“whether the mistake is consistent with an honest and genuine attempt to make a reasoned assessment of the VAT payable; or is of such a nature that it compels the conclusion that no officer seeking to exercise best judgment could have made it. Or there may be no explanation; in which case the proper inference may be that the assessment was indeed arbitrary.”