" If what is relied upon as novus actus interveniens is the very kind of " thing which is likely to happen if the want of care which is alleged takes " place the principle embodied in the maxim is no defence. The whole " question is whether or not, to use the words of the leading case Hadley " v. Baxendale 9 Ex. 341 the accident can be said to be the natural and " probable result of the breach of duty."
" the crops. No doubt it could not easily be foreseen that the descent " would be made in that particular field—but, on the other hand, the " recreation grounds were surrounded by cultivated land, and it could " be very easily foreseen that the descent would take place on some piece " of cultivated ground in the immediate vicinity."
" I agree that in the ordinary case the mere bringing of a crowd " together does not lead to the inference that the person who has been " instrumental in assembling the crowd is answerable for its actings. I " think the principle which ought to receive effect is that if the collection " of the crowd, and the actings of the crowd, are the natural and probable " consequence of the action of the defender—a consequence which the " defender ought to have foreseen,—then the case is relevant; for in " that case the pursuer undertakes in effect to shew that the defender's " proceedings were the direct cause of the damage done, and I think this " record now states a case of that class. No doubt, nice questions of " fact may arise in the inquiry which will take place. The defender says " that he did not desire the presence of the crowd ; but, on the other hand, " if the presence of the crowd was the natural consequence of his adver- " tisement, he cannot disconnect himself from the gathering. Then the " defender may maintain that he did not anticipate that the descent would " take place in the pursuers' field. But the pursuers undertake to shew " that it was quite probable that the descent should occur there. Again, " the defender says that he cannot be held answerable for the damage " done by a crowd of outsiders. But the reply is that it was only to be " expected that the crowd would rush into the field in which the descent " should occur, and that the result would be the damage of which he " complains. If it can be shewn on the evidence that the defender was " the proximate cause of the damage, that it was owing to his action that " the crowd assembled, and that the garden was invaded and injury done, " then the pursuers would be entitled to a verdict upon the issue. If " these results were not such as should reasonably have been anticipated " from the action of the defender, then the verdict should be in his " favour."
" For I take it without citing cases, that it is now thoroughly well " established that no action will lie for doing that which the legislature " has authorised if it be done without negligence although it does " occasion damage to anyone: but an action does lie for doing that " which the legislature has authorised if it be done negligently."
"... public policy also requires that the State be not held liable. " To hold otherwise would impose a heavy responsibility upon the " State, or dissuade the wardens and principal keepers of our prison " system from continued experimentation with ' minimum security ' work " details—which provide a means for encouraging better-risk prisoners " to exercise their senses of responsibility and honor and so prepare " themselves for their eventual return to society. Since 1917, the Legis- " lature has expressly provided for out-of-prison work, Correction Law, " § 182, and its intention should be respected without fostering the " reluctance of prison officials to assign eligible men to minimum security " work, lest they thereby give rise to costly claims against the State, " or indeed inducing the State itself to terminate this ' salutary procedure ' " looking towards rehabilitation."
" Having regard to the great number of escapes taking place to the " crimes being committed, and particularly to Lawrence's record of " previous escapes, I cannot think it was reasonable to have this boy " in this Institution, under no restraint whatever so that he could as " easily escape for the fourth time on January 31 1950 as he had done " on previous occasions. Moveover the question of his removal had " been outstanding for a long time, indeed ever since his previous escape " in October 1949 and yet he was still there. . . . The plain fact is, " I think, that the Defendants and their Governor found Lawrence such " a challenge to their sincere desire to reform him that they forgot or " overlooked, perhaps temporarily, their duty to their neighbours such " as the Plaintiff."
" At present I content myself with pointing out that in English law " there must be, and is, some general conception of relations giving " rise to a duty of care, of which the particular cases found in the books " are but instances. The liability for negligence, whether you style it " such or treat it as in other systems as a species of ' culpa ', is no " doubt based upon a general public sentiment of moral wrongdoing " for which the offender must pay. But acts or omissions which any " moral code would censure cannot in a practical world be treated so " as to give a right to every person injured by them to demand relief. " In this way rules of law arise which limit the range of complainants " and the extent of their remedy."
