"For the removal of doubts it is hereby declared that if any person alleges that any of the provisions of this Chapter has been, is being, or is likely to be contravened in relation to him, then without prejudice to any other action with respect to the same matter which is lawfully available, that person may apply to the High Court for redress by way of originating motion."
"An officer who is alleged to be guilty of misconduct or who is alleged to be guilty of indiscipline by failing to comply with any regulation, order or directive for the time being in force in the Ministry or Department to which he is assigned, is liable to disciplinary proceedings in accordance with the procedure prescribed in these Regulations."
"Where a report or allegation of indiscipline or misconduct is received from which it appears that an officer may have committed an offence, the Permanent Secretary or Head of Department shall, in addition to making a report as required by regulation 85, concurrently warn the officer in writing of the allegation of indiscipline or misconduct and shall forthwith refer the matter to an investigating officer appointed by him."