"I am unable to distinguish that " case from the case in which the proprietor knows of the habitual resort " of adults or children, or both, to the near neighbourhood of the dangerous " machine—a habit of resort which makes it to his knowledge likely that one " or more of such persons may be at the machine when he applies the " motive power." (page 554). Later he said: "
"Hence the shifts to which " generations of judges have been put to escape the rule. They have time " and again turned a trespasser into a licensee so as to give him a remedy " for negligence when otherwise he would have none."
"The " true principle is this. In the ordinary way the duty to use reasonable " care extends to all persons lawfully on the land, but it does not extend " to trespassers, for the simple reason that he cannot ordinarily be expected " to foresee the presence of a trespasser. But the circumstances may be such " that he ought to foresee even the presence of a trespasser: and then the " duty of care extends to the trespasser also."
"Although it may be lawful to put these instruments " on a man's own ground, yet as they are calculated to produce great bodily " injury to innocent persons (for many trespassers are comparatively innocent) " it is necessary to give as much notice to the public as you can, so as to put " people on their guard against the danger."
"Humanity requires that the fullest notice " possible should be given, and the law of England will not sanction what "is inconsistent with humanity."
"But we " want no authority in a case like the present; we put it on the principle " that it is inhuman to catch a man by means which may maim him or " endanger his life, and, as far as human means can go, it is the object of "
" A man or child may be infringing upon another's possession of land or " goods at the time he is injured and it will be no bar to his recovery if " otherwise he can make out the constituent elements of a cause of action."
" The respondent's contention appears to assume that the rule of law which " defines the limits of the duty owed by an occupier to a trespasser goes '' so far as to provide the occupier with an effective answer to any assertion " by the trespasser that during the period of the trespass the occupier owed " him a duty of care. The assumption is unwarranted, for the rule is con- " cerned only with the incidents which the law attaches to the specific relation " of occupier and trespasser. It demands, as Lord Uthwatt said in Read " v. J. Lyons & Co. Ltd. a standard of conduct which a reasonably-minded " occupier with due regard to his own interests might well agree to be fair " and a trespasser might in a civilised community reasonably expect. It would " be a misconception of the rule to regard it as precluding the application " of the general principle of M'Alister (or Donoghue) v. Stevenson, to a " case where an occupier, in addition to being an occupier, stands in some " other relation to a trespasser so that the latter is not only a trespasser but " is also the occupier's neighbour, in Lord Atkin's sense of the word: see "
" The rule " remains that a man trespasses at his own risk and the occupier is under " no duty to him except to refrain from intentional or wanton harm to him. "
" In principle a duty of care should rest on a man to safeguard " others from a grave danger of serious harm is knowingly he has created " the danger or is responsible for its continued existence and is aware of the " likelihood of others coming into proximity of the danger and has the " means of preventing it or of averting the danger or of bringing it to their " knowledge."
" The trespasser in relation " to the occupier thus really stands outside the law of negligence, for to " him, considered simply as an entrant upon the land, the occupier has no " duty of care. Such a duty may, however, arise from some circumstances " beyond the mere fact of entry, as for example from the occupier's know- " ledge of the trespasser's presence and of his proximity to dangerous opera- " tions. It arises then not as a duty to him as a trespasser, but to him as " an individual whose relation to the occupier has become that of a "
"No man has a duty to make his land safe " for trespassers. But, if he has made it dangerous and the danger he has " created is not apparent, he may have a duty to warn people who might " come there of the danger of doing so. Whether there be such a duty " in a particular case must depend upon the circumstances, including the " likelihood of people coming there. But if they would be likely to come, " the duty does not, in my view, disappear because in coming they would " be trespassing. It is a duty owed to likely comers, to those who would " be intruders as well as to those who would be welcome."
" In any case I cannot see that the respondents were under any obligation " to do more than keep their premises shut off by a fence which was duly " repaired when broken and obviously intended to keep intruders out."); Perry v. Thomas Wrigley [1955] 1 W.L.R. 1164; M'Glone v. British Rail- ways Board [1966] S.C. (H.L.)l. If the trespasser, in spite of the occupier's reasonable endeavours to deter him, insists on trespassing or continuing his trespass, he must take the condition of the land and the operations on the land as he finds them and cannot normally hold the occupier of the land or anyone but himself responsible for injuries resulting from the trespass, which is his own wrongdoing. But that statement is subject to this pro- viso: if the occupier knows or as good as knows that some emergency has arisen whereby the trespasser has been placed in a position of imminent peril, ordinary humanity requires further steps to be taken: the very obvious example is that, if the driver of a train sees a trespasser fallen on the line in front of him, he must try to stop the train. The variety of possible situations is so great that one cannot safely try to formulate for all cases what steps an occupier is required to take for the protection or rescue of a trespasser, but the decided cases show what is required in typical situations, and that I have endeavoured to summarise. In Commissioner for Rail- ways (N.S.W.) v. Cardy (1959-60) 104 C.L.R. 274 at page 286, Dixon C.J. said "
" This duty to an invitee only extends so long as and so far " as the invitee is making what can reasonably be contemplated as an ordinary " and reasonable use of the premises by the invitee for the purposes for " which he has been invited. He is not invited to use any part of the premises " for purposes which he knows are wrongfully dangerous and constitute an " improper use. As Scrutton L.J. has pointedly said: 'When you invite a ' person into your house to use the staircase you do not invite him to slide "
" reasonable steps required to fulfil any resultant duty arising from the " circumstances in which the injured person came upon the scene."
"Had they to " provide watchmen to guard every place on the railways of the Southern "
" as the relationship of occupier and trespasser is or continues to be a " relevant description of the relationship between the person who injures " or brings about injury and the person who is injured—an important quali- " fication—the occupier's duty is limited in the accepted terms."
" Towards the trespasser the occupier has no duty to take reasonable " care for his protection or even to protect him from concealed danger. "
" In the present case, had the child " been a licensee I would have held the defenders liable: secus if the com- " plainer had been an adult. But if the person is a trespasser, then the " only duty the proprietor has towards him is not maliciously to injure " him: he may not shoot him ; he may not set a spring gun, for that is " just to arrange to shoot him without personally firing the shot. Other " illustrations of what he may not do might be found, but they all come " under the same head—injury either directly malicious or an acting so " reckless as to be tantamount to malicious acting."
" The rule as to trespassers is most recently " indicated in Lowery v. Walker and is stated and discussed in Grand Trunk "
' not to do a wilful act in reckless "' disregard of ordinary humanity towards him '; but otherwise a man " ' trespasses at his own risk '
" Towards the trespasser the occupier has no duty to take reasonable " care for his protection or even to protect him from concealed danger. " The trespasser comes on to the premises at his own risk. An " occupier is in such a case liable only where the injury is due to some " wilful act involving something more than the absence of reasonable " care. There must be some act done with the deliberate intention of " doing harm to the trespasser, or at least some act done with reckless " disregard of the presence of the trespasser."