"Stated another way for clarity … would it be unduly harsh to expect this person, who is being persecuted in one part of his country, to move to another less hostile part of the country before seeking refugee status abroad?"
"… owing to well-founded fear of being persecuted [for a Convention reason] is outside the country of his nationality and is unable or, owing to such fear, is unwilling to avail himself of the protection of that country" (My emphasis). The words I have italicised have not been interpreted literally. In theory it might be possible for someone to return to a desert region of his former country, populated only but camels and nomads, but the rigidity of the words 'is unable to avail himself of the protection of that country' has been tempered by a small amount of humanity. In the leading case of Ex p. Robinson this court followed an earlier decision of the Federal Court of Canada and suggested that a person should be regarded as unable to avail himself of the protection of his home country if it would be unduly harsh to expect him to live there. Although this is not the language of 'inability', with its connotation of impossibility, it is still a very rigorous test. It is not sufficient for the applicant to show that it would be unpleasant for him to live there, or indeed harsh to expect him to live there. He must show that it would be unduly harsh"