' stationed in Cyprus and placed under British command, should ' assist it in its effort to secure the preservation of cease-fire and ' the restoration of peace.'
" 6. The British forces operating in the Republic of Cyprus from " and after the27th March 1964 were contingents of the United " Nations Force aforesaid. In the premises no action lies against the " Crown in respect of any of the actions of the said forces."
" It is the settled law of this country . . . that if a wrongful act " has been committed against the person or the property of any person " the wrongdoer cannot set up as a defence that the act was done by " the command of the Crown. The Crown can do no wrong, and the " Sovereign cannot be sued in tort, but the person who did the act is " liable in damages, as any private person would be. This rule of law " has, however, been held subject to qualification in the case of acts " committed abroad against a foreigner. If an action be brought in the " British Courts in such a case it is open to the defendant to plead that " the act was done by the orders of the British Government, or that " after it had been committed it was adopted by the British Government. " In any such case the act is regarded as an act of State of which a " municipal Court cannot take cognizance. The foreigner who has sus- " tained injury must seek redress against the British Government through " his own Government by diplomatic or other means."
" This doctrine has no application to any case in which the plaintiff " is a British subject."
'Because " ' between Her Majesty and one of her subjects there can be no such " ' thing as an act of State '
" I understand by an act of State an act injurious to the person or " to the property of some person who is not at the lime of that act a " subject of Her Majesty : which act is done by any representative of " Her Majesty's authority, civil or military, and is either previously " sanctioned or subsequently ratified by Her Majesty."
" An act of the executive as a matter of policy performed in the course " of its relations with another state including its relations with the sub- " jects of that state, unless they are temporarily within the allegiance of " the Crown, is an act of state."
" In the premises the Truce Force and the British elements comprised " therein were agents of the Cyprus Government and the actions of the "
" first period, and that if what the latter did is not cognisable by a municipal " court, neither is what the former did cognisable. If it is cognisable, it is " not something for which the Sovereign is responsible."
" Municipal Courts do not take it upon themselves to review the " dealings of State with State or of Sovereign with Sovereign. They do " not control the acts of a foreign state done within its own territory, " in the execution of sovereign powers, so as to criticise their legality " or to require their justification."
" What the Crown does to foreigners by its agents without the realm " is State action also and is beyond the scope of domestic jurisdiction."
" such Courts have neither the means of deciding what is right nor the " power of enforcing any decision which they may make."
" On that subject I have conferred with my learned brethren, and they " are decidedly of opinion that the ratification of the Crown, communi- " cated as it has been in the present case, is equivalent to a prior " command. I do not say that I dissent; but I express my concurrence " in their opinion with some doubt, because on reflection, there appears " to me a considerable distinction between the present case and the " ordinary case of ratification by subsequent authority between private '' individuals. If an individual ratifies an act done on his behalf, the " nature of the act remains unchanged, it is still a mere trespass, and " the party injured has his option to sue either; if the Crown ratifies " an act, the character of the act becomes altered, for the ratification " does not give the party injured the double option of bringing his " action against the agent who committed the trespass or the principal " who ratified it, but a remedy against the Crown only (such as it is), " and actually exempts from all liability the person who commits the " trespass. Whether the remedy against the Crown is to be pursued " by petition of right, or whether the injury is an act of state without " remedy, except by appeal to the justice of the state which inflicts it, " or by application of the individual suffering to the government of his " country, to insist upon compensation from the government of this— " in either view, the wrong is no longer actionable. I do not feel so " strong upon the paint as to say that I dissent from the opinion of my " learned brethren ; therefore, you have to take it as the direction of " the Court, that if the Crown, with knowledge of what has been done, " ratified the defendant's act by the Secretaries of State or the Lords of " the Admiralty, this action cannot be maintained."
" The Government of the Republic of Cyprus has accepted an offer " that the forces of the United Kingdom, Greece and Turkey, stationed " in Cyprus and placed under British command, should assist it in its " effort to secure the preservation of cease-fire and the restoration of " peace."
" Alternatively the actions of the British elements were Acts of State " of Her Majesty on the territory of an independent sovereign power " performed in pursuance of an agreement between Her Majesty and " the said power which equally are not so cognizable."
" enforcing obedience to a treaty or agreement entered into between "Her Majesty and a foreign power. The suggestion that they can be " justified as Acts of State ... is wholly untenable."