" But apart from vicarious responsibility one man may be responsible " to another for the harm done to the latter by a third person ; he may " be responsible on the ground that the act of the third person could " not have taken place but for his own fault or breach of duty. There " is more than one description of duty the breach of which may produce " this consequence. For instance it may be a duty of care in reference " to things involving special danger. It may even be a duty of care " with reference to the control of actions or conduct of the third person. " It is however exceptional to find in the law a duty to control another's " actions to prevent harm to strangers. The general rule is that one " man is under no duty of controlling another man to prevent his " doing damage to a third. There are however special relations which " are the source of a duty of this nature."
" The rule that you are to love your neighbour becomes in law, you " must not injure your neighbour: and the lawyer's question, Who is " my neighbour? receives a restricted reply. You must take reasonable " care to avoid acts or omissions which you can reasonably foresee " would be likely to injure your neighbour. Who, then, in law is my " neighbour? The answer seems to be—persons who are so closely " and directly affected by my act that I ought reasonably to have them " in contemplation when I am directing my mind to the acts or omis- " sions called in question."
"(1883) 11 Q.B.D. 503 and Donoghue v. Stevenson. I do not think that " I need cite them in terms. There are well known words of Lord " Atkin in Donoghue v. Stevenson as to the duty towards one's neigh- " hour and the method of ascertaining who is one's neighbour. It has " been pointed out (and this only shows the difficulty of stating a " general proposition which is not too wide) that, unless one somewhat " narrows the terms of the proposition as it has been stated, one would " be including in it something which the law does not support. It is " not true to say that whenever a man finds himself in such a position " that unless he does a certain act another person may suffer or that if " he does something another person will suffer, then it is his duty in " the one case to be careful to do the act and in the other case to be " careful not to do the act. Any such proposition is much too wide. " There has to be a breach of a duty which the law recognises and to " ascertain what the law recognises regard must be had to the decisions " of the courts. There has never been a decision that a master must, " merely because of the relationship which exists between master and " servant, take reasonable care for the safety of the servant's belongings " in the sense that he must take steps to ensure, so far as he can, that " no wicked person shall have an opportunity of stealing the servant's " goods. That is the duty contended for here and there is not a shred of " authority to suggest that any such duty exists or has existed."
" decision which throws any particular light upon the legal rights and " duties that arise when a trespasser is injured on a railway level crossing " where he has no right to be."
"... passages occur in one or two of the judgments that suggest that " a trespasser can somehow become the occupier's ' neighbour' within " the meaning of the somewhat overworked shorthand of Donoghue v. " Stevenson"
" Apart from vicarious responsibility, one man may be responsible to "another for the harm done to the latter by a third person: he may " be responsible on the ground that the act of the third person could not " have taken place but for his own fault or breach of duty. There is " more than one description of duty the breach of which may produce " this consequence. For instance, it may be a duty of care with refer- " ence to things involving special danger. It may even be a duty of care " with reference to the control of actions or conduct of the third person. " It is, however, exceptional to find in the law a duty to control " another's actions to prevent harm to strangers. The general rule is " that one man is under no duty of controlling another to prevent his " doing damage to a third. There arc, however, special relations which " are the source of a duty of this nature. It appears now to be " recognised that it is incumbent on a parent who maintains control " over a young child to take reasonable care so to exercise that control " as to avoid conduct on his part exposing the person or property of " others to unreasonable danger."
" I emphasise that a mere breach of their duty to the Crown to keep " prisoners in safe custody could not give the plaintiffs a right of action. " The plaintiffs must establish they had a special duty to Mrs. Thome " and failed in that duty. The existence of such a special duty, assuming " that the facts of this case provide an exception to the general rule " that one man is under no duty of controlling another to prevent his " doing damage to a third (per Dixon J. as he then was, in Smith v. " Leurs (supra)) depends on their knowledge that Thorne had a propensity " and intention or was likely to attack his wife."
" The duty on those responsible for one of Her Majesty's prisons " is to take reasonable care for the safety of those within, and that " includes those who are within against their wish or will of whom the " plaintiff was one."
" 21. Borstal training in the sense above described is not compatible " with the maintenance of ' safe-custody ' as an over-riding consideration " and it is inevitable that a proportion of those under training of this " sort find that it makes too great demands of them and seek to solve " their problems by escaping. Nevertheless the proportion, given the " nature of these restless adolescents, is not high, amounting on an " average to less than one in five of the whole. This absconding is, too " often, a serious nuisance to the police in the neighbourhood of the " borstals and where offences are committed by the absconders, to the " public also: its reduction is therefore a matter of constant care and " effort by the administration . . . ."
