"It was their duty as the owners and occupiers of said premises to take reasonable care for the safety of premises adjoining. They knew or ought to have known that a disused cinema would be a ready target for vandals. They knew or ought to have known that after20th May 1976 their said cinema was in fact the subject of extensive vandalism. Reference is made [to] art. 3 of the condescendence. They further
"It is on this aspect of the case that I have had the greatest difficulty. Putting myself in the position of a jury, I have had to ask myself, bearing in mind that the defenders had no control over the children and teenagers, was it reasonably foreseeable by the defenders that, by failing to keep the cinema lockfast and to inspect it regularly during the last half of June and the first few days of July 1976, children and young persons would not only enter it, but start a fire? It is with some hesitation that I have reached the conclusion that that question falls to be answered in the affirmative. In the absence of any evidence about the lighting of a fire, it would have been difficult to say that it was ‘very likely’ that children and young persons breaking into these premises would start a fire, but in the present instance there is evidence that on two occasions shortly before5th July 1976 witnesses saw signs of someone having tried to start a fire. One of these was in the stalls area of the auditorium and the other in Macpherson's Close. These pieces of evidence plus the evidence that there was debris and old films and pieces of paper lying about in the auditorium persuade me that the defenders ought reasonably to have foreseen, in the sense to which I have referred, that children and young persons would light a fire in the premises once having entered them. I accept that there is a very narrow dividing line in the circumstances of this case between bare foreseeability, and reasonable foreseeability, but having applied my mind to that problem, I have reached the conclusion that the lighting of a fire in the premises by children or teenagers was in the circumstances reasonably foreseeable."
"The duty to take care is the duty to avoid doing or omitting to do anything, the doing or omitting to do which may have as its reasonable and probable consequence, injury to others, and the duty is owed to those to whom injury may reasonably and probably be anticipated if the duty is not observed. There is no absolute standard of what is reasonable and probable. It must depend on circumstances it must always be a question of degree."
"Further this is essentially a jury question, and in cases such as the present one, it is the duty of the Court to approach the question as if it were a jury, and a Court of Appeal should be slow to interfere with the conclusions of the Lord Ordinary. The Court must be careful to place itself in the position of the persons charged with the duty."
"If you consider that the defenders ought reasonably to have anticipated that intruders would enter the cinema building, should they also have anticipated, in the exercise of reasonable foresight, that such intruders would light a fire or fires in the unoccupied premises?"
"Once you can reasonably foresee vandalism there is no limit to the form of it which you ought to foresee."
"In the whole circumstances I am of opinion that in the absence of any evidence that children had created or were likely to create a fire risk to shed A the defenders are not shown to have been negligent"
"Nevertheless, in spite of these obvious signs of the building having been violated by unauthorised persons, no one saw fit to report the matter to the police or to attempt to bring it to the attention of the defenders or their representatives."
"In the absence of any evidence about the lighting of fires, it would have been difficult to say that it was ‘very likely’ that children and young persons breaking into these premises would start a fire, but in the present instance there is evidence that on two occasions shortly before5th July 1976 witnesses saw signs of someone having tried to start a fire. … I accept that there is a very narrow dividing line in the circumstances of this case between bare foreseeability and reasonable foreseeability, but having applied my mind to that problem I have reached the conclusion that the lighting of a fire in the premises by children or teenagers was in the circumstances reasonably foreseeable."
"[It] should I think be regarded as a statement of principle. It is not to be treated as if it were a statutory definition. It will require qualification in new circumstances. But I think that the time has come when we can and should say that it ought to apply unless there is some justification or valid explanation for its exclusion."
"These cases show that, where human action forms one of the links between the original wrongdoing of the defendant and the loss suffered by the plaintiff, that action must at least have been something very likely to happen if it is not to be regarded as novus actus interveniens breaking the chain of causation. I do not think that a mere foreseeable possibility is or should be sufficient, for then the intervening human action can more properly be regarded as a new cause than as a consequence of the original wrongdoing. But if the intervening action was likely to happen I do not think that it can matter whether that action was innocent or tortious or criminal. Unfortunately, tortious or criminal action by a third party is often the ‘very kind of thing’ which is likely to happen as a result of the wrongful or careless act of the defendant. And in the present case, on the facts which we must assume at this
"The duty to take care is the duty to avoid doing or omitting to do anything the doing or omitting to do which may have as its reasonable and probable consequence injury to others, and the duty is owed to those to whom injury may reasonably and probably be anticipated if the duty is not observed"
"As to negligence, the two men [who were carrying the urn] were not their [ i.e. the defenders'] servants. They were not responsible for their acts. That the men should be negligent in so simple an operation was not likely to happen. It was a mere possibility, not a reasonable probability. The men, if negligent, were, no doubt, responsible for their own negligence, but from the standpoint of the appellants the risk of negligence was a mere unlikely accident which no responsible person in [the manageress's] position could naturally be expected to foresee."
"In my opinion, the appellants can only be fixed with liability if it can be shown that there materialised a risk that ought to have been within the appellants' reasonable contemplation."
"The crucial question in this matter appears to me to be whether [the manageress] ought as a reasonable woman to have had in contemplation that, unless some further precautions were taken, such an unfortunate occurrence as that which in fact took place might well be expected."
"I confess that I find it inconceivable that the reasonable man wielding his pick in the road in 1973 could be said reasonably to foresee that his puncturing of a water main would fill the plaintiffs' house with uninvited guests in 1974."
