"It would in my view as a general rule be contrary to public policy, and as such an abuse of the process of the Court, to permit a person seeking to establish that a decision of a public authority infringed rights to which he was entitled to protection under public law to proceed by way of an ordinary action and by this means to evade the provisions of Order 53 for the protection of such authorities."