“The Court of Justice of the European Union shall have jurisdiction to give preliminary rulings concerning: […] (b) the validity and interpretation of acts of the institutions, bodies, offices or agencies of the Union; Where such a question is raised before any court or tribunal of a Member State, that court or tribunal may, if it considers that a decision on the question is necessary to enable it to give judgment, request the Court to give a ruling thereon. Where any such question is raised in a case pending before a court or tribunal of a Member State against whose decisions there is no judicial remedy under national law, that court or tribunal shall bring the matter before the Court.”
“When it has doubts about the validity of such an act, a court or tribunal of a Member State must therefore refer the matter to the Court, stating the reasons why it has such doubts.”
“32. There is, I agree with the appellant, a low threshold to surmount to show that an argument is well founded. This follows from Telefonica . In my judgment the appellant’s argument on manifest error is well founded and surmounts that threshold. In particular Goldstar and France , cases on the CN and CIRs, are powerful support for the view that it is clearly arguable that the Commission, in adopting the opinion of the CCC, or the CCC itself went beyond the limits of their role in interpreting the CN. It is certainly also arguable that they didn’t, as the [HMRC] have demonstrated. But it is not my task to decide who is right. 33. I also agree, but with somewhat less conviction, that the appellant’s point on sincere co-operation is arguable. If left to decide this issue on its merits I would be inclined to prefer HMRC’s arguments, but that is by no means to say that the appellant’s point is fanciful, and of course there would be much fuller argument in that event”
“…We note also that, from the more recent decisions of the CJEU about the validity of implementing regulations to which Ms Sloane referred us (see [19] above), the question of ‘manifestness’ no longer appears to feature as an explicit consideration in its deliberations. To the extent this represents a shift of emphasis in the CJEU’s view of the relevant law, it is a shift which ought to be taken into account when considering the UK courts’ and tribunals’ previous decisions on the requirements to be met before ordering a reference to the CJEU.”
“Only the European Court can definitively rule on the validity of a Council directive: seecase C-314/85 Foto-Frost 1987 ECR 4199 . Rule 68.2 of the Civil Procedure Rules empowers me to direct a reference ‘at any stage of the proceedings’. Although it may be a little unusual to direct a reference at so early a stage as an application for permission in a judicial review claim, in the particular circumstances of this case there is no reason for deferring a reference and every reason for ordering a reference here and now.”
“… but for the sake of clarity, the question of whether Fenix are acting as agent or principal under normal agency rules is not relevant to the dispute; Article 9a of the Implementing Regulations essentially deems taxable people making qualifying supplies to fall within Article 28 of the Principal VAT Directive, regardless of what their position would be normally.”
“Where a taxable person acting in his own name but on behalf of another person takes part in a supply of services, he shall be deemed to have received and supplied those services himself.”
“The measures concerned are of a purely technical nature and are merely setting out the application of provisions already adopted by the Council. Hence there is no need for an impact assessment.”
“Article 9a Where the broadcasting or electronic services of a service provider are supplied through the telecommunications network, an interface or a portal such as a marketplace for applications belonging to an intermediary or a third party intervening in the supply, the intermediary or the third party shall, for the application of Article 28 of Directive 2006/112/EC, be presumed to be acting in their own name but on behalf of the service provider unless, in relation to the final consumer, the service provider is explicitly indicated as the supplier.”
“ Authorisation of the charge to the customer The phrase ‘authorises the charge to the customer’ is not the same as taking payment or collecting payment. It refers to the situation where the taxable person can influence whether, at what time, or under which preconditions the customer pays. A taxable person authorises payment when he decides that the customer’s account, credit or bank card, or similar, can be debited/charged as payment for the service. In practice, the person who authorises payment is likely to be the person who controls the technical platform (e.g. app store, portal) over which the services are offered or provided. Authorisation of the delivery of the services The phrase ‘authorises … the delivery of the services’ is a broader concept than making the delivery. It refers to the situation where the taxable person can influence whether, at what time, or under which preconditions the delivery is made. A taxable person authorises the delivery when he either sends approval to commence the delivery of the service, delivers the service himself or instructs a third party to make the delivery. In practice, the person who authorises delivery is likely to be the person who controls the technical platform (e.g. app store, portal) over which the services are provided. Setting the general terms and conditions of the supply In the context of application of Article 9a the phrase ‘the general terms and conditions of the supply’ covers any general terms and conditions that are set by a taxable person taking part in the supply and with which a final customer has to agree before purchasing the service. For example it includes the terms and conditions set by market places and similar platforms requiring users to agree to general terms and conditions for using that website or platform (that could be to maintain an account) as well as the general terms and conditions (including license agreement) which the final customer has to agree to before receiving any access to a ( sic ) app or content.”
“Article 1 - amendments to the VAT Directive - provisions with effect from1 January 2018 Point 1 of Article 1 proposes a clarification to Article 28 of the VAT Directive, reflecting discussions in the VAT Committee. The words ‘including cases where a telecommunications network, an interface or a portal is used for that purpose’ are added to the provision, so as to clarify that this Article also applies where an electronic service is provided through an intermediary or a third party who is acting in his own name but on behalf of another person and who is using an electronic interface to make the supply.”
“35. Accordingly, that provision creates the legal fiction of two identical supplies of services provided consecutively. Under that fiction, the operator, who takes part in the supply of services and who constitutes the commission agent, is considered to have, firstly, received the services in question from the operator on behalf of whom its acts, who constitutes the principal, before providing, secondly, those services to the client himself. It follows that, as regards the legal relationship between the principal and the commission agent, their respective roles of service provider and payer are notionally inversed for the purpose of VAT.”
