“The Minister may at any time, by notice to the chairman, suspend an inquiry for such period as appears to him to be necessary to allow for— (a) the completion of any other investigation relating to any of the matters to which the inquiry relates, or (b) the determination of any civil or criminal proceedings (including proceedings before a disciplinary tribunal) arising out of any of those matters.” (Emphasis added).
“Aaron suffers from several significant difficulties. He has been diagnosed with autism, severe learning disability, ADHD, epilepsy, hypertrophic cardiomyopathy, and sensory issues. He is non-verbal and requires 24-hour care and assistance with feeding, toileting, medication, dressing, bathing, and all personal care. … Aaron is an exceptionally vulnerable individual who lacks capacity and [has] a similar level of functioning to a very young child.”
“My brother Bryan has been diagnosed with autism and bipolar disorder. He also has a severe learning disability and is essentially non-verbal, communicating with us mainly through gestures and expressions. He is an extremely vulnerable person. … Until he was 21 years, Bryan lived at home with our family. … However, his behaviour became more difficult to manage as he got older. Then in February 1988 there was an incident at home when Bryan unexpectedly attacked our mother. … On22 February 1988 , when Bryan was 21 years old, he was admitted to [the Hospital]. … Since Bryan’s admission, a member of our family has been to visit him every day, except for the period when visits were stopped due to the Covid-19 pandemic. … [The visits involve] a 100-mile round trip [for me and other siblings] which we willingly make. He is our brother, and we love him.”
“3. There is some precedent for public inquiries proceeding in parallel with criminal investigations, most notably at present in the case of the Grenfell Tower Inquiry.”
“8. The [Memorandum of Understanding in the Grenfell Tower Inquiry] also states that the Chairman of the Inquiry will use all reasonable efforts, so far as consistent with his statutory duty under theInquiries Act 2005 , to conduct the Inquiry in a way which does not impede or compromise the [Metropolitan Police Service] investigation or its integrity. … 10. In summary, while there doesn’t appear to be any legislative barrier to a public inquiry proceeding in parallel with ongoing criminal investigations and some precedent for this approach does exist, there is an obvious potential for a conflict of interest between the two processes. Witnesses called by a public inquiry may also be under investigation as part of the criminal investigation, and any evidence they might provide could potentially impact negatively on the criminal investigation. At the very least it would be important to have a clear delineation of the respective remits and roles of the parallel investigatory processes to avoid any potential prejudice to the outcome of the criminal investigation and cases against individuals.”
“seeking his view on whether or not a public inquiry would interfere with ongoing investigation and potentially prejudice future prosecutions.”
“will work with the Department of Health should [the Minister] make a decision to call a public or other inquiry but [the Chief Constable] would ask for due consideration in protecting the integrity of the criminal investigation.”
“7. The police investigation into the abuse is ongoing and is likely to continue for some time (at least 2 - 4 years). To date, 7 individuals have been arrested and 63 members/former members of staff are on precautionary suspension (22 of these from January 2020 to date and 4 since the launch of the report of the Review of the Leadership and Governance Review). To date, the police have not advised the Department of any findings other than this is the largest adult safeguarding investigation ever conducted in the UK. 8. Families we have spoken to consider that the criminal justice process is likely to take care of those members of staff (front-line workers) who were involved in the actual abuse but they are concerned that senior members of staff, who, through ineffective management allowed the abuse to happen, will not be held to account. 9. It is also worth noting that as well as the ongoing police investigation there are likely to be professional misconduct hearings at some point; for instance, through the Nursing and Midwifery Council … and there may also be internal disciplinary proceedings. In addition, the Review PaneI has recommended that the [Trust] should consider immediate action to implement disciplinary action where appropriate on suspended staff.”
“(a) examine the issue of abuse of patients at [the Hospital]; (b) determine why the abuse happened and the range of circumstances that allowed it to happen; (c) ensure that such abuse does not occur again at[the Hospital] or any other institution providing similarservices in Northern Ireland.”
