"Subject to the Employee’s compliance with all obligations imposed by virtue of this agreement and in full and final settlement of claims set out in clause 9.1 and 9.2 below, the Company shall without admission of liability provide the following as compensation for loss of employment: 2.3.1 the Company will pay to the employee a termination payment in the sum of£221,136 ("
"(4) A source of income falls within this subsection in relation to a year of assessment if - (a) all payments of, or on account, income from it during that year, and (b) all income from it for that year which does not consist of payments, have or has been taken into account in the making of deductions or repayments tax under PAYE regulations. (5) A source of income falls within this subsection in relation to any person and any year of assessment if all income from it for that year has been or will be taken into account - (a) in determining that persons liability to tax or (b) in the making of deductions or repayments tax under PAYE regulations."
“ Rule 1 the time when the payment is made, Rule 2 the time when the person becomes entitled to payment [other presently irrelevant times].”
“[61] At the heart of this part of the case is a question of construction which, although nowhere articulated in the decision of the FTT, was the subject of considerable debate before us. That question is whether the words “entitled to payment” in Rule 2 of section 18(1) denote only a present right to present payment, or whether they are wide enough to include a right to payment in the future (which may or may not be subject to defeasance or contingencies). UBS argues for the former interpretation, while HMRC argue for the latter. Surprising though it may seem, there appears to be no direct authority on the point.”
“[70].. Furthermore, the argument now advanced by HMRC appears to be at odds with the guidance given in paragraph 42290 of the Employment Income Manual, which states that Rule 2 is concerned with the date when a person becomes entitled to payment of earnings, which “is not necessarily the same as the date on which an employee acquires a right to be paid”
“So PAYE applies to it on30 June 2005 and it is assessable for 2005/06. The date that matters is the date the employee is entitled to be paid the bonus”