“… on the core question of whether the annual provision by the employers of 26 weeks of field break fails to satisfy the entitlement of the employees under regulation 13 of the WTR, the answer which we give is in the negative. For all the reasons which we have given we consider that the working pattern of field break applicable in these appeals satisfies the requirements of the WTR, interpreted in the light of the WTD.”
“4. The improvement of workers’ safety, hygiene and health at work is an objective which should not be subordinated to purely economic considerations. 5. All workers should have adequate rest periods. The concept of ‘rest’ must be expressed in units of time, ie in days, hours and/or fractions thereof. Community workers must be granted minimum daily, weekly and annual periods of rest and adequate breaks. It is also necessary in this context to place a maximum limit on weekly working hours.”
“1. ‘working time’ means any period during which the worker is working, at the employer’s disposal and carrying out his activity or duties, in accordance with national laws and/or practice; 2. ‘rest period’ means any period which is not working time.”
“1. Member states shall take the measures necessary to ensure that every worker is entitled to paid annual leave of at least four weeks in accordance with the conditions for entitlement to, and granting of, such leave laid down by national legislation and/or practice. 2. The minimum period of paid annual leave may not be replaced by an allowance in lieu, except where the employment relationship is terminated.”
“‘rest period’, in relation to a worker, means a period which is not working time, other than a rest break or leave to which the worker is entitled under these Regulations. … ‘working time’, in relation to a worker, means- (a) any period during which he is working, at his employer’s disposal and carrying out his activity or duties, (b) any period during which he is receiving relevant training, and (c) any additional period which is to be treated as working time for the purpose of these Regulations under a relevant agreement.” (a) any period during which he is working, at his employer’s disposal and carrying out his activity or duties, (b) any period during which he is receiving relevant training, and (c) any additional period which is to be treated as working time for the purpose of these Regulations under a relevant agreement.”
“(1) Subject to paragraph (5) [which is not relevant for present purposes], a worker is entitled to four weeks’ annual leave in each leave year. … (9) Leave to which a worker is entitled under this regulation may be taken in instalments, but – (a) it may only be taken in the leave year in respect of which it is due, and (b) it may not be replaced by a payment in lieu except where the worker’s employment is terminated.” (a) it may only be taken in the leave year in respect of which it is due, and (b) it may not be replaced by a payment in lieu except where the worker’s employment is terminated.”
“A worker’s employer may require the worker – (a) to take leave to which the worker is entitled …; or (b) not to take such leave, on particular days, by giving notice to the worker in accordance with paragraph (3).”
“29. The entitlement of every worker to paid annual leave must be regarded as a particularly important principle of Community social law from which there can be no derogations and whose implementation by the competent national authorities must be confined within the limits expressly laid down by Directive 93/104 [the then current working time Directive]. 30. It is significant in that connection that that Directive also embodies the rule that a worker must normally be entitled to actual rest, with a view to ensuring effective protection of his health and safety, since it is only where the employment relationship is terminated that article 7(2) permits an allowance to be paid in lieu of paid annual leave. … 32. The purpose of the entitlement to annual leave is different from that of the entitlement to maternity leave. Maternity leave is intended, first, to protect a woman’s biological condition during and after pregnancy and, secondly, to protect the special relationship between a woman and her child over the period which follows pregnancy and childbirth.”
“It is common ground that the purpose of the entitlement to paid annual leave is to enable the worker to rest and to enjoy a period of relaxation and leisure. The purpose of the entitlement to sick leave is different. It is given to the worker so that he can recover from being ill.”
“ie, is it that a particular period cannot be said to be leave because it is a period when there is no obligation to work, or is it that there is only no obligation to work because the period in question has already been designated as leave?”