“The PSNI is conducting an investigation in respect of alleged abuse at the [Hospital]. The investigation followed the seizure of CCTV footage relating to an approximate six month period commencing in April 2017. The investigation has resulted in arrests and in decisions being taken by PPS to prosecute individuals for offences alleged to have been committed at the [Hospital].”
“The PPS and PSNI will provide the Inquiry with a narrative statement of the scope and progress of the investigation and prosecutions and will provide the Inquiry with monthly updates on those matters, with the objective of ensuring that the Inquiry is fully informed of relevant developments.”
“The three parties will engage in ongoing consultations to ensure that the arrangements set out in the MOU are working effectively. The three parties will also ensure that all persons involved in responsibilities that may fall within the ambit of the MOU are aware of its contents.”
“16. The Chair of the Inquiry acknowledges the need to make every effort to ensure that the work of the Inquiry does not impede, impact adversely on or jeopardise in any way the PSNI investigation into abuse at the [Hospital] and the prosecutions that result from that investigation. 17. The subject matter of the investigation and prosecutions is of direct interest to the Inquiry, but the Inquiry is not examining the response of the PSNI and the PPS that has followed from the seizure of the CCTV footage. 18. The Chair, in accordance with section 17(1) of the Act, shall make every effort to ensure that the procedure and conduct of the inquiry respects the integrity of the investigation and prosecutions while continuing to address its terms of reference. 19. In particular, the Inquiry will be conducted with due regard to the live nature of the investigation and any ongoing or prospective prosecutions … in accordance with the arrangements prescribed by this MOU. 20. The Chair shall where necessary adopt specific measures as the Inquiry proceeds to ensure protection of the integrity of the investigation and prosecutions. 21. The parties to the MOU take cognisance of the fact that public access to Inquiry proceedings and information is governed by section 18 of the Act. Restrictions on such access are governed by section 19 of the Act. Restrictions imposed by the Chair must be justified with reference to section 19(3) to (5). 22. The PSNI and PPS acknowledge that the work of the Inquiry extends beyond the subject matter and timeframe of the police investigation and that the Inquiry must proceed with reasonable expedition to conduct the work that is necessary to fulfil its terms of reference. 23. The PSNI and PPS also acknowledge that the subject matter of the investigation and prosecutions is within the Inquiry’s terms of reference and is therefore required to be addressed by the Inquiry. 24. In discharging their respective responsibilities in accordance with this MOU, the Chair, the PSNI and the PPS will adopt such measures as are required to protect the Convention rights of persons affected.”
“30. Documents relating to the investigation and prosecutions that are provided by PSNI in accordance with this part of the MOU will not be disclosed to Core Participants without reasonable notice being given to the PPS and the PSNI. 31. The PSNI and/or the PPS may request that specified documents should not be disclosed to Core Participants where there is a real risk of such disclosure impeding, impacting adversely on or jeopardising the criminal proceedings resulting from the investigation. Such a request will be made by way of an application under Rule 12 of the Rules, specifying the nature of the risk and the suggested justification for a restriction on disclosure being imposed in accordance with section 19. 32. In considering such an application, the Chair will have due regard to the live nature of the investigation and any ongoing or prospective prosecutions. The question of whether the real risk of disclosure impeding, impacting adversely on or jeopardising the criminal proceedings will be kept under review and any restriction on disclosure will remain in place only so long as is reasonably necessary.”
“In considering any issue relating to the viewing of CCTV footage, the Chair will have particular regard to the live nature of the investigation and any ongoing or prospective prosecutions.”
“The Minister has a discretionary power under section 13 of the 2005 Act to suspend an Inquiry, where it is ‘necessary’ to allow for the completion of a criminal investigation or criminal proceedings arising out of matters to which the Inquiry relates.” (Emphasis added).