" Whether the power contended for does exist in the case of treaties " of peace, and whether if so it exists equally in the case of treaties akin " to a treaty of peace, or whether in both or either of these cases inter- " ference with private rights can be authorised otherwise than by the " legislature are grave questions upon which their Lordships do not find " it necessary to express an opinion."
" The general principle of law was not, as indeed it could not, with " any colour of reason, be disputed. The transactions of independent " States between each other are governed by other laws than those which " Municipal Courts administer: such courts have neither the means of " deciding what is right, nor the power of enforcing any decision which " they may make."
" The next question is, what is the real character of the act done in " this case? Was it a seizure by arbitrary power on behalf of the " Crown of Great Britain, of the dominions and property of a neigh- " bouring State, an act not affecting to justify itself on grounds of " municipal law? Or was it, in whole or in part, a possession taken " by the Crown under colour of legal title of the property of the late " Rajah of Tanjore in trust for those who, by law, might be entitled " to it on the death of the last possessor? If it were the latter, the " defence set up of course has no foundation."
" With respect to the property of the Rajah, whether public or private, " it is clear that the Government intended to seize the whole, for the " purposes which they had in view required the application of the whole. " They declared their intention to make provision for the payment of " his debts for the proper maintenance of his widows, his daughter, " his relations and dependants; but they intended to do this according " to their own notions of what was just and reasonable, and not " according to any rules of law to be enforced against them by their " own courts."
" Acts done by the government in the exercise of the sovereign powers " of making peace and war and of concluding treaties obviously do not " fall within the province of municipal law, and although in the adminis- " tration of domestic affairs the government ordinarily exercises powers " which are regulated by that law, yet there are cases in which the " supreme necessity of providing for the public safety compels the " government to acts which do not pretend to justify themselves by any " canon of municipal law. . . . Acts thus done in the exercise of " sovereign powers but which do not profess to be justified by municipal " law are what we understand to be acts of state of which municipal " courts are not authorised to take cognisance."
" Where the East India Company, as representing the Crown, has done " acts of such a nature, and under such circumstances, as to lead to the " conclusion that those acts were done in the exercise of supreme power, " as acts of State, and to negative any intention to give thereby legal " rights, whether contractual or otherwise, to an individual or indi- " viduals as against the Company, the municipal Courts have no juris- " diction to question the validity of those acts or to entertain any claim " in respect thereof by an individual against the Secretary of Slate for " India as to the successor of the East India Company."
" Whether, upon the facts pleaded in paragraph 5 and the first " sentence of paragraph 6 of the Defence, the last sentence of the " said paragraph 6 discloses a good defence in law to all or any, and " if to some only then to which, of the claims and causes of action " pleaded by the plaintiff in respect of events occurring on and after " the 27th March, 1964."
" (b) Whether, upon the facts pleaded in paragraph 5 and the first " sentence of paragraph 6 of the Defence, the last sentence of the said " paragraph 6 discloses a good defence in law to all or any, and if to " some only then to which, of the claims and causes of action pleaded " by the plaintiff in respect of events occurring on and after the 27th " March 1964."
" Upon the facts pleaded in paragraph 3 and the first sentence of " paragraph 4 of the Defence the last two sentences of the said para- " graph 4 do not disclose a good defence in law to any of the claims and " causes of action pleaded by the plaintiff in respect of events occurring " between the26th December 1963 and the27th March 1964 ."
" It is declared that the facts pleaded in paragraphs 3 and 4 of the " Defence do not disclose a defence to any of the claims and causes of " action pleaded by the plaintiff in respect of the events occurring between "25th December 1963 and27th March 1964 ."
" (i) upon the facts pleaded in paragraph 5 and the first sentence of " paragraph 6 of the Defence the last sentence of the said paragraph 6 " does not disclose a defence to any of the claims and causes of action " pleaded by the plaintiff in respect of events occurring on and after the "27th March 1964 ; but (ii) upon the facts so pleaded and the admitted " facts that the said hotel was evacuated by the British forces on the "5th May 1964 and was from that date onwards occupied by Finnish " and other non-British forces, it is declared that unless the plaintiff is " able to establish a contractual liability, the British Government has " no liability to the plaintiff in respect of the continued occupation and " use of the hotel and its equipment and stores from the5th May 1964 " onwards."