"The purpose of assessment is not to punish a practitioner whose standards of professional performance have been seriously defective, but to improve those standards, if possible, by a process of supervision and retraining, for the protection and benefit of the public."