“(vi) The minister has misdirected himself as to the nature of his discretion underSection 13 of the Inquiries Act 2005 in the following respects: (a) He applied the concept of necessity to the entirety of his discretion undersection 13 of the Inquiries Act 2005 ; (b) He failed to appreciate that the concept of necessity applies only to fixing the duration of any period of suspension.” (a) He applied the concept of necessity to the entirety of his discretion undersection 13 of the Inquiries Act 2005 ; (b) He failed to appreciate that the concept of necessity applies only to fixing the duration of any period of suspension.”
“(1) A Minister may cause an inquiry to be held under this Act in relation to a case where it appears to him that— (a) particular events have caused, or are capable of causing, public concern, or (b) there is public concern that particular events may have occurred.”
“(1) An inquiry panel is not to rule on, and has no power to determine, any person's civil or criminal liability. (2) But an inquiry panel is not to be inhibited in the discharge of its functions by any likelihood of liability being inferred from facts that it determines or recommendations that it makes.”
“In this Act ‘terms of reference’, in relation to an inquiry under this Act, means – (a) the matters to which the inquiry relates; (b) any particular matters as to which the inquiry panel is to determine the facts; (c) whether the inquiry panel is to make recommendations; (d) any other matters relating to the scope of the inquiry that the Minister may specify.”
“(1) The Minister may at any time, by notice to the chairman, suspend an inquiry for such period as appears to him to be necessary to allow for— (a) the completion of any other investigation relating to any of the matters to which the inquiry relates, or (b) the determination of any civil or criminal proceedings (including proceedings before a disciplinary tribunal) arising out of any of those matters. (2) The power conferred by subsection (1) may be exercised whether or not the investigation or proceedings have begun. (3) Before exercising that power the Minister must consult the chairman. (4) A notice under subsection (1) may suspend the inquiry until a specified day, until the happening of a specified event or until the giving by the Minister of a further notice to the chairman. (5) Where the Minister gives a notice under subsection (1) he must— (a) set out in the notice his reasons for suspending the inquiry; (b) lay a copy of the notice, as soon as is reasonably practicable, before the relevant Parliament or Assembly. (6) A member of an inquiry panel may not exercise the powers conferred by this Act during any period of suspension; but the duties imposed on a member of an inquiry panel by section 9(3) and (4) continue during any such period. (7) In this section ‘period of suspension’ means the period beginning with the receipt by the chairman of the notice under subsection (1) and ending with whichever of the following is applicable— (a) the day referred to in subsection (4); (b) the happening of the event referred to in that subsection; (c) the receipt by the chairman of the further notice under that subsection.” (a) the completion of any other investigation relating to any of the matters to which the inquiry relates, or (b) the determination of any civil or criminal proceedings (including proceedings before a disciplinary tribunal) arising out of any of those matters. (a) set out in the notice his reasons for suspending the inquiry; (b) lay a copy of the notice, as soon as is reasonably practicable, before the relevant Parliament or Assembly. (a) the day referred to in subsection (4); (b) the happening of the event referred to in that subsection; (c) the receipt by the chairman of the further notice under that subsection.”
“Subject to any provision of this Act or of rules under section 41, the procedure and conduct of an inquiry are to be such as the chairman of the inquiry may direct.”
“(1) Restrictions may, in accordance with this section, be imposed on— (a) attendance at an inquiry, or at any particular part of an inquiry; (b) disclosure or publication of any evidence or documents given, produced or provided to an inquiry. (2) Restrictions may be imposed in either or both of the following ways— (a) by being specified in a notice (a ‘restriction notice’) given by the Minister to the chairman at any time before the end of the inquiry; (b) by being specified in an order (a ‘restriction order’) made by the chairman during the course of the inquiry.”
