'It is not for the tribunal to fill any perceived gap, or to seek to equate cases on one side of the dividing line with similar cases falling on the other side by reason of similarity in effect or economic equivalence. Purposive construction cannot go so far. To construe such legislative conditions in that way would risk undermining rather than applying the distinction determined upon by Parliament according to the plain words of the legislation.'