"Where any payment or other reward in connection with drug trafficking is received jointly by two or more persons acting as principals to a drug trafficking offence as defined insection 1(3) of the Drug Trafficking Act 1994 , does the value of each person's proceeds of drug trafficking within the meaning of section 4(1)(b) of that Act include the whole of the value of such payment or reward?"
"45. [Counsel for the appellant] submitted that where part of the proceeds of sale of drugs has been retained by some of the defendant's co-conspirators the court is required to identify the payments or rewards that have actually passed through the defendant's hands and cannot treat him as having received the whole amount. For the reasons given earlier, however, we consider that where money or property is received by one defendant on behalf of several defendants jointly, each defendant is to be regarded as having received the whole of it for the purposes of section 2(2) of the Act. It does not matter that proceeds of sale may have been received by one conspirator who retains his share before passing on the remainder; what matters is the capacity in which he received them. 46. Whether the proceeds of sale received by [the appellant's associates] in the present case were initially received on their own personal behalf or on behalf of the conspirators as a whole was a matter for the judge to decide on the evidence before him. In fact, there was evidence on which he could find that the appellant was the ringleader and controller of the conspiracy and in those circumstances he was entitled to infer that the others were acting in accordance with his instructions, receiving proceeds of sale on behalf of the conspirators as a whole before retaining for themselves such amounts as had been agreed with the appellant. In our view this part of the judge's decision is not open to criticism."