“CLAUSE 2. - Deposit – Delivery to a user of a liquefied gas unit shall take place solely for and on behalf of elf antargaz against payment of a guarantee depositat the rate in force on the day of the delivery. Deposit slips are essentially personal and nominative and non-assignable. Bottles delivered to users shall always remain the property of elf antargaz. They shall not be given, or sold, or exchanged, or lent by the holder of this slip, on pain of proceedings, or seized by the latter’s creditors. CLAUSE 5. – Duration of use - The user may ask at any time for the equipment on deposit to be taken back from him/her/it. At the time when it is put to the use of the elf antargaz unit by either party, the equipment is returned by the user, while the guarantee deposit is repaid to the latter according to the procedures laid down in Clause 6. CLAUSE 6. –Cancellation of supply agreement – The amount of the guarantee deposit shall be returned to the user on the request he/she/it shall make to any elf antargaz distributor subject to delivery to the latter: 1 of the equipment in deposit 2 of the deposit slip After verification, the amount of the guarantee deposit shall be repaid directly by our company (where appropriate by delegation of powers, through our network of regional concessionaries or of distributors), after deduction: 1 - Of the accrued annual maintenance charges, as they are authorised by the Public Authorities payable from the date of supply of the elf antargaz unit until its return, any year that has been commenced being due in full. 2 – Where appropriate of the costs of making good the equipment that are provided for in Clause 3.”
“Clause 2 – PRICES OF THE GAS AND DEPOSITS ON THE BOTTLES… • Reservation of title. ELF Gaz (Maurice) Ltd shall remain the owner of the LPGs contained in the bottles until the date of payment in full for them. The delivery notes or deposit slips (signed or not by the Customer) shall be good evidence between the parties of the quantities delivered that are referred to by this clause. The Customer shall however be solely responsible for the gas delivered whether it belongs to it or not and it shall make its concern the insurance of the risks relating to such. • Price of the gas. The price of the gas delivered, would conform to the price in force to the public, on the date of delivery and determined according to the sale price scale and/or to the price mentioned in the Special Conditions. • Deposit on the bottles. The bottles necessary to ensure a sufficient autonomy of functioning shall have a deposit placed on them at the rate in force on the day of supply and in accordance with the general conditions of sale of ELF Gaz (Maurice) Ltd. Clause 9 – OWNERSHIP OF THE CONTAINERS All the containers made available to the user shall remain the inalienable and non-seizable property of ELF Gaz (Maurice) Ltd. In the event of cessation of commercial relations an inter partes inventory shall be carried out, before return of the containers. Shortfalls that may be established shall be billed in cash at the replacement value. In this case, ELF Gaz (Maurice) Ltd shall take back the gas of which it has remained the owner pursuant to Clause 2. The deposit shall be repaid after deduction of a charge for maintenance of the containers accounting to 5% of the rate of deposit for each year of use.”
“Subject to any express or implied statutory rule, of which there is none here, the ordinary way to ascertain the profits or losses of a business is to apply accepted principles of commercial accountancy . That is the very purpose for which such principles are formulated. As has often been pointed out, such principles are not static: they may be modified, refined and elaborated over time as circumstances change and accounting insights sharpen. But so long as such principles remain current and generally accepted they provide the surest answer to the question which the legislation requires to be answered.”
“11. The leasing of, or other grant of the right to use, goods is a supply of services.”
“If the supply is for a consideration in money, its value shall be taken to be such amount as, with the addition of the VAT chargeable, is equal to the consideration.”
“any sum or benefit, in money or money’s worth, derived from the carrying on or carrying out of any undertaking or scheme entered into or devised for the purpose of making a profit…”
“The question that arises at this stage is whether when the Applicant sells the LPG contained in the cylinders, it is making a supply of service as well as a supply of goods. The Committee is of the view that when the Applicant is selling gas contained in cylinders to customers, it is not performing a service for a consideration, inasmuch as the customer would not be using the cylinder but only the gas. The cylinders cannot be dissociated from the supply of the LPG, but they would have no use on their own, that is, without the gas inside. The Committee is of the view that the money paid by a customer to the Applicant is not a charge but a refundable security deposit.”
“We agree that the issue whether the deposits for the cylinders are subject to VAT is largely to be determined by the terms and conditions of the agreement. True it is that according to the agreement, the company remains the owner of the cylinders and is responsible for their maintenance especially as regards ensuring safety norms. It is also a fact that refunds of deposits are made to customers who return the cylinders. However, the deposits are not taken as security only i.e. to ensure the safe return of the cylinders. They include charges for the maintenance of the cylinders. In fact, article 9 even provides for the charges up to 5% of deposit per year of use, which means that the whole or the greater part of a deposit, depending on the number of years of use, may not be refunded to a customer. We take the view that the deposits are in actual fact charges for the supply of services viz the hire, loan and maintenance of the cylinders and are subject to VAT under section 9(1) of the Act.”
“This money – using a colloquial and business expression rather than a legal expression – was never the money of Messrs Tattersall. It was the customers’ money. It remains the customers’ money. The customers can call for it at any moment.”
“The true accountancy view would, I think, demand that these sums should be treated as paid into a suspense account, and should so appear in the balance sheet. The surpluses should not be brought into the annual trading account as a receipt at the time they are received. Only time will show what their ultimate fate and character will be. After three years that fate is such, as to one class of surplus, that in so far as the suspense account has not been reduced by payments to clients, that part of it which is remaining becomes by operation of law a receipt of the company and ought to be transferred from the suspense account and appear in the profit and loss account for that year as a receipt and profit. That is what it in fact is. In that year the taxpayers become the richer by the amount which automatically becomes theirs, and that asset arises out of an ordinary trade transaction. It seems to me to be the common-sense way of dealing with these matters, and it is the way in which the Special Commissioners have dealt with them.”
“7. The issue for me turns primarily on the nature of the receipt of the deposit by the appellant. The appellant knows that about 20% of deposits will not have to be repaid. In my view this makes it impossible to say that the appellant is merely holding the deposit for the customer. The straightforward analysis is that the deposit is a trading receipt just as the payment for the goods is a trading receipt but with the difference that about 80% of the deposits will have to be repaid, for which it is right to make a provision.”
“Security Deposits. A deposit taken as security (e.g. against the safe return of goods on hire or loan) is not consideration for a supply. In the event of the deposit being forfeited, either wholly or in part, through the customer failing to fulfil his contractual obligations, the amount retained by the supplier does not represent additional consideration for the original supply or consideration for an additional supply of goods or services. Returnable containers. Where a charge is added to a supply of goods for the container until it is returned (e.g. the keg with beer), it is necessary to establish why the charge has been raised. If it has been raised to ensure the safe return of the container and the charge is to be refunded on its return, it can be treated in the same way as a security deposit (see above). If, however, the charge has been raised to cover the loan, hire or use of the container, then the charge represents consideration for a supply of services, even if it is refundable when the container is returned.”