect provision of technical assistance relating to restricted goods or restricted technology— (i) to a person connected with Russia, or (ii) for use in Russia. … (a) it is a defence for a person charged with an offence of contravening paragraph (1) or (2) (‘P’) to show that P did not know and had no reasonable cause to suspect that the person was connected with Russia; (b) it is a defence for a person charged with the offence of contravening paragraph (3) to show that the person did not know and had no reasonable cause to suspect that the financial services or funds (as the case may be) were provided in pursuance of or in connection with an arrangement mentioned in that paragraph.”
“The courts in conducting statutory interpretation are ‘seeking the meaning of the words which Parliament used’: Black-Clawson International Ltd v Papierwerke Waldhof-Aschaffenburg AG[1975] AC 591 , 613 per Lord Reid. More recently, Lord Nicholls of Birkenhead stated: ‘Statutory interpretation is an exercise which requires the court to identify the meaning borne by the words in question in the particular context.’ (R v Secretary of State for the Environment, Transport and the Regions, Ex p Spath Holme Ltd[2001] 2 AC 349 , 396.) Words and passages in a statute derive their meaning from their context. A phrase or passage must be read in the context of the section as a whole and in the wider context of a relevant group of sections. Other provisions in a statute and the statute as a whole may provide the relevant context. They are the words which Parliament has chosen to enact as an expression of the purpose of the legislation and are therefore the primary source by which meaning is ascertained. There is an important constitutional reason for having regard primarily to the statutory context as Lord Nicholls explained in Spath Holme, p 397: ‘Citizens, with the assistance of their advisers, are intended to be able to understand parliamentary enactments, so that they can regulate their conduct accordingly. They should be able to rely upon what they read in an Act of Parliament.’”
“The trade measures in the Regulations are targeted and provide for the trade sanctions to be subject to a licensing framework that will be overseen by the Department for International Trade. The power to grant licences under this regime supports the reasonableness of imposing these sanctions measures, as it will mitigate any unintended negative consequences.”
“The most straightforward answer is that the words used are just a descriptor of the type of arrangements to which regulation 28(3) applies, whenever those arrangements exist. Further, even if it is a stretch of the language to say that the effect of particular arrangements ‘is’ making aircraft etc available when those arrangements have already been terminated, it is no stretch to say that that is their object. The object of the leases is unchanged by their termination: it is and always has been the making available of aircraft for use in Russia or to a person connected with Russia.”