“TREATMENT OF AGENTS ACTING IN THEIR OWN NAME (UNDISCLOSED AGENCY) The expression 'agent who acts in his own name' was considered in the case of Express Medicare v C & E Comrs . Whilst the expression lacked precision, it clearly covered the situation where the third party does not know that the agent is acting for someone else and possibly also the situation where, although the fact of agency is apparent, the identity of the principal is not disclosed. Where, however, the identity of the principal is disclosed, the agent is not acting in his own name, but on behalf of named principals, with the effect that there is no deemed supply to and by the agent, but only a single supply between principals .”
“39. As regards the question whether the ‘buralistes’ concerned in the main proceedings act, in fact, when collecting bets, in their own name within the meaning of Article 6(4) of the Sixth Directive, a question raised by the Belgian Government, it must be noted that the question referred, which reproduces the wording of Article 6(4), is based on the premiss that those ‘buralistes’ fall within the scope of Article 6(4).”
“1 . This is a most unusual case. Indeed, so far as I am aware, and the very experienced counsel who appear before me do not dispute this, the case is unprecedented. Certainly, the researches of counsel have identified no decision directly in point. The applicant’s own description is that his applications are “novel”
‘The points are so simple that the combined researches of counsel have not revealed any authority upon them. There is no authority because no one has thought it plausible up till now to question them.’
“1. A legislative act may delegate to the Commission the power to adopt non-legislative acts of general application to supplement or amend certain non-essential elements of the legislative act. The objectives, content, scope and duration of the delegation of power shall be explicitly defined in the legislative acts. The essential elements of an area shall be reserved for the legislative act and accordingly shall not be the subject of a delegation of power. 2. Legislative acts shall explicitly lay down the conditions to which the delegation is subject; these conditions may be as follows: (a) the European Parliament or the Council may decide to revoke the delegation; (b) the delegated act may enter into force only if no objection has been expressed by the European Parliament or the Council within a period set by the legislative act. For the purposes of (a) and (b), the European Parliament shall act by a majority of its component members, and the Council by a qualified majority. 3. The adjective ‘delegated’ shall be inserted in the title of delegated acts.”
“ (10) However, the scope of each implementing measure should remain limited since, albeit designed to clarify a provision laid down in Directive 77/388/EEC, it could never derogate from such a provision.”
“….Secondly, it should be noted that the authors of the new Treaty did not conceive the scope of the two articles in the same way. The concept of the delegated act is defined in terms of its scope and consequences - as a general measure that supplements or amends non-essential elements - whereas that of the implementing act, although never spelled out, is determined by its rationale - the need for uniform conditions for implementation. This discrepancy is due to the very different nature and scope of the powers conferred on the Commission by the two provisions.”
“ The Commission believes that in order to determine whether a measure ‘supplements’ the basic instrument, the legislator should assess whether the future measure specifically adds new non-essential rules which change the framework of the legislative act, leaving a margin of discretion to the Commission. If it does, the measure could be deemed to ‘supplement’ the basic instrument. Conversely, measures intended only to give effect to the existing rules of the basic instrument should not be deemed to be supplementary measures.”
“The Council shall, acting unanimously in accordance with a special legislative procedure and after consulting the European Parliament and the Economic and Social Committee, adopt provisions for the harmonisation of legislation concerning turnover taxes, excise duties and other forms of indirect taxation to the extent that such harmonisation is necessary to ensure the establishment and the functioning of the internal market and to avoid distortion of competition.”
“1. Member States shall adopt all measures of national law necessary to implement legally binding Union acts. 2. Where uniform conditions for implementing legally binding Union acts are needed, those acts shall confer implementing powers on the Commission, or, in duly justified specific cases and in the cases provided for in Articles 24 and 26 of the Treaty on European Union, on the Council. 3. For the purposes of paragraph 2, the European Parliament and the Council, acting by means of regulations in accordance with the ordinary legislative procedure, shall lay down in advance the rules and general principles concerning mechanisms for control by Member States of the Commission's exercise of implementing powers. 4. The word ‘implementing’ shall be inserted in the title of implementing acts.”
“Where a taxable person acting in his own name but on behalf of another person takes part in a supply of services, he shall be deemed to have received and supplied those services himself.”
“The Council, acting unanimously on a proposal from the Commission, shall adopt the measures necessary to implement this Directive.”
“1. For the application of Article 28 of Directive 2006/112/EC, where electronically supplied services are supplied through a telecommunications network, an interface or a portal such as a marketplace for applications, a taxable person taking part in that supply shall be presumed to be acting in his own name but on behalf of the provider of those services unless that provider is explicitly indicated as the supplier by that taxable person and that is reflected in the contractual arrangements between the parties. In order to regard the provider of electronically supplied services as being explicitly indicated as the supplier of those services by the taxable person, the following conditions shall be met: (a) the invoice issued or made available by each taxable person taking part in the supply of the electronically supplied services must identify such services and the supplier thereof; (b) the bill or receipt issued or made available to the customer must identify the electronically supplied services and the supplier thereof. For the purposes of this paragraph, a taxable person who, with regard to a supply of electronically supplied services, authorises the charge to the customer or the delivery of the services, or sets the general terms and conditions of the supply, shall not be permitted to explicitly indicate another person as the supplier of those services. 2. Paragraph 1 shall also apply where telephone services provided through the internet, including voice over internet Protocol (VoIP), are supplied through a telecommunications network, an interface or a portal such as a marketplace for applications and are supplied under the same conditions as set out in that paragraph. 3. This Article shall not apply to a taxable person who only provides for processing of payments in respect of electronically supplied services or of telephone services provided through the internet, including voice over internet Protocol (VoIP), and who does not take part in the supply of those electronically supplied services or telephone services.”