" (2) A person sentenced to Borstal training shall be detained in a " Borstal institution for such period ... as the Prison Commissioners " may determine and shall then be released . . ."
" while being taken back to the prison " (Borstal institution) " in which " he is required in accordance with law to be detained."
" statute to the promoters or which they have at common law, the " damage could be prevented, it is within this rule ' negligence' not to " make such reasonable exercise of their powers."
" Lord Blackburn would certainly not wish to be understood as saying " that such an action would lie in the absence of proof that the " defendant's negligence caused damage ; indeed negligence in such a " connection involves the twofold conception of want of care on the part " of the defendant and the consequential infliction of loss upon the " plaintiff. As Lord Reading observed in Munday v. London County " Council (1916) 2 K.B. 331, 334 'Negligence alone does not give a " ' cause of action ; the two must co-exist.' A third essential factor is " the existence of the particular duty. As Lord Wright expressed it " in Lochgelly Iron & Coal Co. v. M'Mullen(1934) AC 1 , 25 'In " ' strict legal analysis, negligence means more than heedless or careless " ' conduct, whether in omission or commission: it properly connotes " ' the complex concept of duty, breach and damage thereby suffered " ' by the person to whom the duty was owing '."
" It is, I think, at bottom a matter of public policy which we as judges " must resolve "
" Should we alter all this? I should be reluctant to do so, if by so " doing, we should hamper all the good work being done by our prison " authorities."
" would censure cannot in a practical world be treated so as to give " a right to every person injured by them to demand relief. In this " way rules of law arise which limit the range of complainants and the " extent of their remedy. The rule that you are to love your neighbour " becomes in law, you must not injure your neighbour ; and the lawyer's " question, who is my neighbour? receives a restricted reply. You must " take reasonable care to avoid acts or omissions which you can reason- " ably foresee would be likely to injure your neighbour. Who, then, in " law is my neighbour? The answer seems to be—persons who are so " closely and directly affected by my act that I ought reasonably to " have them in contemplation as being so affected when I am directing " my mind to the acts or omissions which are called in question."
" In general (apart from special contracts and rela- " tions and the maxim respondent superior) even though A is in fault, he is " not responsible for injury to C which B, a stranger to him, deliberately " chooses to do"
" child to take reasonable care, so to exercise that control as to avoid " conduct on his part exposing the person or property of others to " unreasonable dangers. Parental control, where it exists, must be " exercised with due care to prevent the child inflicting intentional " damage on others or causing damage by conduct involving unreasonable " risk of injury to others."
" We are not bound, nor entitled, " to suppose that they will wilfully do injury by the exercise of the legislative " powers which have been given to them: but it appears to me clearly and " plainly that they should use every precaution, by the exercise either of " their powers created by the Act of Parliament itself, or of their common " law powers, to prevent damage and injury being done to others through " whose property the works or operations are carried on."
"How wide the sphere of the duty of care in negligence " is to be laid depends ultimately upon the courts' assessment of the demands " of society for protection from the carelessness of others "
" In all cases where the conduct and relationship possess each of the characteristics A, B. C, D, etc. a duty of care arises."
" In the branch of English law which deals with civil wrongs, " dependent in England at any rate entirely upon the application by " judges of general principles also formulated by judges, it is of particular " importance to guard against the danger of stating propositions of law " in wider terms than is necessary lest essential factors be omitted in " the wider survey and the inherent adaptability of English law be unduly " restricted. For this reason it is very necessary in considering reported " cases in the law of torts that the actual decision alone should carry " authority, proper weight, of course, being given to the dicta of the " judges."
"A person sentenced to "
"places " in which persons not less than fifteen but under twenty-one years of age " may be detained and given such training and instruction as will conduce " to their reformation and the prevention of crime "
" The purpose of Borstal training requires that every inmate, while con- " forming to the rules necessary for well-ordered community life, shall be " able to develop his individuality on right lines with a proper sense of " personal responsibility. Officers shall therefore, while firmly maintaining " discipline and order, seek to do so by influencing the inmates through " their own example and leadership and by enlisting their willing co- " operation."