"But, apart from vicarious responsibility, one man may be responsible to another for the harm done to the latter by a third person; he may be responsible on the ground that the act of the third person could not have taken place but for his own fault or breach of duty. There is more than one description of duty the breach of which may produce this consequence. For instance, it may be a duty of care in reference to things involving special danger. It may even be a duty of care with reference to the control of actions or conduct of the third person. It is, however, exceptional to find in the law a duty to control another's actions to prevent harm to strangers. The general rule is that one man is under no duty of controlling another man to prevent his doing damage to a third. There are, however, special relations which are the source of a duty of this nature."
"It is of course true that in the present case the plaintiffs do not allege that the defendants should have controlled the thieves who broke into their storeroom. But they do allege that the defendants should have exercised reasonable care to prevent them from gaining access through their own premises; and in my judgment the statement of principle by Dixon J. is equally apposite in such a case. I know of no case where it has been held, in the absence of a special relationship, that the defendant was liable in negligence for having failed to prevent a third party from wrongfully causing damage to the plaintiff."
"The judge's finding is, in my judgment, determinative of this appeal. Summarizing his judgment, he said:
‘Regrettably … I find that it is not possible for effective steps to be taken in a situation like this which could defeat the activities of vandals.’
"I am unable to accept that any material ground of distinction exists between the two cases. In P. Perl (Exporters) Ltd. v. Camden London B.C. , as in the instant case, the plaintiff sought to make the defendant occupier liable in negligence for the wrongdoing of a third party. In his judgment Robert Goff L.J. set out, at p. 359 … some examples of circumstances where there may be liability for a third party's wrongdoing, and concluded that those instances were very different from that case where, as in the present case, the allegation was that the defendant failed to exercise reasonable care to prevent a third party from causing damage to the plaintiff. In his preface to that passage Robert Goff L.J. assumed that there might well be cases where the occupier could reasonably foresee that
"The House of Lords held that the risk was so small that in the circumstances a reasonable man would have been justified in disregarding it and taking no steps to eliminate it. But it does not follow that, no matter what the circumstances may be, it is justifiable to neglect a risk of such a small magnitude. A reasonable man would only neglect such a risk if he had some valid reason for doing so, e.g. , that it would involve considerable expense to eliminate the risk. He would weigh the risk against the difficulty of eliminating it. If the activity which caused the injury to Miss Stone had been an unalwful activity, there can be little doubt but that Bolton v. Stone would have been decided differently. In their Lordships' judgment Bolton v. Stone did not alter the general principle that a person must be regarded as negligent if he does not take steps to eliminate a risk which he knows or ought to know is a real risk and not a mere possibility which would never influence the mind of a reasonable man. What that decision did was to recognise and give effect to the qualification that it is justifiable not to take steps to eliminate a real risk if it is small and if the circumstances are such that a reasonable man, careful of the safety of his neighbour, would think it right to neglect it."
"All of these endorse the development which their Lordships find in the decisions, towards a measured duty of care by occupiers to remove or reduce hazards to their neighbours. So far it has been possible to consider the existence of a duty, in general terms. But the matter cannot be left there without some definition of the scope of his duty. How far does it go? What is the standard of the effort required? What is the position as regards expenditure? Is it not enough to say merely that these must be ‘reasonable’, since what is reasonable to one man may be very unreasonable, and indeed ruinous, to another: the law must take account of the fact that the occupier on whom the duty is cast has, ex hypothesi , had this hazard thrust upon him through no seeking or fault of his own. His interest, and his resources, whether physical or material, may be of a very modest character either in relation to the magnitude of the hazard, or as compared with those of his threatened neighbour. A rule which required of him in such unsought circumstances in his neighbour's interest a physical effort of which he is not capable, or an excessive expenditure of money, would be unenforceable or unjust. One may say in general terms that the existence of a duty must be based upon knowledge of the hazard, ability to foresee the consequences of not checking or removing it, and the ability to abate
"[A] breach of duty has taken place if they show the appellants guilty of a failure to take reasonable care to prevent the accident. One may phrase it as ‘reasonable care’ or ‘ordinary care’ or ‘proper care’—all these phrases are to be found in decisions of authority—but the fact remains that, unless there has been something which a reasonable man would blame as falling beneath the standard of conduct that he would set for himself and require of his neighbour, there has been no breach of legal duty."
"The law might acknowledge a general principle that, whenever the harmful conduct of another is reasonably foreseeable, it is our duty to take precautions against it. … But, up to now, no legal system has gone so far as this."
"The very parable of the good Samaritan (Luke 10, v. 30) which was evoked by Lord Atkin in Donoghue v. Stevenson 1932 SC (HL) 31 illustrates, in the conduct of the priest and of the Levite who passed by on the other side, an omission which was likely to have as its reasonable and probable consequence damage to the health of the victim of the thieves, but for which the priest and Levite would have incurred no civil liability in English law."
"In general … even though A is in fault, he is not responsible for injury to C which B, a stranger to him, deliberately chooses to do."
"There was nothing about the building, so far as we know from the evidence, to suggest that it could easily be set alight."
"It is, in my opinion, significant that no witness who spoke about the increasing use of the cinema by intruding children—and the witnesses included the minister of St. Paul's Church, the session clerk and the beadle, and also Mr Maloco—reported to the police or the defenders what they had observed. If it had crossed their minds that it was likely that the children would set fire to the building and put neighbouring properties at risk, it is inconceivable that they would not have taken immediate steps, by reporting to the police and the defenders, to bring the use of the premises by children to an end. My experience of life, which I am entitled to bring to bear as a juryman would, has not taught me that empty buildings, to which vandals gain access, are likely to be set on fire by them."