“WHEREAS: (A) Under the terms of a contract dated27 January 2014 between (1) SICL and (2) HCL as varied by a deed of even date herewith and made between (1) SICL and (2) HCL (the ‘Contract’) HCL agreed to purchase and SICL agreed to sell the Property described in the Contract on the terms set out in the Contract. (B) HCL desires to substitute CCL as the buyer under the Contract and as such HCL wishes to transfer its rights and obligations under the Contract to CCL. (C) The parties have therefore agreed to novate HCL’s rights and obligations under the Contract to CCL on the terms of this Deed with effect from the date of this Deed (the ‘Effective Date’). IT IS AGREED: 1. Novation 1.1 With effect from the Effective Date, HCL transfers all its rights and obligations under the Contract to CCL. CCL shall enjoy all the rights and benefits of HCL under the Contract, and all references to HCL in the Contract shall be read and construed as references to CCL. 1.2 CCL agrees to perform the Contract and be bound by its terms in every way as if it were the original party to it in place of HCL. 1.3 SICL agrees to perform the Contract and be bound by its terms in every way as if CCL were the original party to it in place of HCL.”
“(1) The grant of any interest in or right over land or of any licence to occupy land, or, in relation to land in Scotland, any personal right to call for or be granted any such interest or right, other than – … (n) The grant of any right, including – (i) an equitable right, … to call for or be granted an interest or right which would fall within any of paragraphs (a) or (c) to (ma) above.”
“’Grant’ includes an assignment or surrender …”
“As appears from the classical judgment of Sir George Jessel M.R. in London & South Western Railway Co v Gomm [1881] 20 Ch.D. 562, 581 a contract for the sale or lease of a parcel of land gives the purchaser an interest in the land, because the right to call for a grant of land is itself an equitable interest in the land. The purchaser, on performing his side of the bargain, can demand the promised estate in the land, and if necessary enforce his claim by an action for the specific performance of the contract.”