“The courts in conducting statutory interpretation are ‘seeking the meaning of the words which Parliament used’: Black-Clawson International Ltd v Papierwerke Waldhof-Aschaffenburg AG[1975] AC 591 , 613 per Lord Reid. More recently, Lord Nicholls of Birkenhead stated: ‘Statutory interpretation is an exercise which requires the court to identify the meaning borne by the words in question in the particular context.’ (R v Secretary of State for the Environment, Transport and the Regions, Ex p Spath Holme Ltd[2001] 2 AC 349 , 396). Words and passages in a statute derive their meaning from their context. A phrase or passage must be read in the context of the section as a whole and in the wider context of a relevant group of sections. Other provisions in a statute and the statute as a whole may provide the relevant context. They are the words which Parliament has chosen to enact as an expression of the purpose of the legislation and are therefore the primary source by which meaning is ascertained. There is an important constitutional reason for having regard primarily to the statutory context as Lord Nicholls explained in Spath Holme, p 397: ‘Citizens, with the assistance of their advisers, are intended to be able to understand parliamentary enactments, so that they can regulate their conduct accordingly. They should be able to rely upon what they read in an Act of Parliament.’”
“… the modern approach to statutory construction is to have regard to the purpose of a particular provision and interpret its language, so far as possible, in a way which best gives effect to that purpose.”
“External aids to interpretation therefore must play a secondary role. Explanatory Notes, prepared under the authority of Parliament, may cast light on the meaning of particular statutory provisions. Other sources, such as Law Commission reports, reports of Royal Commissions and advisory committees, and Government White Papers may disclose the background to a statute and assist the court to identify not only the mischief which it addresses but also the purpose of the legislation, thereby assisting a purposive interpretation of a particular statutory provision. The context disclosed by such materials is relevant to assist the court to ascertain the meaning of the statute, whether or not there is ambiguity and uncertainty, and indeed may reveal ambiguity or uncertainty: Bennion, Bailey and Norbury on Statutory Interpretation, 8th ed (2020), para 11.2. But none of these external aids displace the meanings conveyed by the words of a statute that, after consideration of that context, are clear and unambiguous and which do not produce absurdity. In this appeal the parties did not refer the court to external aids, other than explanatory statements in statutory instruments, and statements in Parliament which I discuss below. Sir James Eadie QC for the Secretary of State submitted that the statutory scheme contained in the 1981 Act and the 2014 Act should be read as a whole.”
“Views expressed in textbooks and other commentaries are often considered by the courts in construing legislation, although they are of no more than persuasive authority. As Lord Diplock said in Fothergill v Monarch Airlines Ltd[1981] AC 251 at 284: ‘It may be that greater reliance than is usual in the English courts is placed [upon] the writings of academic lawyers by courts of other European states where oral argument by counsel plays a relatively minor role in the decision-making process. The persuasive effect of learned commentaries, like the arguments of counsel in an English court, will depend [upon] the cogency of their reasoning. Those to which your Lordships have been referred contain perhaps rather more assertion than ratiocination ….’” ‘It may be that greater reliance than is usual in the English courts is placed [upon] the writings of academic lawyers by courts of other European states where oral argument by counsel plays a relatively minor role in the decision-making process. The persuasive effect of learned commentaries, like the arguments of counsel in an English court, will depend [upon] the cogency of their reasoning. Those to which your Lordships have been referred contain perhaps rather more assertion than ratiocination ….’”
“There is some concern about the possibility that the powers in Clause 12 to suspend an inquiry could be abused. As my noble friend has explained, Clause 12 allows a Minister to suspend an inquiry only when it is necessary to allow for the completion of other related investigation or the determination of any civil or criminal proceedings. The power is very limited and very important. It could not be used to suspend an inquiry because, for example, the Minister did not like what the inquiry was finding. We must remember that any improper or unreasonable decision to suspend an inquiry could be challenged in the courts through judicial review.” (Emphasis added).
“In the event that new investigations or proceedings come to light or are commenced after the inquiry has started, it may be necessary to halt the inquiry temporarily. This section sets out the circumstances in which a Minister may, after consulting the chairman, suspend an inquiry to allow other proceedings to be completed.” (Emphasis added).
“The power of suspension may only be exercised if one of two conditions is fulfilled, namely that it appears to the minister to be necessary to suspend the inquiry to allow for (a) the completion of any other investigation relating to any of the matters to which the inquiry relates, or (b) the determination of any civil or criminal proceedings (including proceedings before a disciplinary panel) arising out of any of those matters.” (Emphasis added).